日语论文用什么量词
2023-05-03阅读(496)
问:日语中论文的量词是什么
- 答:写作 编 读 へん
一篇的时候写作 一编 读作 いっぺん
问:日语中量词的使用方法总结
- 答:日语中量词的使用方法总结
日语中把量词这叫做“助数词”,大概有500个左右这样的词语,但是日本人在实际生活中用到的量词只有100来个,比如我们熟悉的“根”“枚”“粒”等等,虽然是写作汉子,但是意思会有些不同。下面是我为大家带来的日语中量词的使用方法总结,欢迎阅读。
日语中量词的使用方法总结
「纸一枚」不能翻译成“一轿棚枚纸”,而是按照汉语中的“一张纸”来翻译。
但是如果要是「切手一枚」的话,翻译成“一枚邮票”自然是没什么问题啦。
在日语中,如果这个东西的形状改变了,可能对应的量词也会改变。
比如关于金枪鱼的.量词,有下面这几种情况:
活着的在游泳的金枪鱼 → 一匹
被捕获冷冻的金枪鱼 → 一本
切成三片的半条金枪鱼 → 一丁
半条被切开的金枪鱼 → 一节
变成一块儿的金枪鱼 → 一块
切开的金枪鱼 → 一册
打包的金枪鱼 → 一包
被切分成刺身的金枪鱼 → 一切
在日语闭空则中,关于酒的量词,如果地位亏仿不同,或者是量改变了,量词的使用也会变化,
一杯 → 跟别人交替喝酒时可以数成”杯”
一献 → 在宴席上主人招待客人敬酒时可以用“献”
一合(いちごう) → 180ml
一升(いっしょう) → 1800ml
一斗(いっと) → 18L
一石(いっこく) → 180L
还有一些特殊词汇的量词:
お茶 → 服
ようかん → 棹
宝石 → 石颗
絵画 → 一点、一幅
盆栽 → 钵
箸 → 膳
遗骨 → 体
蝶 → 头
;
问:日语数量词有哪些?
- 答:日语数量词有很多,比如:
~台(だい或芦):机械或车辆电脑等
~枚(まい):薄平物品,纸、盘、邮票、衬衫等
~回(かい):次数
~着(ちゃく):衣服等
~本(ほん):细长的物品如瓶、铅笔、伞等
~杯(はい):容器内的饮料
~匹(ひき)伏团让:小动物,猫、狗、昆虫、鱼等缺局
~头(とう):大动物,牛、马、象等
~羽(わ):鸟、兔等
~番(ばん):顺序
日语中,数的数法有两种,一种是依据汉字发音的数法,即:いち、似、さん、し、ご等等;
另一种是日本独特的数法,即:ひ、ふ、み、よ、いつ、む、なな、や、ここ、とお。
数词与量词的读法,由于组合的不合有时会发生变化,有的还会发生音变。
扩展资料:
同样沿袭自中文数字,日本有一套与中文大写数字稍微不同的正式数字系统称为“大字(だいじ)”,通常用于法律及金融等文件以防数字遭涂改。
原本“壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾”等中文大写数字传入日本后,其中几个用途不大的大写数字现今已经废除。
日本现行的大写数字只有“壱(一)、弐(二)、参(三)、拾(十)、万(万)”,因为相较于其他不容易修改的数字,这五个数字非常容易涂改成其他数字(像是“一”可涂改成“二”,以及“一、二、三、十、万”皆可涂改成“五”),因此这五个数字的大写至今仍在使用中。 - 答:日语数量词有很多,比如:
~台(だい):袜搏机械或车辆电脑等
~枚(まい):薄平物品,纸、盘、邮票、衬衫等
~回(かい):次数
~着(ちゃく迹毁):衣服等
~本(ほん):细长的物品如瓶、铅笔、伞等
~杯(はい):容器内的饮料
~匹(ひき):小动物姿好备,猫、狗、昆虫、鱼等
~头(とう):大动物,牛、马、象等
~羽(わ):鸟、兔等
~番(ばん):顺序
日语中,数的数法有两种,一种是依据汉字发音的数法,即:いち、似、さん、し、ご等等;
另一种是日本独特的数法,即:ひ、ふ、み、よ、いつ、む、なな、や、ここ、とお。
数词与量词的读法,由于组合的不合有时会发生变化,有的还会发生音变。 - 答:楼上答得很全面。日语的“个”写作“个”(可能谨笑显示不出这个字,就是立人边右边知滑一个固字)
看到了楼上祥猛含的回答,七个应该是ななつ、是不是和七日的なのか混了?