重庆市市政设计研究院 重庆市 400020
摘要：随着社会经济的快速发展，我国的城镇化建设和工业化建设进程显著加快，公园逐渐作为人们游玩、休憩的重要场所，同时公园也能够发挥出显著地环境效益。在现代公园设计中，由于人们对公园的功能性和观赏性的要求都有所提升，因此在设计的过程中就需要加强重视。中国传统造园手法是我国古代工匠的智慧结晶，在进行现代公园设计的过程中可以加强借鉴。本文主要是对中国传统造园手法以及中国传统造园手法对现代公园设计产生的影响做出了详细的分析和研究，这为现代公园设计加强对中国传统造园手法的借鉴提供了参考依据。
关键词：中国传统造园手法；现代公园设计；借鉴与参考
一、中国传统造园手法
在中国传统造园的过程中，涉及到的手法具有一定的多样性，其中最常见的主要是以下几种。
（一）借景
借景指的是在园林景色设计的过程中，充分的融合和借鉴了园外的景色，通过这种造景手法能够有效的弥补建设规模小、成本高等方面的不足。目前具有代表性的借景园林景观主要包括苏州沧浪亭、北寺塔、江南拙政园、颐和园昆明湖等。
（二）对景
对景指的是在设计园林的过程中，主客体之间的视线关系是通过轴线来确定的，即从A观赏点观赏B观赏点的景色，从B观赏点来观赏A观赏点的景色。比如在园林中，当游客身处其中的亭、台、楼、阁、榭等位置的时候，可以观赏到树木、桥、山、堂等景色；当身处桥、山、堂等位置的时候，也可以观赏到亭、台、楼、阁、榭等景物[1]。
（三）夹景
夹景指的是在造园过程中，有的时候为了将理想的景色突出，常常会将建筑物、山石、树木等景观设置在左右两侧，对主体景物加以屏障，通过这种形式能够延长人们的视线，增加远处景观的层次性。夹景手法表现出一定的控制性，将设计者的感染力和构思意境充分的展现出来，能够对人们的视线产生引导作用，增加园林景观的高潮节点。
（四）框景
框景指的是在设计园林的过程中，设计者有意识、有目的的使用框洞式结构，这样就能够将人们的视野规范在某个固定的结构中，进而欣赏相应的景观。“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船”就会对框景的最佳写照[2]。
（五）障景
障景指的是通过将花木、照壁、山石等遮挡物设置在人们游览的路线上，不仅仅能够阻挡游客的视线，同样也能够对游客的观赏路线进行引导。其目的主要是为了保证园林中的景观不出现重合和交叉，达到欲扬先抑的效果。障景造景手法的典型代表主要是颐和园太湖石，整个景观的层次感也显著增强。
（六）漏景
漏景指的是游客能够从其他物体的空隙处欣赏园林景观，是框景手法的延伸。通过使用漏景，整个园林空间的渗透性和空灵性都大大增强，其中需要注意的是，在使用漏景造景手法的时候，需要注重景物构设，一方面需要满足定点静态观赏的需求，另一方面还需要满足动态漏景小效果。其中的典型代表是苏州狮子林等[3]。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
二、中国传统造园手法对现代公园设计产生的影响
从传统的古典园林，到现代的公园，在各个方面都存在一定的差异，其中差异最显著的主要体现在三个方面：一是大大增加了公共共享的空间，私家园林数量显著减少，而且基本上以及消失；二是随着逐渐增加的建筑体量，导致园林景观与室内外空间以及建筑空间之间的结合性有所降低；三是园林的类型和功能都逐渐向多样化、复杂化的方向发展[4]。目前在设计现代公园的时候，通常还是会借鉴和参考传统的造园手法，并将两者之间充分的融合在一起，这对加快现代公园设计具有重要的作用。
（一）场地要素
在进行现代公园设计的时候，场地要素仍然是需要首先考虑的重要方面，也是后续所有设计规划的基础和前提。在场地要素中需要加强对周围环境的安全舒适程度和和谐统一进行综合考虑，涉及到整体的选址与布局，以及公园中各要素的具体位置和朝向。在传统的造园中，设计者首先考虑的是周边湖泊、山川等自然景观，并在园林景观中充分的融入周边的自然景观，因此在设计的时候需要遵循“构园得体、相地合宜”的原则，做到因势利导、因地制宜。一般在评估和归类场地的时候，会综合考虑到其坡度、规模、形态等各方面因素，其中最重要的形态，在现代公园中地形应该是一个连续组合体，同时具备空旷地域和景观小品，目前的地形类型主要包括平地、凸地、凹地、山脊、山谷以及相互之间的组合[5]。另外在设计的过程中还需要将爱情对当地特色景观的充分考虑，保证最终的作品同时兼具现代性和地域性特征。
（二）设计要素
设计要素主要指的是现代公园中的各基本元素，包括植物、道路、山水、建筑等。设计者利用巧妙的构思，将各元素合理的组合在一起，进而有效的增强整个景观的多样性和丰富性。在我国传统的园林中，多是写意山水园林，其园林主要是传统山水画，通过设计复杂的空间院落，其中的所有景物都具有自身的独特魅力，游客在欣赏的过程中能够置身其中，感受到大自然的神奇。在现代公园设计的过程中就可以充分的借鉴这一技巧，加强对植物的应用，对空间进行合理的划分，这样不仅仅能够增加空间的独立性，同时也能够引导游客选择最佳的观赏角度和位置。一般在公园中种植的植物主要是四季花木，以避免出现无景可观的现象，也可以加强对桂花芭蕉、梅兰竹菊等具有一定含义的花木加强对意境的营造。另外在道路中，也可以利用鹅卵石、瓷片、瓦片、砖石等材料来铺设相应的图案，增强公园的观赏性。
（三）空间布局
从空间布局上来说，最主要的就是外部空间设计。首先需要明确的界定园林空间，使游客能够从心理上形成领域感，同时还利用利用地面材质、植物高度、地形变化来对园林空间进行划分，这样各个空间之间能够具有一定的关联性，同时也是相互独立的。其次是空间层次，在传统的园林中设计者多是采用各种造林手法来构建复杂多变的空间层次，游客的视觉感受大大增强，而且各空间相互之间也是相互渗透的，因此当游客身处层层叠叠、曲折幽深的空间当中的时候，就能够产生移步换景的效果。再次是空间对比，在传统造园中设计者通过使用相应的对比手法，确保较大空间不会出现空荡、小空间不会出现拥挤。比如在江南的各私家园林中，虽然场地规模都比较小，但是通过合理的对比，起到了很好的“小中见大”的效果，通过加强对园林景观分布的控制，游客能够得到更加丰富的视觉感受[6]。最后是空间序列，园林框架序列对园林布局的整体性和全局性都具有重要的作用，保证其能够循序渐进，使固定的空间产生流动效果。
结语：总的来说，中国传统园林中体现出了我国工匠的智慧，也为后世留下了精美绝伦的景色。在现代公园设计中，应该加强对传统造园手法的充分借鉴，有效融合传统与现代，在现代的城市景观设计中凸显出对传统工艺的继承，进而促进现代公园设计更好的发展。
参考文献：
[1]何翔宇.明代江南园林造园手法在现代园林设计中的应用探究——以无锡锡惠公园设计为例[J].中国园林,2013,08:64-69.
[2]卫渊渊.中国传统园林设计手法在现代公园设计中的应用——以兴庆公园为例[J].安徽建筑,2012,02:31-32.
[3]周嵩玮.现代造园技术和传统造园手法的典范——2012荷兰世园会“中国园”赏析[J].中国花卉园艺,2012,21:21-22.
[4]代香存.传统造园手法在现代景观设计中的应用——以上海静安雕塑公园现代梅园为例[J].中国园艺文摘,2014,07:96-98+180.
[5]李楠.中国古典园林造园手法及对现代设计的启示[J].山西建筑,2015,10:193-194.
[6]佘金勇.中国古典园林造园手法在现代室内设计中的运用[J].现代园艺,2016,14:118-119.
论文作者:叶娜
论文发表刊物:《防护工程》2017年第6期
论文发表时间:2017/7/13
标签：手法论文; 公园论文; 园林论文; 造园论文; 空间论文; 中国传统论文; 传统论文; 《防护工程》2017年第6期论文;