华东师范大学设计学院 上海 230000
摘要：近代历史中，Art Deco基因从西方传入上海，并形成独特海派家具。“上海海派”家具在上海家具历史上是一个非常重要的阶段，也是中西合璧的产物。因此通过海派家具基本造型原则，并遵循设计和造型特点进行现代化再生设计，可使海派家具推动中国现代家具迈上一个新台阶。
关键词：Art Deco的基因；海派家具形成；本土化与再生设计的原则
一、Art Deco的基因由来
“Art Deco”的由来是来自于1925年在巴黎举行的世界博览会,成为欧洲主要的艺术风格，作为一种现代艺术运动被广泛运用在法国为代表的建筑、首饰、服装、家具等设计中。所以 Art Deco 在中文翻译成装饰艺术或装饰主义，同样也被称为“艺术装饰运动”。
“海派文化”最早追溯到萌发于1843年清政府和英国签署的《南京条约》及其附约，迫使上海开辟为国际通商口岸的大城市，从此被强行推入了全球化轨道、成为东方对接西方一个文明窗口。因此海派家具也可以被称为“摩登家具”，也是海派文化里的代表之一。
二、海派家具形成进程整理与分析
从时间上来看，清末外商进入上海，为上海带来了海派文化的基因，政府与商人为了适应经济需求，不得不调整经济策略，从西式家具仿制入手，吸收和改进西式家具，结合本土化的特点进行设计和生产，海派家具专业分工趋向细化，形成上海较完整的家具产业链。
三、海派家具的Art Deco基因本土化特点
1、从海派家具历史特征来看，它的过渡形式是从传统家具走向现代的家具，大多数风格上基本仿效西方家具，海派家具造型特点传入中国，其家具文化意义被赋予了中国本土文化色彩，尤其是吴越文化一带。“海派”家具构成原则中的本土特征主要有“以框架结构为主的结构方式”、“虚实相生和方圆相济的造型方式”、“庸之道的美学造型特点”。
在中式家具西洋化的总体造型特征之外，还有以下几个显著特点 ：
1、自从海派家具传入中国后，我国传统手工业工厂开始向机械化工业过渡，其中部分引进机械设备，海派家具中的腿爪明显地带有车、铣、钻等机械成分，最明显的就是用机床旋出各种旋木腿。胶合板、薄木、玻璃等现代工业材料开始从西方不断引进。提高了木工机械化程度。
2、采用中国传统的云纹被西方的卷草纹替代，比如西番莲纹、卷草纹、细草纹的植物加上兽头、兽爪、羊腿、象牙等装饰图案。除此之外，还采用中国传统抽象图案，比如麒麟、凤凰、龙等传说神物，体现了海派家具中西合璧的文化现象。
3、在海派家具材料特色中，尤其是中国传统的多宝格演变成近现代的陈列柜，使海派家具别具一格。
6、海派家具还引进了西方流行的泡力水和蜡克，这两个涂料具有干燥性，光泽度较高，具有耐磨性和可修复性的特点，制作非常讲究，工艺精美。
7、海派家具的腿爪变化是十分明显的。明代家具完成了高足家具的定型，但腿爪没有刻意的装饰和变化，基本是单一的支撑功能，即使有也是圆形、方形的简单变化。海派家具的腿爪变化是十分明显的。家具的制造引用机械化生产，腿抓的机械化程度也提高，主要方式有方堆式、凹槽式、锈锤式、圆柱式、孤弯式等。
8、海派家具大多数以红木为主，从海派家具可以分为红木和白木两类，专门做红木的工场负责生产传统的硬木家具，遵循“西式中做”的方式，而白木家具与推广使用的胶合板与木材结合的工厂家具的生产。
四、海派家具本土化与再生设计的原则
现代上海家具制造不能拘泥于海派造型原则，应该深入分析其结构特点，抓住海派家具的形态特征，尤其是Art Deco基因的传承，应融会贯通，绝非简单的生硬照搬，吸收本土化特色元素和再生结构设计，要着眼于现代，与时俱进。海派家具中如何融入本土化的再生设计主要体现在三个方面；
1、中国传统艺术讲究以线为美，品种繁多，尤其是绘画、产品、建筑等都以线为主要的结构元素，因此海派家具的再生设计强调整体形态到局部装饰要注重以线为主。
2、中国多数传统装饰元素，大多家具都有民俗文化特点，尤其是要对花纹、龙纹、凤纹、兽纹、福寿纹等传统元素进行删繁化简，提取精髓，进行再生设计，融入海派家具中。
3、海派家具本土化构成法则常见中国传统美学的中庸之道，世间万物都强调“中庸”的空间意识和传统文化观念，中国传统建筑和家具整体构成形态以中轴对称为主。
五、结语
Art Deco基因在海派家具产生的进程中具有不可替代的重要地位，是中国家具史上的一个重要转折点。对Art Deco基因在海派家具中的价值进行重新审视、思考、利用、引导，对现代家具设计的未来发展有着现实意义。为了适应经济发展，满足消费者，因此对海派家具必须重新认识ArtDeco在再生家具设计中的传承意义。
参考文献
[1]邹伟华.“海派”家具本土特征的研究[J].林产工业.2017-05-06.
[2]许美淇.海派家具的形成与特点[J].家具与室内装饰.2012-06-05.
论文作者:张家瑞,戴云亭
论文发表刊物:《建筑学研究前沿》2019年7期
论文发表时间:2019/7/29
标签：海派论文; 家具论文; 基因论文; 上海论文; 尤其是论文; 中国传统论文; 本土化论文; 《建筑学研究前沿》2019年7期论文;