希拉克总统抵京 江主席主持仪式欢迎 江主席同希拉克总统会谈——中法两国签署十余项合作文件，本文主要内容关键词为：拉克论文,总统论文,江主席论文,两国论文,十余论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。
新华社北京5月15日电应国家主席江泽民的邀请，法国总统雅克·希拉克今天上午乘专机抵达北京，开始对中国进行国事访问。
这是14年来法国国家元首首次访华，也是希拉克就任总统后首次访华。随同希拉克总统来访的有他的夫人贝尔纳黛特·希拉克，外交部长德沙雷特，装备、住房、交通和旅游部长蓬斯，工业和邮电部长博罗特拉，负责财政和外贸事务的部长级代表加朗，负责邮电和航天事务的部长级代表菲永等以及企业家和新闻记者共300余人。
上午8时30分，希拉克总统的专机准时抵达首都机场。希拉克总统和夫人面带微笑走下舷梯，受到中国政府陪同团团长、国家经济贸易委员会主任王忠禹，中国驻法国大使蔡方柏，外交部副部长王英凡等的欢迎。两位少女向希拉克总统和夫人献了鲜花。
近200名中外记者到机场采访了希拉克总统和夫人抵京的情景。
本报北京5月15日讯 记者吴绮敏报道：国家主席江泽民今天下午在人民大会堂与来访的法国总统希拉克举行正式会谈。双方就当今世界面临的重大问题和中法双边关系等问题，友好、坦诚、深入地交换了意见，双方一致同意建立全面伙伴关系。
江主席首先热烈欢迎希拉克总统来华进行国事访问。他说，总统先生曾多次访华，是中国人民的老朋友。总统先生作为政治家，重视中法关系，积极推动两国在各个领域的友好合作。这次访问是法国总统14年来的第一次访华，不仅是两国关系中的一件大事，也是国际上引人瞩目的重要事件。
希拉克感谢江主席对他的热烈欢迎和盛情款待，并表示他不仅对中国历史上的文化艺术感兴趣，而且对中国的现在和未来更感兴趣。他说，法国和欧洲重视中国，因为中国将在21世纪对世界的命运产生重大的影响。
关于双边关系，江主席表示，中国一向重视中法关系，愿意同法国建立长期、稳定的友好合作关系。希拉克总统高度重视对华关系，在售台武器方面和人权问题上作出明智决断，主张并积极促进建立中法全面伙伴关系，我们对此表示钦佩。
江主席指出，我们之间也存在一些分歧，双方可以本着相互尊重、平等相待、求同存异的精神，通过对话来加深了解、增进信任、扩大共识、缩小分歧。
希拉克介绍了他就任总统后为改善法中关系而作出的努力。他指出，法国和西欧的对华政策需要新思路、新眼光。法国将继续努力加强法中两国在各个领域里的合作关系。
两国领导人一致认为，经贸关系是两国全面伙伴关系的重要组成部分。江主席说，中法两国经济互补性强，在中国优先发展的一些领域，法国具有优势，双方合作潜力很大。总统先生这次访问期间，双方将签署一系列政府间协定以及合作协议和合同。两国在金融领域的合作也进一步加强，一家法国保险公司和一家法国银行将在中国开展业务。“我对双方努力取得的成果感到高兴。我相信中法经贸合作将会在平等互利的基础上，不断得到加强”。
双方同意在世界向多极化发展的情况下，两国在国际事务中加强磋商与合作。联合国在处理国际和地区事务中的作用越来越大，作为安理会常任理事国的中法两国，应进一步相互加强沟通，就推动联合国改革、促进裁军、打击国际恐怖主义、加强发展援助、支持多边贸易和保持世界多样性等方面协调立场。
关于当前国际形势，希拉克说，两极世界已不复存在，在全球范围内，一个多极化的世界正在形成。我们应该促进多极化世界融洽地出现和形成，为此有必要加强法中关系和欧中关系。
江主席对希拉克总统的看法表示同意。他指出，过去一年多来，多极化进程进一步加快，这已经成为当今世界形势发展的一个重要特点。中国一向重视法国在国际事务中的重要地位和影响，特别是阁下就任总统以来，法国坚持奉行独立自主的外交政策，在不少方面发挥了独特的作用。在此世纪之交、格局转换的重要时刻，中法两国领导人以及各国的政治家，应登高望远，顺应历史潮流，承担起历史的重任，为在下个世纪建立公正合理的国际政治经济新秩序，使21世纪成为给世界各国带来繁荣和稳定的世纪而共同努力。
会谈后，两国领导人共同出席了两国政府间协议的签字仪式。这些协议、协定、合同和换文，内容包括双方在环保、和平利用核能、卫生、农畜业、利用外层空间等方面的政府间合作，以及法国保留驻香港总领馆。双方还签署了中国预订30架空客飞机框架协议，中国采购10架ATR飞机合同，以及100座级民用喷气客机合作项目的框架协议。
会谈之前，江主席在人民大会堂东门外广场主持仪式，热烈欢迎希拉克总统一行。
参加欢迎仪式和会谈的中方人员有国务院副总理兼外长钱其琛，陪同团团长、国家经贸委主任王忠禹，国家计委主任陈锦华，卫生部部长陈敏章，中国人民银行行长戴相龙，国家环保局局长解振华，民航总局局长陈光毅，中国航空工业总公司总经理朱育理，中国国家航天局局长刘纪原，中国驻法国大使蔡方柏等。法方人员有法国外长德沙雷特，装备、住房、交通和旅游部长蓬斯，工业和邮电部长博罗特拉，负责财政和外贸事务的部长级代表加朗，负责邮电和航天事务的部长级代表菲永，法国驻华大使毛磊等。
参加欢迎仪式的还有中国全国人大常委会副委员长王汉斌，全国政协副主席杨汝岱，民盟中央主席丁石孙等。
晚上，江主席在人民大会堂设宴款待希拉克总统一行。
新华社北京5月15日电（记者张荣典、罗辉）中法两国政府间的一些协定及换文今晚在人民大会堂签署。国家主席江泽民和来访的法国总统雅克·希拉克出席了签字仪式。
这些协定及换文是：关于法国保留驻香港总领馆的换文，中法两国政府环境保护合作协定，中法两国政府关于发展和平利用核能合作协定，中法两国政府关于卫生和医学科学合作协定，中国农业部和法国农渔食品部关于中国从法国输入的牛冷冻精液、种禽种蛋、猪、马的检疫和卫生条件议定书，中法两国政府关于研究与和平利用外层空间合作的协定。
双方签署的文件还有：中国航空器材进出口总公司预订30架空中客车飞机框架协议，关于100座级民用喷气客机合作项目的框架协议。
今天下午，中法两国经济企业界人士在人民大会堂还签署了六项经济贸易合同、协议。它们是：中国航空器材进出口总公司新疆航空公司订购10架ATR72飞机合同、5.5吨直升机旋翼合作合同、ATR16段主供应协议、中法双方关于在中国建立航空紧固件股份有限公司责任公司的意向书、杭州农药总厂与罗纳普朗克农化公司关于在植物保护领域成立合资企业的议定书和中国航空工业总公司与法国斯奈克马集团公司在航空推进领域进行合作的协议书。