短文纠错中冗余词现象的探讨_介词论文

短文纠错中冗余词现象的探讨_介词论文

短文改错中的冗词现象探究,本文主要内容关键词为:冗词论文,短文论文,现象论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。

短文改错中的句子累赘也叫冗词错误。造成这类错误的原因主要是对中、英文表达的差异缺乏了解,因此难以判断出语句中的多词错误。本文拟从命题的角度,探析冗词现象的常见考点,以帮助同学们快速识别此类错误。

一、句子结构中的多余现象

学生很少用英语进行交际,所以他们总是用中文思维模式及思路来组织英语句子,因此对英语句子出现的冗词现象难以察觉。常见的考点有:

1.从属连词与并列连词混淆使用,造成如because/since/as…so或though/although…but之类的句子。

【例1】Because it is snowing hard,so we will not go to the party.

【解析】句中从属连词because引导原因状语从句,只用一个连词即可,故so多余。

2.连接词后多用一连词that。

【例2】They did not want breakfast because that they were going out early in the morning.

【解析】连词because引导原因状语从句,表达完整,不需要再用连词that。

3.用作状语的分词结构与句子之间and,so,or,but等连词多余。

【例3】Not knowing what to do,so she asked her teacher for advice.

【解析】分词短语作状语,注意不能在句子和分词短语之间使用连词。故应去掉so。

4.定语从句中的关系代词可以在从句中作宾语,所以从句中再用一个宾语成分则是多余的。

【例4】The book I bought it yesterday is very cheap.

【解析】先行词book后面省略的关系代词that或which是作bought的宾语。因此,bought后面不能再有宾语it,应删去。

5.在句型“主语+be+形容词+不定式”结构中,不定式的逻辑宾语就是句子的主语,因此其后再加代词则是多余的。

【例5】The box is too heavy for the little boy to carry it.

【解析】该句型中的不定式to carry逻辑上的宾语就是句子的主语,所以句中代词it多余,应去掉。

二、介词多余的现象

介词累赘错误在高考短文改错中出现的频率较高,常见的考点有:

1.一些特殊名词结构前边需要省略介词而没有省略。

【例6】In fact,they are planning to visit China in next year.

【解析】表示时间的名词前有this,that,next,last等限定词时,其前常省略介词。故in多余。

2.一些及物动词受汉语思维的影响而在后边加上本不需要的介词。

【例7】He didn't marry with a nurse until he was thirty.

【解析】marry,enter,serve等动词都是及物动词,后面直接跟宾语。学生易受汉语思维的影响在以上三个动词后加上多余的介词with,into和for。

3.一些以介词结尾的动词短语如listen to,take part in,look at等,如果其后的介词没有宾语,后面的介词则是多余的。

【例8】He looked at but could see nothing.

【解析】动词短语look at后没有介词宾语,因此无须使用介词at。

三、修饰语多余现象

此类错误在短文改错中十分普遍,常见考点有:

1.比较级前使用more或less

【例9】A new building has been put up in our class,which is more higher than the old one.

【解析】higher本身就是比较级,故前面不能再出现more。但可把more改为much,以加强语气。

2.形容词或副词前(后)修饰语造成语意重叠

【例10】Football is our most favorite sport.

【解析】favorite本身就包含了“最”的意思,所以要把most去掉。

四、不定式符号to的多余现象

此类错误比较容易识别,其考点主要集中在三个方面:

1.在除have to,ought to,used to之外的情态动词后用to是多余的。

【例11】Some students may also to save up for their college or future use.

【解析】因为may是情态动词,后面跟动词原形,所以应该去掉to。

2.使役动词make,let,have和感官动词see,watch,notice,feel,listen to,look at等后通常用省略to的不定式作宾语补足语。

【例12】My parents make me to do some housework on Sundays.

【解析】动词make后的动词不定式短语作宾补,其结构中的to须省略。

3.在had better,would rather,may as well,rather than,why(not)等搭配之后,动词不定式也不带to。

【例13】Why not to introduce her to your parents?

【解析】Why not后跟动词原形,所以应将第一个to去掉。

巩固练习:

下列各句中均有一处多余错误,请找出并加以改正。

1.AS we were all left home at an early age,we met lots of problems in our daily life.

2.Being ill,so she had to stay at home.

3.Whenever I see him I will、often think of my English teacher.

4.Would you please repeat again what you said.just now?

5.Her dream to enter into the famous university came true.

6.You had better not to go.

7.We must make sure that you will come early.

8.I have seen the girl you are talking about her.

9.The house is nice to live in it.

10.How are you getting on with?

Keys:1.去掉were 2.去掉so 3.去掉often 4.去掉again 5.去掉into 6.去掉to 7.去掉will 8.去掉her9.去掉it 10.去掉with

标签:;  ;  ;  ;  

短文纠错中冗余词现象的探讨_介词论文
下载Doc文档

猜你喜欢