不一样的慢生意,本文主要内容关键词为:生意论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。
不盲目追求规模和速度,手工作品交易平台Etsy展现了另一种做电商生意的方式。
“Your place to buy & sell all thingshandmade.”这就是Etsy,一个在纽约布鲁克林小公寓里被创造出的手工艺品电子商务网站。这意味着在Etsy上进行交易的任何产品都只能是手工制作。而且,卖家本人必须是产品的设计者和制作者。
“Etsy将所有的倒卖行为和批量化产品都拒之门外,这是我选择Etsy的原因。这里的一切都与手工相关,且只关于手工。”这是Lorain在Etsy上的留言。她在Etsy上的店铺名为Handmade Artists' Shop。
Lorain是Etsy上的87.5万名卖家之一,他们都是专业或业余的手工艺者、艺术家和设计师,每天通过Etsy与全球150个国家的消费者直接沟通和交易。
包括这80多万卖家在内,Etsy现有注册用户1900万,其中97%为女性,卖家的平均年龄为35岁,买家相对更年轻些,为32岁,他们共同创造了Etsy每月4200万的独立访问量,并使其2011年的交易额达到5.25亿美元,年增长率为70%,其中约1/3的交易发生在美国之外的地方。
Etsy成为了目前全球最大的手工制品电子商务网站,今年5月完成了由Index Ventures主导的4000万美元的F轮融资,估值达到6.88亿美元。
Etsy在2005年6月18日上线,当时eBay平均每日的交易额为1亿美元。“eBay是一个超级跳蚤市场,而亚马逊是一个百货商店,”创始人罗布·卡林(Rob Kalin)接受TechCrunch采访时说道,“但没有任何一个网上交易市场是为手工艺人和艺术家们专门打造的。”这是他创建Etsy的最初动机。
除此之外,他刚刚帮助“Get Crafty”重建了网站,这是一个纯粹的手工艺爱好者交流的论坛,卡林“从来没有想到手工可以把如此多的年轻女性聚集在一起”,他开始思考如何把这种凝聚力变得更具商业价值和创业精神,答案是一个专属的在线交易市场。
当卡林的祖父,一个曾供职于IBM和GE的精明商人,得知他的想法后,让他思考关于“目标受众”和“市场份额”的问题,但他直接跳过了所谓的“商业计划”阶段,给Flicker的创始人Caterina Fake发送了一封“崇拜信”并请教网络创业的经验,结果得到了61.5万美元的风险投资。
公司成立后不久,Etsy又获得了3000万美元的投资,其中就包括同时持有Facebook、沃尔玛、戴尔等公司股份的吉姆·布雷(Jim Breyer)。2008年年初,Etsy获得2700万美元的第三轮融资,在拓展海外业务的同时,也开始盈利,其2008年的交易额为1亿美元,最畅销的品类是首饰。
从2009年到2011年,Etsy以平均200%的速度增长。但相比eBay去年686亿美元的交易额,Etsy还不及它的零头。但这并不妨碍它被投资者看作是未来的eBay。TechFrom对Etsy和eBay成立6年内的交易数据进行了对比,发现二者的发展曲线非常类似。
相似的还有商业模式。在Etsy上,卖家注册账号是免费的,Etsy对每一件陈列的商品收取20美分的上架费,卖家可对一件商品附上5张图片,期限为4个月。每成功交易一次,Etsy将获得3.5%的佣金。如果卖家想要在重要位置推销产品,需额外支付7美元购买展示位(Showcase),这被Etsy称之为是in-house AD。
“但我们绝不允许第三方广告出现。”Etsy全球副总裁Kruti Patel Goyal告诉《第一财经周刊》。
如果再来看另外一组数据,你会发现200%的增长速度几乎可以看作是电商行业的“慢性子”,而5.25亿美元年交易额对于一个成立6年的电商网站来说,实在不是什么骄人的数字。淘宝网从2006年年底以来,一直保持着300%至400%的增长速度,从2005年到2011年,年交易额从89亿元升至6000亿元。eBay在成立6年之后的2001年,商品销售额超过90亿美元。
但对于Etsy来说,5.25亿仍是一个鼓舞人心的数字。“这表明这个市场非常健康,未来仍有很大的增长空间。”Goyal对《第一财经周刊》说。Goyal说得没错,根据投资管理公司GreenCrest的一份研究报告,线上手工艺品2011年的市场规模为14亿美元,在2016年将会达到22亿美元。
Etsy对于扩大市场份额似乎不怎么上心,它甚至在有意识地控制速度,6年的时间里,它只专注在两件事儿上:确保卖家的所有产品都是手工制作;用心经营Etsy社区,这一点更被看作是Etsy成功的关键。
“当Etsy不断发展的时候,规则变得越来越重要。”查德·迪克森(Chad Dickerson)说,他在去年9月接替创始人卡林成为Etsy的首席执行官。Etsy对“手工”这一规则的制定和保护可谓是费了一番功夫。
Etsy对handmade的定义涵盖手工组装(hand-assembled)和手工再造(hand-altered),强调的是独创性。类似宜家式的组装就不属于hand-assembled之列,而hand-altered往往指的是对物件的重新设计和制作,并不仅仅是改变颜色那么简单。
对于卖家和商品的审核,Etsy遵照这样一个流程:先是询问卖家各种各样的细节问题,这包括产品是如何生产的、原材料来自哪里、你的工作室地址、和你一起制作的人等;然后卖家对所有问题给予解答,有些时候,相关的文字资料就有十多页,图片和视频也经常是需要的;Etsy有专门的团队和工具对这些信息进行评估和审核。
这个团队被称为Etsy Content Team,2010年由原来的8名成员增加到16名,基本都是某个领域的专家,“他们可以帮助我们提出正确的问题,尤其是对于可疑卖家。”Goyal说。Etsy Content Team还负责匿名举报,一旦你觉得某个商品违反了Etsy的规则,都可以点击页面右下侧的“向Etsy举报该产品”或者发送邮件,一旦被确认属实,卖家就会被要求停止该产品的交易,如果卖家的大部分产品都是非手工制作,则会被封号。2011年,这个团队更名为Marketplace Integrity and Trust&Safety Teams,成员又多了一倍。
除此之外,Etsy的工程师团队还设计出了专门的软件工具——SCRAM,因为是后台运行,大部分用户都意识不到它在工作,。但自从2010年3月推出以来,已经测试出了几百名不合规则的卖家,根据具体情况,处理方式从一般性的警告到直接关闭账户。
一位名叫Jaime Core的卖家曾收到过一封很长的调查信,问题针对的是她售卖的一款草莓蜡烛,Etsy要求她提供和她一起参与蜡烛制作的人的姓名和年龄,还包括她生产过程中的每一步的细节图片。她不知道为什么会被质疑,但还是按照要求发送了图片和问题的答案,两小时后,收到了“感谢你加入Etsy”的邮件。“这其实也是Etsy和客户公开交流的一种方式。”Trust & Safety的一名成员说。
相比交易,Etsy更在乎人与人之间的交流,这包括Etsy和卖家之间的交流,卖家和卖家之间的交流,以及卖家和消费者之间的交流。
“当Etsy不断成长时,我思考更多的是如何保持人们之间一对一的交流。我们不愿像其他快速增长的公司那样变得封闭、疏远和越来越缺少人性化。”查德·迪克森在Etsy的博客中写道。
除了“手工”,Etsy的另一个标签是“社区”,严格来说,它是一个社区化手工艺品电商平台。“Etsy的成功事实上是社区的成功。”Goyal告诉《第一财经周刊》。在Etsy首页的导航栏上,你会看到“Community”和“Blogs”两个标签,前者包括社区、论坛、在线课堂、小组等几个子菜单,后者包括博客、新闻、卖家日记等类目。所有版块都对Etsy员工和用户开放,并允许发表评论,不论正面还是负面。
2008年,当Etsy仅有50个雇员的时候,就有15名员工投入到社区经营中。他们通过网络、邮件和电话同用户沟通和交流,有时候一天会收到几百封甚至上千封邮件,这些邮件涉及到各种问题,比如寻求帮助、对Etsy的抱怨、新的想法和建议等。“我们一直都在思考如何提升用户体验,和用户开放式的交流往往是我们的灵感来源。”Goyal对《第一财经周刊》说。
卡林曾在公司成立两年后,在Etsy的博客上公布Etsy的各个工作部门以及两年来加入Etsy的成员。Union Square Ventures的合伙人弗莱德·威尔森(Fred Wilson)认为此举是Etsy在开放性和透明度上的一个新的里程碑。而查德·迪克森最近也在Etsy的博客中对卖家对于Etsy标准的执行提出的质疑做出了回应,公开了Etsy对卖家和商品的审核流程。
作为Etsy的用户,你可以加入任何一个你感兴趣的小组,分享你的观点,或者在虚拟课堂中,观看视频,如果你喜欢你所看到的,就可以抛出一个飞吻,如果你不喜欢,那可以扔出来一个纸飞机。顾客可以创建一个“Alchemy”的帖子,描述你想要的东西以及你的出价,卖家可以同时竞标,告诉你他们能做成什么样子,以及,在多长时间内做出来。一位新妈妈就曾希望有人能够为她玩冲浪的丈夫制作一个尿袋,因为他使用粉红色的而被伙伴取笑。
一直在eBay上经营网店的28岁波士顿女孩Claire Ferrante去年把店铺转移到了Etsy上,原因是——“它让我逃离了那种咯吱作响的技术和非人性化感觉。”24岁的Emily Martin是美国佐治亚州的艺术家,她在Etsy上销售画作,“Etsy真正吸引我的地方是它把艺术变成了一件更加民主化的事情,并且带有情感。”
这都是Etsy社区的功劳。它既带来了优秀的手工艺者,又在手工这个细分市场中建立了独特优势。同时手工艺者和买家的口口相传使得公司不需要花费任何营销费用,就能吸引更多的手工艺者和买家。
当不断成长时,我思考更多的是如何保持人们之间一对一的交流。我们不愿像其他快速增长的公司那样变得封闭、疏远和越来越缺少人性化。
Etsy去年秋季对自己的客户群进行了一次调查,其中的一个问题是“你是如何知道Etsy的?”大多数人的回答是“口碑”。一个名叫Lis Kidder的玻璃饰品设计师甚至自发建立了一个“We Love Etsy”的社交网站,吸引近3000名会员在上面建立个人主页,他们都是Etsy的粉丝。
“这意味着我们根本不需要花钱做营销,这些人在通过各种途径谈论Etsy。”卡林在接受《华尔街日报》的一次采访中如此说。这些口碑最终都会转化成为交易额、流量、增长速度等数据。
Etsy最初的发展并不顺利,而且至今曾三次更换CEO,但Etsy的经营看起来并未受到影响。这与Etsy民主化的管理风格和开放性的公司文化不无关联。曾经在eBay工作的一名员工在担任Etsy工程部副总裁职位3个月后离开了,原因是不适应卡林过于民主化的管理风格。
“一件有意思的事情是当你和公司一同成长的时候,你会看到公司文化的变化。”卡林说。
查德·迪克森接任CEO之后,已经对Etsy做出了一系列的改变,比如推出分类搜索功能,开拓国际业务,发布苹果App应用,为商户提供直接结算(Direct Checkout)服务等。
Etsy的愿景是能够长久下去,并且对于这个世界来说,能够意味着Something,这个愿景正在被实现,未来最大的挑战或许就是能在多大程度上坚守下去。但愿Etsy开放性的公司文化能够保持不变。