用“陌生化”的眼光看《背影》，本文主要内容关键词为：背影论文,眼光论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。
德国戏剧家布莱希特提出了“陌生化”原理。这种原理认为：文学的审美特性，在于造成感受和接触事物的新鲜感。文艺创作不要照搬对象，而是对对象经过艺术处理，将熟悉的对象变得生疏起来，使人们感受到艺术的新颖别致，体验着文艺的避陈去俗，翻出新奇的创作过程，这就是陌生化。陌生化的关键就在于借助新的形式，使文学对人们习惯的事物产生变异，更新人们对世界的感受。
为什么作家们同写一个题材，有的叫人读不下去，有的叫人百读不厌？这就是有没有陌生化的结果。
笔者认为，朱自清先生的著名散文《背影》在取材、人物描写和语言表达上就体现了“陌生化”的原理。
古今中外的作家写离别题材，多写母子离别，表现的是伟大的母爱。而朱先生却自出机杼，选取写父子离别，表现了伟大的父爱。相对当时众多的同题材作品来讲，这就是采用了“陌生化”的创作原理，使被人们写滥了的题材产生变异，更新了人们对亲人离别的感受。
再有，对人物形象的描写，多数作品是写人们的正面肖像，而朱先生则别出心裁，弃正面而取背影，弃潇洒而取笨拙，弃忧伤而取轻松，弃华丽而取质朴……他紧紧抓住老父那笨拙蹒跚而去的背影，用墨如泼，精心雕琢。这样写来，就能给读者以全新的感受，启发和诱导了读者的接受心理。作品一出，便产生了轰动效应。
另外，在语言表达上，朱先生的散文是脍炙人口的。像《春》、像《绿》、像《荷塘月色》……真是锦心绣口，字字珠玑，满纸灿然。然而在《背影》中朱先生却一反常态，另辟蹊径，给清纯的真情披上一件质朴的外衣，真正做到了“清水出芙蓉，天然去雕饰”，一扫斧凿之迹。这也可以说是在语言运用上“陌生化”的体现吧。
2000年5月24日