《艺文类聚》引《尔雅》相同者修辞艺术研究
贾 静
内容摘要： 《艺文类聚》引《尔雅》相同者共55条，涉及修辞的12条，本论文侧重于从修辞学方向探析《艺文类聚》引《尔雅》相同者，文末还将对修辞和计算机技术的结合进行展望。
关键词： 《艺文类聚》《尔雅》 修辞艺术
本论文所用本是清代郝懿行撰《尔雅义疏》和唐欧阳询主撰汪绍楹校1982年上海古籍出版社出版的《艺文类聚》。采用研究方法主要为统计和分析。第一步先统计《艺文类聚》引《尔雅》相同者中涉及修辞的条目，第二步对这些条目进行分析。《艺文类聚》共引《尔雅》162条，其中相同者55条，有12条涉及修辞。本文则从字词来研究修辞效果。因以相同者为研究对象，为避免重复，本文以《尔雅》文本为例（为保持文本原貌，引文内容使用繁体原文）。
一.修辞艺术分析
消极的修辞只在使人“理会”。使人理会只需将意思的轮廓，平实装成语言的定形，便可了事。积极的修辞，却要使人“感受”。使人感受，却不是这样便可了事，必须使听读者经过了语言文字而有种种的感受。古籍很多内容都具有积极修辞，如果我们对其反复从字形、字义等方面揣摩，每一次揣摩都会带来新的感受。①《艺文类聚》引《尔雅》相同者主要涉及返源修辞手法、比喻修辞手法、借代修辞手法和暗示修辞手法，下文将分别辨析。
(4)各重金属之间存在不同程度的相关性，Pb 和Zn 之间相关系数为0.825，Cd和Ni之间相关系数为0.695，达到显著相关水平，可见Pb 和Zn 、Cd和Ni之间存在一定的伴生关系，可能属于同源污染物。
(一)返源修辞手法
返源，指的是故意偏离词语的通行意义，返回到词语的构成语素的意义，或词语的原始意义。②12例中有5例运用了返源的修辞手法。
1.穹蒼蒼天也。春為蒼天。夏為昊天。秋為旻天。冬為上天。（《爾雅·釋天》）
2.地氣發，天不應，曰霧，霧謂之晦。（《爾雅·釋天》）
3.水……注谿曰谷……。（《爾雅·釋水》）
3.围绕能力拓展来构建专业拓展课程。能力拓展课程是提高学员专业素养和培养专业技术特长具有重要的作用的课程。因此，在课程体系构建过程中必要认识到仅靠几门核心课程和支持课程是不够的，还需要开发大量的能力拓展课程来共同实现军事职业教育人才培养目标。能力拓展课程是全面提高学员素质，发展学员特长，拓展学员知识面，培养创新精神和实践能力而设置的各种扩展性课程甚至是专题。
所谓的“田氏代齐”、“三家分晋”，就是新兴地主阶级战胜腐朽奴隶主阶级的体现，是先进的封建制度代替了落后的奴隶制度的体现。在这个变化过程当中，军功授爵制度的诞生是其中很重要的因素。以最早建立赐爵制的国家齐国为例，齐庄公建立“勇爵”制的目的，就是“殳爵位以命勇士”。这种新建立的赐爵制度，对于齐国新兴地主势力的发和壮大，起了很重要的作用。到了春秋末期，田常更是因此而控制了齐国政权。
例3“谷”，两山之间的水流。《说文》：“谷，泉出通川为谷。从水半见，出于口。”按：字形象水流出漥之形。所以，这里运用了返源的修辞手法，“水注谿”之形就是“谷”，“谷”是按照“水注谿”之形才产生。
由于结核病属于人畜共患的疾病，需要加强对卫生方面的监督，严格按照卫生检验制度执行，尤其是畜产品，如牛乳产品等，目的是减少消化道感染[4]。每年定期对从事牛养殖的工作人员进行健康检查，尤其是人畜共患的传染性疾病，若结核病检测结果为阳性，需要将其立即调离岗位，并给予有效的治疗，促进牛养殖业的健康发展，同时保障牛乳产品的质量。人员在对病牛饲养环境进行消毒灭菌时必须佩戴一定的防护措施，防止细菌感染。
例1“旻”，字从日，从文，文亦声。“日”指“时间”、“季节”。“文”指龟壳经火灼斥裂之后形成的纹样，转指“验证结果”。“日”与“文”联合起来表示“龟壳纹样表示的占卜结果得到验证的季节”。本义就是秋季。古人关心谷物收成，所以每年开春播种的季节就预先烧灼龟壳占卜秋收结果。这里运用的是返源的修辞手法。“旻”这个字是“日”和“文”的意义的结合，表现出了秋天的特征。
例2“霧”，雾气，气温下降时，空气中所含的水蒸气凝结而浮在接近地面的空气上，常使人视野模糊不清。雾字下面是个务必的“务”，繁体的“務”本来强调矛盾的矛，表明事务都是较力的结果，其过程为昏，其结果为云开雾散，才是清明。③这里也应用了返源的修辞手法，从“霧”的构成语素探究。
印度医疗旅游产业的发展得益于政府政策的支持。2002年印度国家健康政策指出：以外汇方式支付的医疗服务“视同出口”，享受同样的出口激励[13]。2003年印度政府降低国外医疗设备的进口关税，不仅方便了私立医院进口医疗设备和仪器，而且价格上也更便宜，加速了私立医院硬件设备等达到世界先进水平。强化部门间的协调，成立全印医疗旅游协会，为医疗旅游机构提供咨询沟通协调等服务。印度卫生部门与英国NHS、商业保险机构磋商，将需要长时间等候的病人转到印度治疗。为了便利医疗旅游者入境，印度为180个国家的公民签发医疗签证[12]，简化申请程序，提高审批效率。
(1) 高易发区：面积为1 078.75 km2，占研究区面积的29%，主要包括柔远河流域一带、城壕乡、乔河乡、南梁乡、元城川河谷阶地一带。区内河流侵蚀强烈，沟壑纵横，地质环境脆弱，人口密集，同时也是输变电站、水利水电工程、公路、桥梁、耕地等分布相对密集的区域。人类工程活动频繁，区内分布地质灾害点61处。
4.大簫谓之言。小者謂之筊。（《爾雅·釋樂》）
例4“言”，《说文》：“言，直言曰言，论难曰语。”郭沫若《甲骨文研究》：“（言的甲骨文像以口吹箫），《尔雅》云：‘大箫谓之言。’按：此当为言之本义。”这里运用了返源的修辞手法，从甲骨文时期的字形来探究。
以艾略特波浪理论分析国证A指走势。2008年1月结束第（3）浪，其后的第（4）浪是一个大型水平三角形。其中，2008年1月至11月的急跌为（4）浪A，2008年11月至2010年11月为（4）浪 B，2010年 11月至2012年12月为（4）浪C，2012年12月至2013年10月为（4）浪D，2013年10月至2014年5月为（4）浪E最后一跌。（4）浪E规模很小，有时会出现此等情况，分析师容易被迷惑。
例5“榮”，《说文》：“榮，桐木也。从木，熒省声。一曰屋梠之两头起者为榮。”方濬益《缀遗齐彝器款识考释》：“榮之古文……象木枝柯相交之形，其端从炏，木之华也……华之义为榮。”“榮”的古文像木枝相交之形，又以此来表示桐木，所以，这里应该既运用返源的修辞手法，也运用了借代的修辞手法。
（二）比喻修辞手法
比喻就是打比方，是用本质不同又有相似点的事物描绘事物或说明道理的辞格，也叫“譬喻”。本体和喻体必须是性质不同的两种事物，利用它们之间某些相似点来打比方，就构成了比喻。12例中有4例运用了比喻的修辞手法。
1.穹蒼蒼天也。春為蒼天。夏為昊天。秋為旻天。冬為上天。（《爾雅·釋天》）
储量不确定性分析是在参数设定范围内，依据采样方式，进行建模参数多次随机采样，应用随机参数，建立多个地质模型，对有限的模型实现统计分析，得到不确定性分析结果[12-13]。
值得注意的是，国外的研究大多从理论视角进行研究，对新型城镇化视角下农民工失业保险问题的研究几乎没有。因此，在新型城镇化视角下，本文从新生代农民工失业保险现状出发，借助2015全国1%人口抽样调查数据，对河北省新生代农民工失业保险现状进行描述性统计分析，推进河北省新型城镇化建设进程。
7.兕似牛。（《爾雅·釋獸》）
例1“苍”，草色是它的含义之一。《说文》：“苍，艸色也，从艸，仓声。”《广雅·释器》：“苍，青也。”大众习惯上，春天一般都是用绿色来描述的，所以“春为苍天”运用了比喻的修辞手法。
8.駮如马，倨牙，食虎豹。（《爾雅·釋畜》）
例6“犀”《说文》：“犀，南徼外牛，一角在鼻，一角在顶，似豕。”“豕”，猪，家畜之一。这里运用了比喻的修辞手法。“犀”和“豕”有共同特征，“豕”比“犀”常见，用“豕”来比喻“犀”。
例7“兕”，古代犀牛一类的兽名；一说即雄犀。《说文》：“兕，如野牛而青，象形。”这里运用了比喻的修辞手法，“兕”是本体，“牛”是喻体。
例8“駮”，《山海经·西山经》：“（中曲之山）有獸焉，其状如马，而白身黑尾，一角，虎牙爪，音如鼓音，其名曰駮。”“駮”是传说中的兽名。这里运用了比喻的修辞手法。用“马”来比喻“駮”。
例6和例7都用了“似”，例8用“如”，都是比喻的常用词。
（三）借代修辞手法
借代，不直说某人或某事的名称，借同它密切相关的名称去代替，这种辞格叫借代，也叫“换名”。12例中有3例运用了借代的修辞手法。
9.婆娑，舞也。（《爾雅·釋訓》）
10.卷施草。拔心不。（《爾雅·釋草》）
5.榮，桐木。（《爾雅·釋木》）
11.檖，羅。（《爾雅·釋木》）
例9“婆娑”，盘旋舞动的样子。郭璞注：“婆娑，舞者之容。”邢昺疏：“婆娑，舞者之状貌也。”这里运用的是借代的修辞手法，用跳舞的特征“婆娑”，即盘旋舞动的样子来表示“舞”。
那么我们应该对谁善良呢？对好人，我们应该善良，这点大家容易理解，也相对容易做到；但是对所谓的“恶人”也心存善良其实就不那么容易了。其实只要想一想，如果大家生活都很好了，谁又愿意去做一个所谓的“恶人”？只要这些“恶人”并没有犯下十恶不赦的罪，并没有屡教不改，我们也应该对他们心存关怀，让他们体会到一丝暖意，从而一心向善，这何尝不重要呢？
6.犀似豕。（《爾雅·釋獸》）
例11“檖”，木名，即山梨。果子似梨而小，可食。《埤雅·释木》：“檖，一名羅，其文细密如羅，故曰羅也。”“羅”，《说文》：“羅，以絲罟鸟也。从网，从維。”这里运用了借代的修辞手法。从《埤雅·释木》：“其文细密如羅”可以看出，檖的“文”如“羅”，拥有“羅”的特点。
（四）暗示修辞手法
暗示，目的是要说甲，但却不直接讲甲，只讲乙，因为乙和甲有关系，读者借助于联想可以从乙想到甲。暗示所指的范围较宽，凡是以乙示甲的说法都可以称作为暗示。④12例中有1例运用了暗示的修辞手法。
12.觚竹北戶西王母日下，謂之四荒。又曰：岠齊州以南戴日爲丹穴。又曰：東至日所出爲太平，西至日所入爲太蒙。（《爾雅·釋地》）
例10“拔心不死”是卷施草的特征，用特征来描述本体，所以后半句“拔心不死”是借代的修辞手法。
郭璞注：“觚竹在北，北户在南，西王母在西，日下在东，皆四方昏荒之国，次四极者。”从郭璞为《尔雅》所作注可以看出“觚竹”、“北户”、“西王母”、“日下”的方位分别是“东”、“南”、“西”、“北”。《尔雅》运用了暗示的修辞手法，前句列出这四个各代表了一个方向的事物，合起来就代表了四方荒远之地；后句“谓之四荒”又明确总结了一次。
综上所述，《艺文类聚》引《尔雅》相同者所运用的修辞方法多为返源和比喻。在这两个古籍进行解释时，更偏重于从最初词语的构成语素来探究，从本源出发，从相类似的事物出发，对使用者来说，更容易理解。
党中央的要求和工会的职责为我们做好工会帮扶工作尤其是困难职工解困脱困工作指明了方向，提供了根本遵循。全面建成小康社会，一个都不能少，共同富裕路上，一个都不能掉队。现在离2020年全面建成小康社会的目标仅仅还剩两年时间，我们各级工会干部尤其是负责帮扶工作的要自觉以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，进一步增强帮扶工作的使命感、责任感和紧迫感，打赢困难职工解困脱困攻坚战。
二.计算机技术与修辞结合的畅想
不管是现代文学作品还是古代文学作品，我们研究语言的时候，语料的收集及分类梳理对于我们来说有时并不是那么容易，尤其是古籍中字体、字形辨认的难度，更不要说具体到修辞方向。如果能将计算机智能应用到这个领域，会给我们的研究带来极大的便利。
以本文为例，如果能通过计算机智能自动识别出语料，会使研究进度有很大提高。钟义信的“机器知行学”，就是研究使机器具有一定“智能水平（知行能力）”的科学。简言之，“机器知行学”的核心就是“信息-知识-智能的转换与统一理论”。⑤“机器知行学”的理论对于两者的结合有很大的帮助，这个理论框架很适用计算机技术与修辞的实际结合，在加上人工智能的近几年的发展，对其都会是一个促进。计算机智能和人工智能应该是比以往任何一类科学技术都要全面，在扩展和延伸人类自身能力方面值得我们期待。
注 释
①引自陈望道《修辞学发凡》，上海教育出版社，2002年，（71）.
②引自王希杰《汉语修辞学》，商务印书馆，2016年，（366）.
③引自《节气·寒露》，三联生活周刊，2017年，第10期.
④引自王希杰《汉语修辞学》，商务印书馆，2016年，（413）.
⑤引自钟义信《机器知行学原理—人工智能统一理论》，北京邮电大学出版社，2014 年，（2-3）.
参考文献
[1]陈瑞玲.论《红楼梦》用典的来源及修辞效果 [J].现代语文（文学研究版）.2009，(07):77-78.
[2]陈望道.修辞学发凡[M].上海：复旦大学出版社.2008.
[3]王希杰.汉语修辞学[M].第三版.北京：商务印书馆.2016.
[4]郝懿行.尔雅义疏[M].北京：北京市中国书店.1982.
[5]欧阳询.艺文类聚[M].上海：上海古籍出版社.1982.
[6]汉语大字典编辑委员会.汉语大字典[M].四川：四川辞书出版社.1990.
[7]钟义信.机器知行学原理—人工智能统一理论[M].北京：北京邮电大学出版社.2014.
（作者介绍： 贾静，江苏师范大学汉语言文字学专业研究生，研究方向：现代汉语）