网络语言“刚”的语言变异论析
蔡 悦
(辽宁师范大学 文学院,辽宁 大连 116033)
[摘 要] 从古至今,汉语词汇双音化的发展趋势不断增强。由古代的单音节词汇占优势,到单音节词或多音节词逐渐减少,再到现代汉语中双音节词开始占优势,双音化是汉语语法史上最显著的趋势之一。然而,由于互联网、社交媒体的繁荣,常用词汇在互联网语境下常常会产生不同于日常生活的语言变异,“刚”即是一例。为满足互联网平台中社交媒体交际需要,演变出单音节使用形式及多音节使用形式。本文由此入手,探讨这一语言变异的发展现状及其背后的社会语言学原因。
[关键词] 网络语言;刚;语言变异;社会语言学
汉语词汇从古至今经历了很多变化,其中最显著的一个趋势是单音节词汇、多音节词汇日渐减少,双音节词汇逐渐增多且最终在现代汉语中取得优势地位。近年来,随着信息技术的高速发展,尤其是微博、微信、快手、抖音等多样化社交媒体的崛起,互联网不仅为人们的生活带来了便利,更在潜移默化地改变着人们的生活、娱乐方式。语言作为一种社会现象,不可避免地将随着社会生活的改变而发生变化。词汇作为语言中与社会和交际联系最直接的一部分,对社会发展和交际需求的反应最灵敏,相应的变化也比较快。现代汉语词汇“刚”就是在这样的情况下,在互联网实际应用中产生了语言变异,由原本稳固的双音节使用形式,产生了与现代汉语词汇双音化大趋势相悖的变化,转为了社交媒体上大为流行的单音节及多音节使用形式。
PA法是由加拿大AP&C公司独有的金属粉末制备技术。原理是通过将金属丝材通过矫直机按照一定的速率加入等离子热源熔化,之后熔融金属液滴通过高压气体进行雾化。使用PA法制备粉体有球形度高、纯度高、含氧量低的特点。但是由于其原料为原料丝,所以提高了原料成本,并且局限了其制备金属粉体的种类。
一、“刚”的解释及古今语用演变
“刚”在甲骨文中就已出现,其甲骨文字形左边为一张网,右边为一把刀,为会意字,本义表示“坚利、刚强”。《说文解字》中将“刚”释为:“疆断也。从刀、刚声。”其小篆字形与甲骨文相比发生了改变,左边变为“岡”的小篆字形——上面为网,下面为一座山,右边仍为一把刀的形状,引申为“坚硬、强劲”之义,与“柔”相对,作形容词。
古代汉语中的词汇以单音节为主。“刚”在古文中出现时仅作形容词,多为单音节使用形式;只有在极少数时候与“强”“毅”等字相连使用,组成双音节词语进行表义。如:“刚而塞”(《尚书·皋陶谟》);“柔弱胜刚强”(《老子》);“刚毅木讷,近仁”(《论语·子路》);“强者必刚斗其意”(《商君书·立本》);“鲍叔牙为人,刚愎而上悍”(《韩非子·十过》);“武节刚方,动用安重”(《后汉书·祭彤传》)。
原本,因为杂志岁末盘点的一个选题,我想带大家看看圈内的这些摘取了大师桂冠的牛人们这一年来都在忙些什么?摘取了他们心所向之的桂冠之后,生活和事业又发生了怎么的变化?与吕杨的一席谈,发现13年前,从他选择葡萄酒伊始,就一早规划好了自己后来的路,而且极其坚定。于是,交谈的间隙,我跟他说:“我想把这些都写下来,这对我,对很多人,应该都有意义。”于是,就有了这一期的专题!
(4)这家深圳老牌超市,能和沃尔玛正面刚,如今却连年亏损(聚富财经,2019年2月24日)
“刚”也在现代汉语中发展出了新的词性,由可以单纯使用单音节形式变为较为稳固的双音节使用形式,从原本的形容词词性也发展出副词词性。商务印书馆出版的《现代汉语词典》(第7版)中“刚”字条释义如下:“刚”有三种词性,一种是作形容词,意思是“硬”“坚强”(跟“柔”相对)。一种是作副词,有四个义项:恰好;表示勉强达到某种程度,仅仅;表示行动或情况发生在不久以前;用在复句里,后面用“就”字呼应,表示两件事紧挨着。还有一种是作名词,仅用作姓。
“刚”用作名词作姓的情况单一简明,在此不作讨论。“刚”用作副词时,可以单独使用,也可以与其他语素构成双音节词。如:
(4)那时弟弟刚学会走路。
(2)王源先强调自己很“刚”,但随后就做了个专属TFBOYS的可爱动作(TF视频,2019年3月12日)
(2)这个山洞刚能容一人进去。
根据工程实际情况,渠道衬砌分为斗渠和农渠二级渠系。斗渠和农渠按照其目前的控制灌溉面积进行修整并衬砌。农渠采用轮灌方式,分2~4个轮灌组,农渠轮灌的设计流量为0.000 6~0.002 m3/s,纵坡为1/4 000~1/5 500。
(3)他把刚才的事儿忘了。
(1)这箱水刚好只剩下一瓶了。
“刚”作形容词时,本义为“坚硬,坚强”,与其作副词时的使用情况不同,少有单独以单音节词形式使用的情况,多数时候仍需要与其他语素或词组成词或词组来使用。如:
“未指明”岗位占比42.3%,指的是本科院校图书馆对岗位设置指向不明,只使用“图书管理员”“其他专业技术”“教辅”等字眼,也没有对岗位职责进行说明,无法归入相应岗位。这一方面说明这些本科院校图书馆不受本校重视,对外公开招聘信息披露不足;另一方面也说明部分本科院校对图书馆建设尚存在一定的盲目性。
(1)松树伸出刚劲的树枝。
(2)一个男子汉应该有刚性。
从以上例句中我们不难发现,“刚”的多音节使用形式——“正面刚”不再是词,而是词组,“刚”的词性也由形容词变为动词。也就是说,“刚”的多音节使用形式在互联网环境中发生了词性语言变异。但“刚”在互联网环境中的单音节使用形式与以上又有所不同。
近年来,随着微博、微信、快手、抖音等形式多样的社交媒体不断涌入年轻人的生活,并逐渐成为其生活不可或缺的一部分后,年轻人的交际语言日新月异地变化着。在这些信息更迭快速的社交媒体中,每天都会有大量新鲜、有趣的信息出现,因此只有极具“冲击性”和“记忆点”的语言才能在第一时间抓住人们的眼球,并停留在人们的网络惯用语中。虽然这些词汇的发音、语法、用法等或多或少有悖于人们常规认识,但它们大多朗朗上口、简洁生动,因此很容易受到广泛关注,并在极短的时间内在社交媒体中传播开来。“刚”字的语言变异,即其单音节使用形式和多音节使用形式就是在这样的情况下出现并被大家广泛应用的。
在作形容词时,“刚”与其他形容词单字组成双音节词组的使用形式是较为稳固、使用频率较高的用法,完全符合现代汉语的双音化趋势。而在纷繁复杂的互联网语境下,“刚”的使用方式与其在日常生活中的使用情况有所不同。
二、“刚”在互联网语境下的语言变异
(4)这种新材料制品刚韧耐磨。
社会语言学所说的“语言变异”,是指某一个语言现象在实际使用的话语中的变化。语言现象可以是语音、音位、词汇、语义项目或语法范畴等[7]。而“刚”在互联网语境下由原本较为稳固的双音节使用形式,变为多音节使用形式及单音节使用形式的变化就属于这样的语言变异。
(一)由“正面”+“刚”组合使用,用来形容人勇猛、直接地与他人进行对抗
(1)这下巧了,苹果与华为都将在26日举行发布会,这是要正面“刚”?(一起侃数码,2019年3月12日)
(2)郭台铭与微信“正面刚”,都是安卓惹的祸?(最极客,2019年3月14日)
在面板数据处理中为了避免“伪回归”现象,以获取有效的评估结果,首先对数据进行单位根检验.为了提高检验的可靠性,避免单一检验结果的局限性,本文选取LLC方法来检验同根情况下各个变量的平稳性,选取ADF-Fisher方法来检验不同根情况下各个变量的平稳性[14],观察3个变量之间趋势图,发现ln X1和ln X5既有截距项又有趋势项.检验结果表明,在5%的显著性水平下,两种检验均不接受“存在单位根”的原假设,所以3个变量在level水平下是平稳的,原序列数据平稳,可以直接进行回归分析.
(3)这款能和魔兽刚正面的网游,免费又无商城,结果太良心被迫停运(17173游戏网,2018年9月12日)
人类社会在不断发展,语言也发生着缓慢的变化。从古到今,由于汉语语音系统日趋简单化,汉语中的同音词数量在逐渐增多,同音字、一字多义的情况在交流中很容易产生歧义,因此表义更加明确的双音词的出现不足为奇。汉民族崇尚和谐美、对称美,古代汉语构词中有非常多成双成对的词语,现代汉语词汇向双音节发展的趋势愈加明显,因而现代汉语成为双音节词汇占优势的语言。
(3)海瑞为人刚正不阿。
(二)直接使用“刚”,用来形容人的性格出人意料得强悍,或指强硬地与他人对战
(1)面对美国大使的威胁,德国又刚回去了!(环球网,2019年3月13日)
纳入标准:①3岁≤年龄≤12岁;②符合中华眼科学会斜视弱视学组(2011)中的弱视诊断标准[3]:视觉发育期由于单眼斜视、未矫正的屈光参差和高度屈光不正及形觉剥夺引起的单眼或双眼最佳矫正视力(BCVA)低于相应年龄的视力(4~5岁≤0.5,6~12岁≤0.7),或双眼视力相差2行以上;③诊断为屈光参差性弱视[需具备相关危险因素如双眼远视性球镜度数相差1.50 D和(或)柱镜度数相差1.00 D[3]];④能配合本研究的各项检查;⑤未戴镜矫正,且以往未进行过弱视训练;⑥患儿监护人自愿签署知情同意书。
(3)《变形记》史上最软萌城市少年,上节目带课本,原因是为变“刚”(冰冰侃娱乐,2018年11月9日)
北极地区的俄罗斯和挪威有原油出口的意向[7],因此选择摩尔曼斯克港(有扩建计划)作为原油的输出港,选择中国典型港口宁波港作为原油的输入港,比较东北航线与北极—苏伊士航线的经济性。
(4)陈坤是真的刚!机场直接回京,网友:粉丝直接完成了接机送机?(娱态,2018年11月21日)
由上可知,“刚”用作单音节形式时,多数仍作形容词,词义由原本的“坚硬,坚强”引申,用作形容(人)出乎意料得强悍;在少数情况下又可用作动词,如例句(1)中的“刚回去”,表示与他人对抗之义。因此可以说,“刚”在互联网环境下产生了新的变化,“刚”的单音节使用形式发生了词义语言变异和词性语言变异。
盼盼食品曾推出一款线上专供的乳酸菌水饮料新品,其外观以清凉感十足的淡蓝色为主色调。该公司相关负责人说,他们的目标客户是习惯于线上消费的年轻群体,产品零脂肪概念的推出与飘逸清爽的外包装巧妙结合。
“刚”的多音节形式——“正面刚”“刚正面”的使用范围涉及商界、电子产品、游戏、娱乐等多行业相关信息,而其单音节形式的使用范围多为娱乐圈。这可能是因为“正面刚”的使用出现较早,在游戏圈最早出现并由男性玩家们带到男性偏爱的各领域中。随着时间的推移,“刚”的这种用法逐渐被所有网友们熟知并接受,最后甚至进入了网络新闻标题。这意味着“刚”的多音节使用形式——“正面刚”的使用已经稳定下来,并获得了相当程度的国民认可。
三、互联网语境引发“刚”产生语言变异的原因
(一)互联网的语境特殊性
在信息技术发达的今天,互联网对每个人来说都不再陌生。网络具有受时空因素影响小、速度快、传播范围广等特点,只要拥有手机,每个人都可以进入移动互联网,并在社交媒体上接收、交换来自全世界的超大批量、更新度极快的信息。而对于互联网用户来说,每天吸收的信息过于繁杂,使其无法对寻常的信息产生敏感度,并将其长时间地停留在记忆中。在这样的互联网语境中,能够掀起流行风潮的新词或符合人们的情感需求,或使用方法不拘一格,获得了人们长久的关注与使用。“刚”的单音节和多音节使用形式打破了其原本的双音节格式,能够更加直观、直接地表达人们赞叹、崇拜的心理,因此能在短时间内迅速流行起来。
(二)年轻人的榜样崇拜心理
当今社会是一个缺少超级英雄的社会,祖辈父辈时代感动中国的董存瑞、刘胡兰、王进喜等社会模范距离年轻人的生活已经遥远。而对于长期受到欧美英雄文化熏陶的年轻人来说,他们其实比长辈们更加渴求一个榜样模范的存在。目前活跃在互联网上的年轻人中,大多数不必像父辈一样为了生计疲于奔命,从而缺少了长辈们的拼搏和血性。所以,当他们人生中出现了不惧危险与他人针锋相对的形象时,很轻易地就会加以关注和支持。“正面刚”正是形容此类榜样模范的,因此很容易作为褒义词在年轻群体中流行起来。这也推动了“刚”冲破汉语词汇的双音化趋势,迅速完成多音节及单音节使用形式的语言变异。
采用基恩士 VHX-900F超景深显微镜和日立 S-4800型扫描电子显微镜观察镀层的形貌。采用岛津XRD-6000粉末衍射仪分析镀层的相结构。采用上海尚材试验机有限公司的DHV-1000型维氏显微硬度计测量镀层的显微硬度,载荷为0.245 N,加载时间为15 s。采用天津其立科技有限公司的MN60型光泽度仪测量光泽,测量前采用黑白玻璃板将光泽仪校正至标准值,再将光泽度仪放在被测样品上读数。
(三)年轻人的猎奇从众心理
自古以来,备受儒家思想熏陶的中国人普遍存在从众心理。所以在社交媒体中,当“正面刚”“刚”等用法出现后,网民们纷纷开始模仿使用,使其热度不断攀升,甚至进入表达更为正式严肃的网络新闻标题中。此外,年轻人对新鲜事物始终存在好奇心理,在看到新的语言表达方式后也喜欢亲自使用,不断揣摩不同用法,这也在一定程度上再次推动了“刚”的单音节及多音节语言变异的产生和发展。
四、结语
“刚”用作形容词时,本来很少有单独使用的情况,在多数情况下与其他语素结合,构成双音节形容词活跃在语言中。而在互联网语境下,产生了新的单音节及多音节语言变异,这比起其传统用法在表达上显得更加简洁生动,在语义上体现出的娱乐性更强,口语化程度更深,符合时下年轻人的表达需求。但这样的语言变异能否在更迭速度极快的互联网中长久地拥有一席之地并进入通用语中,有待进一步观察和研究。
[参考文献]
[1]许慎.说文解字[M].北京:中华书局,2014.
[2]中国社会科学院语言研究所.现代汉语辞典[Z].7版.北京:商务印书馆,2016.
[3]吕叔湘.汉语语法论文集[M].北京:商务印书馆,1999.
[4]王力.汉语语法史[M].北京:商务印书馆,1989.
[5]黄伯荣,廖序东.现代汉语(上册)[Z].增订五版.北京:高等教育出版社,2011.
[6]叶蜚声,徐通锵著,王洪君,李娟修订.语言学纲要[M].北京:北京大学出版社,2010.
[7]游汝杰.什么是社会语言学[M].上海:上海外语教育出版社,2014:39.
[8]唐文静.汉语词汇由单音节向复音节转化的文化动因[J].语文学刊,2016(4):42-43.
[9]杨钢.试论汉语复音化与语音简化的关系[J].四川师范大学学报(社科报),1989(5).
[10]姚李敏,杨海峰.浅析网络语言“尬”的变异[J].科教文汇(下旬刊),2018(6):159-160.
[11]李晓燕,闫新华.网络环境下汉语词汇的变异现象探究[J].山西广播电视大学学报,2018(3):34-37.
[中图分类号] H109.4
[文献标志码] A
[文章编号] 2095-7602(2019)07-0119-03
[收稿日期] 2019-03-31
[作者简介] 蔡悦,女,硕士研究生,从事语言学研究。
标签:网络语言论文; 刚论文; 语言变异论文; 社会语言学论文; 辽宁师范大学文学院论文;