定语从句正误例析,本文主要内容关键词为:正误论文,从句论文,定语论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。
1.他把昨天买的词典给了我。
[误]He gave me the dictionary which he bought it yesterday.
[正]He gave me the dictionary(which)he bought yesterday.
[析]定语从句的宾语应该是引导定语从句的关系代词which,所以it是多余的。
2.我将给你我所有的一切。
[误]I'll give you all what I have.
[正]I'll give you all that I have.
[正]I'll give you what I have.
[析]what不能引导定语从句,应把what改为that;或者去掉all,使what I have成为一个宾语从句。
3.她所做的一切都是为了班级。
[误]Everything which she did is for her class.
[正]Everything(that)she did is for her class.
[析]当定语从句所修饰的先行词是不定代词all,everything,anything等时,定语从句只能用that引导,且常省略that,不能用which。
4.这就是我常用来写字的钢笔。
[误]This is the pen I often write.
[正]This is the pen(that)I ofton write with.
[析]关系代词在定语从句中作介词宾语时,介词不能省掉。
5.我姑姑正在武汉度假,你上个月在剧院见过她。
[误]My aunt,you met in the theatre last month,is on holiday in Wuhan.
[正]My aunt,whom you met in the theatre last month,is on holiday in Wuhan.
[析]引导非限制性定语从句的关系代词都不能省略。
6.没有克服不了的困难。
[误]There is no difficulty which we can't overcome.
[正]There is no difficultv that we can't overcome.
[析]当先行词含any,no,only等限定词或修饰语时,关系代词用that。
7.全世界都踢足球,它是一项有趣的运动。
[误]Football,that is a very interesting game,is played all over the world.
[正]Football,which is a very interesting game,is played all over the world.
[析]that一般不能引导非限制性定语从句。又如:
I know his father,who is a teacher.
8.这是你不能容忍的那个人吗?
[误]Is this the man with whom you can't put up?
[正]Is this the man whom you can't put up with?
[析]look after,take after等介同动词或look forward to,put up with等短语介词动词搭配较固定,介词不能放在关系代词前。又如:
The person whom he looks after is his mother.
9.他们在这个剧院演出的第一部剧很有趣。
[误]The first play which they showed in this theatre is very interesting.
[正]The first play(that)they showed in this theatre is very interesting.
[析]当定语从句的先行词被最高级形容词修饰或序数词限定时,定语从句中关系代词用that引导。
10.他住在窗户朝南的房间里。
[误]He lives in a room which windoW opens to the south.
[正]He lives in a room whose window opens to the south.
[析]关系限定词which在定语从句中可限定抽象名词,如fact,advice,case,situation等,但不能限定具体名词;whose只能限定具体名词。因此应将which改为whose,whose=of which。
11.我们都知道,他善于画马。
[误]Which we all know,he is good at drawing horses.
[正]As we all know,he is good at drawing horses.
[析]关系代词as和which都能指代整个主句,as引导的定语从句可位于句首,which引导的定语从句一般不能。
12.那就是我们过去在里面游泳的湖。
[误]That's the lake where we used to swim in.
[正]That's the lake where we used to swim.
[析]关系副词where在定语从句中作状语,等于in which,故应去掉介词in。
13.和王旺一起跳舞的那个姑娘是谁?
[误]Who was the girl who danced with Wang Wang?
[正]Who was the girl that danced with Wang Wang?
[析]为了避免与前面的who重复,这里的关系代词用that而不用who。