when和while用作连词时的区别，本文主要内容关键词为：连词论文,区别论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。
when和while在英语中相当活跃，其意义丰富，用法灵活。when和while均可用作从属连词，表时间关系，又可起并列连词的作用，但它们也有一些区别。
一、用作从属连词（subordinating conjunction），引导时间状语从句，表示“当……的时候”“在……其间”。
在此用法中，while强调的是从句和主句的动作或事情同时发生，表示“一段时间”（a period of time），因此该从句的谓语动词应是延续性动词（或是状态动词）。例如：
While the child was playing with his toys，his parents were reading books.孩子在玩玩具，他的父母在看书。（指一段时间内从句和主句的动作同时发生）
While I stayed（or was）in Shanghai，I saw her three times.我在上海期间见了她三次。（指一段时间）
when所引导的时间状语从句中，从句和主句的动作或事情可同时发生，既可表示“一段时间”，又可表示“一点时间”（a point of time），因此该从句的谓语动词可以是延续性的，也可以是非延续性的，但当从句的动作发生于主句之前时，只能用when，而不能用while。试比较下列几个句子：
误：While you have finished your homework，you may have a rest.
正：When you have finished your homework，you may have a rest.
（从句的动作发生于主句之前。when所引导的时间状语从句中，从句部分一般用现在完成时代替将未完成时，用一般现在时来代替一般将来时。）
误：While I stood up，I dropped my glasses.
正：When I stood up，I dropped my glasses.
（stand up是瞬时性短语动词）
正：When/While we were at school，we went to the library every day.
正：While/When we were having a meeting，a stranger came in.
二、when和while用作并列连词（coordinating conjunction），又称等立连词。
when用作并列连词时，其意义为就在“那时/这时”（at that/this time，just at this/that moment，just then），“然后”（and then）。在这些用法中，when引导的句子不能放在句首，其前面可用逗号隔开，也可不用。它通常和下列几个结构连用。在下列几个结构中，when连接的并列句中的谓语动词一般用过去时，另一并列句的谓语用过去进行时或过去完成时：
1.be doing sth.when...
Hans was sitting near the fire when he heard a loud knock at the door.汉斯正坐在火炉边烤火，突然听到一阵敲门声。
2.had hardly/almost done sth.when...
Hardly had I got to school when the bell rang.我一到学校（这时）铃就响了。
3.be about to do sth.when...
We were about to set out，when it began to rain.我们正要出发，突然起了雨。
4.be+表状态的介词短语+when...
I was in bed when suddenly I heard someone shout，“Iceberg！Iceberg ahead！”我在床上，这时我突然听到有人喊：“冰山！前面有冰山！”
while用作并列连词时，表对立关系，意为“而”、“却”（but，whereas），可放在句首。
While their country has plenty of oil，ours has none.他们国家有很多石油，而我们国家却没有。
You like sports while I like music.你喜欢运动，我却喜欢音乐。