来势凶，起病急，
症相似，速染易，（2）
尸骨见，救不急。
究其因，天象激，
阴阳错，六气异
四时乱，生戾气。（3）
人受之，则成疫。
讲卫生，掩口鼻
体所出，要隔离。
爱他人，可供生，
慎防护，惜自己。
素体健，邪难近，
素体弱，易成疾。（4）
染疫者，当就医，
遵医嘱，用药剂。
头脑清，莫慌急，
保体温，多穿衣，
饮食足，多休息。
为医者，须辨疾：
人不同，地各异，
时不同，证各异。（5）
正气足，可抗疫，
虚羸者，命危矣。（6）
遵天象，重调理，（7）
法阴阳，重整体，（8）
挫其锋，解近急，
扶正气，为远计。（9）
可针灸，可汤剂，
可气功，可醪醴，
罐痧技，用所宜。（10）
虽用中，不排西，
疫猖獗，各显奇，
用精要，顾整体，
中西合，共胜疫。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
疫病后，要调理，
学养生，早强体，
重防范，远疫疠。
[注释]：
（1）《内经·六元正纪大论》（成书于战国时期，后有秦汉乃至隋唐朝代医家的修订和整理）记载有“民疠温病”、“温病乃作”，并对温病的病因、分类、脉证、治疗原则等做了零散的记载。当时人们所称“温病”包括了传染病。后有汉朝（公元前二百零六年至公元二百二十年）张仲景的《伤寒杂病论》、《金匮要略》，记载了当时传染病的表现和治法，历代中医人经一千五百多年的临床实践对流行病、传染病建树颇多，至明朝，吴有性（十六世纪八十年代至十七世纪六十年代）目睹瘟疫流行，经其医疗实践后著书《瘟疫论》，提出“夫瘟疫之为病，非风、非寒、非暑、非湿，乃天地间别有一种异气所感”，他把“异气”也叫做“杂气”、“戾气”、“疠气”、“疫气”，此后，“疫疠”被中医普遍应用于称谓传染性疾病。
（2）《内经·素问》云：“五疫之至，皆相染易，无问大小，病状相似”。染易，传染之意，易者，传染也。
（3）古中医典籍中有“五运六气”（《内经·素问》），简单说是一种计算天体运行规律的方法，用天干、地支联系五行（木火土金水）、六气（风寒暑湿燥火），解释自然现象，解释人体与疾病的规律。天体运行的极端异象，会造成气候反常，“戾气”爆发，人体不适等。吴有性在其《瘟疫论》中提出 “戾气”学说，他认为是一种看不见的、传染性很强的、由口鼻而入的、可随年份季节变强或变弱的致病邪气。
（4）、（6）《内经·素问》云：“正气存内，邪不可干，邪之所凑，其气必虚”。正气是指人体抗病能力，邪是指致病物质、原因和条件。抗病能力强，不得病或能战胜疾病，抗病能力弱，会得病或被疾病吞噬。
（5）因时、因地、因人制宜是中医治疗法则的内容，是说虽然人们得了相同的疾病，但应根据不同个体、不同地域、不同季节或时间，采取不同的辨证和治疗。
（7）古中医典籍中有“五运六气”（《内经·素问》），简单说是一种计算天体运行规律的方法，用天干、地支联系五行（木火土金水）、六气（风寒暑湿燥火），解释自然现象，解释人体与疾病的规律。此处是指治疗“疫疠”要考虑天体运行的极端变化对人体所带来的影响，从而调理人体去适应变化。
（8）阴阳是指中医的阴阳学说，整体是指中医的整体学说。此处是指治疗“疫疠”应从整体上调整人体阴阳平衡，来维持正常的生理。
（9）挫其锋是指“急则治其标”，扶正气是指“缓则治其本”或“标本兼治”，是中医重要的治疗原则。
（10）中草药、针灸、气功、醪糟、药酒、拔罐、刮痧等都是中医的治病方法。此处指治疗“疫疠”可用这些方法，一种或多种，但应用得准确。
[释义]：
传染性疾病，中医叫做疫疠。疫疠来势凶猛，发病迅急，症状相似，快速传染和传播，救治不及时会有很多人死亡。探究其根源，是因为天体运行过程中产生了激烈的变化，这时会引起阴阳平衡被打破，自然界的风、寒、暑、湿、燥、火六气运行异常，该来的季节不来，该走的季节不走，从而产生“戾气”，一种传染性极强的致病邪气。人群被传染，就成了疫疠流行。疫疠流行时，要讲卫生，遮掩口鼻（戴口罩），身体排泄物包括痰、唾、涕、大小便，要消毒隔离。一个人有爱心，考虑其他人，大家才能共生存，同时爱护自己，谨慎防护也很重要，二者相辅相成。平时身体强健的人，不会被病邪侵犯或受侵犯也不会伤及性命，平时身体虚弱的人，容易受邪而染上疫疠。知道自己感染疫疠的人，应当求医治疗，应当遵守医嘱，按时用药。同时头脑要清醒，不要慌乱，要穿暖，保存体温，饮食、饮水足量，少消耗体力而多休息。作为中医医生，需要辨证施治：个体不同、地域不同、季节不同，即使所患为同一种疾病，然而每个人的症状、体征（舌苔、脉象、外在表现）又不相同，治疗也有差异。平时身体健康的病人，可以抵抗疫疠的侵袭，而身体虚弱的病人，将命在旦夕。医生应该遵从天体运行的规律，注重对病人的身体调理；按照中医阴阳平衡的法则，对病人进行整体治疗；应当挫败病邪的锋芒，（比如高烧的退烧，咳嗽、痰粘、喘息的镇咳化痰平喘等），以解当务之急；并且扶持病人的正气（用提高免疫力的方药或治疗），帮助病人最终战胜疾病。中医医生可以用中草药、针灸、气功、醪糟、药酒、拔罐、刮痧等具体治疗方法，但要用得其所（用对地方和时候）。虽然我们用中医治疗，但不排斥西医，在疫疠流行猖獗、大敌当前之时，希望中医、西医各用所长，各显其能，考虑病人承受能力进行整体治疗，中西医结合，共同战胜疫疠。得过疫疠的人，要调养身体，学养生之道，尽早增强体质，注重防范，远离疫疠。
论文作者:彭小菊
论文发表刊物:《医师在线》2020年7期
论文发表时间:2020/4/21
标签：疫疠论文; 中医论文; 是指论文; 天体论文; 的人论文; 阴阳论文; 内经论文; 《医师在线》2020年7期论文;