北京中寰工程项目管理有限公司武汉分公司 湖北武汉 430074
摘要：尿素装置中，部分介质（如尿素熔融液、甲铵液）易结晶，采用常规过程连接的仪表易堵塞取压孔，因此对于上述介质的测量，一般选择插入式远传膜片变送器。本文以Rosemount 1199系列插入式远传膜片为例，结合实际项目，分析插入式远传膜片在设备安装中出现的问题，总结出经验教训，避免类似问题再次发生。
关键词：尿素装置；插入式远传膜片变送器； Rosemount 1199系列；安装问题
一、引言
在青海云天化二期尿素装置中，插入式远传膜片变送器最终采购Rosemount的1199系列，而变送器在现场安装过程中出现法兰凸台外径与设备法兰接管内径非常接近，导致插入式远传膜片变送器无法安装；
二、问题分析
业主把上述问题反馈给设计方后，通过翻阅供货商Rosemount1199系列的样本（见表22），2 “变送器凸台对应的外径为49mm；
查上表DN50(B)钢制管法兰外径为A1为57mm,壁厚S≥3.2mm，所以钢制管法兰内径≤50.6mm； 50.6>49，从参数来看凸台外径与法兰短管内径相差很小，理论上应该是能够插入进去，但是钢管和仪表的制造工艺会存在误差，导致现场无法安装。
现场施工人员试图通过两个方式解决此问题：1、通过打磨改小插入式法兰的凸台外径尺寸，使之小于设备端法兰接管内径；2、通过打磨设备端法兰接管的内壁，使其大于凸台的外径。
但是要注意，这两种处理方式为现场非正规处理，严重违反施工规范。因为打磨凸台外径（设备法兰接管内壁）不仅对仪表（设备）有损坏，而且在高压的情况下，凸台（法兰接管）壁变薄，改变了仪表本身（设备）承压能力，生产过程中有可能出现介质外溢情况，造成不可预估危险。
最终由业主联系设计方、设备供货方以及变送器供货方，三方商讨解决办法（部分设备现场更换法兰接管，另一部分承压设备返厂更换法兰接管）。虽然解决了问题，但是给业主带来了经济损失，以后得从设计的角度注意总结，避免此类问题再次发生。
三、项目收获
如果插入式远传膜片过程连接选用A系列（英制管），查表8.2.3-6：外径60.3mm，壁厚S≥3.2mm，所以钢制管法兰内径≤53.9mm；53.9-49=4.9mm，相差比用B系列（公制管）大得多，可行；
对于插入式远传膜片变送器，除了通常选用DN50（2”）口径外，DN80（3”）也是很常见的接口尺寸。查表22：凸台外径76mm；再查表8.2.3-6：
如此时选用A系列（英制管），外径88.9mm，壁厚S≥4.0mm，所以钢制管法兰接管内径≤80.9mm，80.9-76=4.9mm，可行；
如此时选用B系列（公制管），外径89mm，壁厚S≥4.0mm，所以钢制管法兰接管内径≤81.0mm，81-76=5mm，可行。
这说明变送器选用DN80（3”）的法兰接口时，不管设备端的法兰接管是选用A系列还是B系列，变送器的凸台能轻松插入法兰接管内。
四、结论
在尿素装置中选用插入式远传膜片变送器时，如果选用DN50（2”）的口径时，一定提醒设备厂家，设备端的法兰接管选用A系列（英制管），同时在压力变送器的“仪表接口”为备注为“A系列”；变送器也可直接选用DN80（3”）的接口，无论设备端的法兰接管是A系列或是B系列，都可以顺利安装。
参考文献
[1] Rosemount 罗斯蒙特1199远传膜片系统
[2]《HG/T 20592~20635-2009 钢管制法兰、垫片、紧固件》2009-07-01实施.
论文作者:朱正元
论文发表刊物:《基层建设》2017年第17期
论文发表时间:2017/10/16
标签：法兰论文; 膜片论文; 外径论文; 变送器论文; 系列论文; 内径论文; 设备论文; 《基层建设》2017年第17期论文;