“康有为与近代文化”笔谈——康有为欧游诗的意境与艺术特色,本文主要内容关键词为:康有为论文,笔谈论文,意境论文,近代论文,特色论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。
从1898年到1913年间,康有为以一个中国政治流亡者的身份,浪迹天涯,行程60万里,游遍4洲凡31国,实为中国有史以来出游时间最长、行经地域最广的旅行家。康氏旅游所至,多有诗作。欧洲为康有为早年心仪已久之地,其中某些国家曾被他视为维新变法的楷模,所以欧游诗更能反映康氏的思想情趣。
一、风景诗
康有为西游的目的不在游山玩水,主要在考察各国社会的得失,为中国改革取法。但作为一位文人学士,康有为也有“仁者乐山,智者乐水”的时候。他往往以中国诗人之眼光,以中国传统诗歌之形式,写西方国家之风景,因此,在艺术上多有创新。瑞土素有“世界公园”之称,康氏游览时,写下了一首长达52句的五古。诗中的传神佳句比比皆是。如:“登舟跋浪行,天水合漠缅。但挟飞云走,灏潏荡冥眩”。写的是乘汽船在湖上所见。又如:“汽车转登峰,丘壑横白练。渐渐见草树,湖山半隐现”。写的是舍舟登山后不久的湖山草树景色变换。这首诗是康氏欧游风景诗的最佳之作。
游瑞典时写诗云:“环湖据岛开都会,汽舫湖桥处处通。瑞典一千二百岛,楼台无数月明中”。国都环湖据岛而建是瑞典的一大特色。京城内外繁多的岛屿之上,楼宇鳞次栉比,亦是奇观。后两句诗似是学“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”的写法,但景观和内涵却大不一样。另一首诗云:“瑞典公园奇丽绝,海波都会互回环。金银宫阙排云里,缥缈林亭出世间。岛外有湖湖外岛,山中为市市中山。独登高塔苍茫顾,烟雨迷蒙天上闲”。这首诗写出海岛都会的奇丽。“岛外有湖湖外岛,山中为市市中山”两句尤为绝佳,奇景出奇句,奇句写奇景,相得益彰。可见康有为的风景诗写景状物细腻,很有新鲜感。
二、抒怀诗
康氏欧游抒怀诗多首,有代表性的当推《柏林议院前瞻俾斯麦像》、《游阿朗赊理宫观浑天仪等器》、《游丹麦监狱》和《睹荷兰博物院制船型长歌》。其中,《柏林议院前瞻俾斯麦像》是他在l904年游柏林议院见俾斯麦铜像时,不禁为之倾倒,慨然命笔而成。它是一首五古,长62句。内容主要是对俾斯麦的赞扬。句云:“摩天立铜人,仗剑意气竞。其下负地球,一足踏狮狞。云是俾斯麦,仰观耸万姓。廿五国军民,俯首听号令。破法震大功,惠民滋德政……”。其实此诗不过是借题发挥,借歌颂俾斯麦,倾吐“康圣人”自己的抱负。
当康氏往游德国旧京波士淡(今译波茨坦)的阿朗赊理宫,看到了原来摆在北京观象台的浑天仪、赤道仪、黄道仪、象限仪竟然陈列在宫前,顿时“哀从中来,不觉涕之从来也”。乃于“感慨悲歔”之余,作七言长诗《游阿朗赊理宫观浑天仪等器》一首。这首诗寓抒发悲情于叙事之中,忧国之心凝为诗句,动人肝肠。《睹荷兰博物院制船型长歌》和《游丹麦监狱》也是忧国愤世之作,充分表达了康有为的爱国情愫,但也暴露了他的严重的政治局限。康有为的抒怀诗,从一个侧面反映出一位政治流亡者的起伏不定的情绪和复杂的心境。
三、怀古诗
在中国传统诗歌中,咏史怀古的诗比比皆是,蔚为大观,但是咏西方历史的诗在康有为之前却未有。在这方面康氏可谓开中国诗界的先河。
其咏科仑布(今译哥伦布)诗云:“地图手献望君王,铜像巍峨照大苍。假使副笄终不质,宁看大陆得开荒。鋆毵十书天北阕,飞扬双舶海西洋。只今大地开新世,鱼水君臣日月光”。这首诗认为,世界历史出现新的转折,全赖伊利莎白和哥伦布君臣的相知相扶。全诗的关键在“假使副笄终不质,宁看大陆得开荒”二句。说的是如果没有女皇典当首饰从经济上支持哥伦布的探险,那么世界史的发展将会是另一种样子。这两句诗是仿唐人“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔”之句。这种题材的诗,多是康有为对有关国家和人事兴亡、成败的咏叹。为什么他对这些历史陈迹多所题咏?无他,触景生情,使康氏联想到中国的历史和现实,“借他人酒杯,浇自己块垒”而已。
最为独特的是康专门为文艺复兴时期意大利画家拉飞尔(今译拉斐尔)写的绝句8首。据笔者所知,中国历来的怀古诗,还没有专为画家而作的,更没有专为外国画家而写的,而康有为到罗马参观了拉飞尔的“千百幅”画之后,深为其艺术感染力所打动,一口气便写出了8首绝句。其诗云:“画师吾爱拉飞尔,创写阴阳妙逼真。色外生香绕隐秀,意中飞动更如神。”又云:“我已尽观千百幅,灵光恍惚醉于心”,“拉飞尔画非人力,秀韵神光属化工。太白诗词右军字,天然清水出芙蓉。”把李白诗词与王羲之书法拿来作比较,这种比较更容易为中国人所领悟。可见康有为对西洋画具有很高的鉴赏力,亦可谓独具慧眼。
四、叙事诗
康氏的欧游诗,以叙事为基本内容的不多,仅举三首诗为例。《满的加罗》是以国名(今译摩纳哥)为题。诗的起头句是:“大地极乐国,曰满的加罗”。开门见山地点出了这是一个以娱乐事业为生的国家。继而又云:“侯国如弹丸,侯政不繁苛。顺人之欲纵人乐,归者如市满山阿”。写国小而政简,靠游乐吸引众多外国游客。这首诗除了搜奇,没有特别的意义。
《戊申六月二十九日到君士但丁那部,适逢突王诏许立宪,国民欢呼十日,述事感赋》一诗是写在君士坦丁堡适逢土耳其苏丹下诏立宪,国民欢庆之状。“百夫挝鼓吹悲茄,千夫塞巷拥马嘶。万户舞破半月旗,倾城士女酣歌嬉。”描写突阙万人空巷庆祝立宪的盛大场面,绘形绘色,很有感染力。
《咏希腊》则写希腊的衰败。“走遍二千里,山野枯不泽”,是康有为欧游诗中情绪最消极的叙事诗。
总而言之,康有为欧游诗的题材是前无古人的。这点足以令他独步中国诗坛而无愧。而在诗歌艺术上,写景则情景交融,心连家国;咏史,则指陈中外,匠心独运;叙事,则把握神髓,行云流水。不过,他的保皇立场,始终局限着其诗歌精神境界的进一步升华,未免可惜。