从与“”的共现关系看汉语副词的意义类型_副词论文

从与“”的共现关系谈汉语副词的意义类型，本文主要内容关键词为：汉语论文,副词论文,意义论文,类型论文,关系论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。

一、以往的研究与问题

汉语学界对副词与“

”共现的问题早已开始关注，但一般仅局限于“就、才、只、都、没（有）”等几个副词的研究。例如①：

二、汉语副词意义类型的考察方法

本文的考察基于以下四个方面。

（二）某些例句本身由于各种原因不能与“已经”搭配，考察时要注意多替换一下。例如：

2.2 状态义测试

（一）该型绝大多数副词都表示状态义，如例（10c），表示先前“需要担心”但现在已经变为“不用担心”的对比变化。

（二）个别情况则是表示动态义④。例如：

（三）一些例子表示量的动态变化。例如：

量化也导致了一些两种句法配置皆可的情况。例如：

2.3 否定测试

（一）否定副词，以及由否定短语通过“短语词汇化”的方式所形成的副词。前者如“不、没（有）、别、甭”等，后者包括“不”系词、“未”系词、“无”系词、“没”系词、“非”系词、“毋”系词等，表示反问的“何”系词等也属于这一类。例如：

（二）负极性副词。有的副词修饰的VP/AP部分必须或一般倾向于是否定结构，那么整个“adv.+VP/AP”结构也必须或一般倾向于表示句法否定意义。例如：

（三）隐性否定副词。世界语言中普遍存在语义否定的词语。英语隐性否定动词如：

(20)a.She avoided doing it.＞She didn't do it.

b.They refused to come.＞They didn't come.

相应地，汉语的“避免、拒绝”也具有隐性否定的特点。其实一些副词也如此，它们往往是“焦点敏感算子”。这包括两种情况：

1.小句表示某种事实的出现，这只是它的预设意义，其焦点意义则表示某种预期认为该出现的事实没有出现，如“只、才”等，见陈振宇等（2013）、刘林（2013）。如“他只买了红酒”，其预设意义为“他买了红酒”，其焦点意义为“红酒以外的东西他没有买”。对焦点意义的判断是基于“否定测试”，如例（21），当乙遵循常规否定的语用条件时，他的否定性回答对预设“买了红酒”并未反对，而只是反对“红酒以外的东西他没有买”这一焦点意义。

乙：不，（他买了红酒），还买了些其他东西。

2.小句表示某种事件的持续，它的焦点意义则是表示该事件应该终止而未终止，如“仍、还”等，因此它们与“只、

、刚”等有相同的情况，故此类副词也有隐性否定功能。

（四）特殊的否定性副词“差点儿、险些”，它们都有两个用法：一是指事件差点儿发生但实际上未发生，显然这是否定性副词，且一般只能表示某一次特定的事件。例如：

但是“差点儿、险些”也可指事件差点儿没发生但实际上已经发生了，这似乎是“肯定性”的。但例（23）肯定的是“他考上了大学”这一预设意义，其焦点意义是“他曾很危险考不上”，所以也是否定性副词。

2.4 局部肯定测试

另外，表示惯常与未来时间的副词要么表示惯常行为没有变化，要么表示事件变化尚未发生，所以具有状态性的特点。例如：

表示道义情态和动力情态的副词也属于这一种，因为它们表示的也是一种日常性事件或者要发生而尚未发生的事件。例如：这类肯定性副词按意义可分为以下十二个小类：

这类肯定性副词按意义可分为以下十二个小类：

1.关注事件的方式，如“挨个儿、按期、草草、独自、公然”等，共149个。

2.关注事件的时间，如“趁早、成天、当即、尽早、早早儿”等，共40个。

3.关注事件的程度，如“大大、大肆、鼎力、分外、好好”等，共32个。

4.关注事件所涉及的心理，如“暗自、成心、刻意、率性、执意”等，共27个。

5.关注事件的突然性或渐进性，如“次第、顿时、忽然、陡然、逐渐”等，共25个。

6.关注事件中的数量，如“一共、总共、通通、统共、统统”等，以及关注事件中的动作量的副词，如“略微、略为、稍微、稍为、微微”等，共22个。

7.关注事件的条件，如“趁/乘便、借故、尽管⑤、就便、首先”等，共10个。

8.关注事件的频率，如“间或、连（连）、每每、偶（然）、偶尔”等，共8个。

9.关注事件的结果，如“白白、徒然、正好、正巧、终归”等，共8个。

10.关注事件的处所，如“从中、就此、就地、沿街、沿路、沿途”，共6个。

11.关注事件的情态，如“必得、势必、一准、准”，共4个。

12.其他，如“就是、愣是、另（外）、首先、尤其”，共5个。

三、汉语常用副词意义类型的统计

我们考察的副词来自《现代汉语副词分析》（张谊生2010）附录《现代汉语副词范围统计对照表》，从其中的两个表中去掉文言副词、成语形式副词，并做微调后，得到674个常用副词。分类如下（为了对比，同时列出与“

”搭配的情况）：

3.1 A类副词，否定性副词，78个，占总数的12%。

负极性副词：从来、迟迟、断断、毫、万万、压根儿。

3.2 B类副词，局部肯定性副词，492个，占总数的73%。

B1类，即一般不能加“

”的，有“按理、倍加、比较、必须、边、常（常）、经常、撑死、成日、迟早、曾（经）、初、从实、粗、大举、抵死、迭次、动不动、动辄、非常、非得、敢、高低、格外、根本、够、怪、惯常、惯于、过（于）、好、好不、好赖、何等、何其、很、极、极顶、极度、极端、极力、极其、极为、极意、即将、即时、渐、将、将要、交口、较、较比、较为、截然、竭诚、尽快、尽先、尽、谨、精、净、溘（然）、空、空口、苦、快（要）、累次、历来、连声、连天、屡、屡次、屡屡、乱、蛮、满、每、宁、频频、颇、千万、切切、切、日趋、日益、日臻、锐意、少、深为、甚、甚为、十分、时而、实在、始、顺次、素来、随处、随时、太、特、挺、通力、同、突、万般、妄、微、务必、相当、相率、向来、小、新、行将、虚、业经、一发、一概、一个劲儿、一力、一例、一味、一向、异常、益、永、尤、尤为、犹、犹自、有些、有心、鱼贯、愈、越、再、在、暂、早、早日、早晚、正在、至、骤、专、准保、自、自来、自相、总、总得、总归、最、最好、最为”。