山西省沁水县以文化振兴为导向的乡村传统文化保护与利用
李乐宁
（山西省城乡规划设计研究院，太原 030001）
摘 要 :乡村振兴背景下，乡村传统文化如何有效保护与合理利用是实现文化振兴的重中之重。该文基于乡村传统文化的现实境遇，以文化振兴为导向，提出保护与挖掘传统文化、恢复重塑“乡愁空间”、打造乡村文创产品、推动农业与文旅产业深度融合四大策略，并结合塘坪村实践，探讨保护利用乡村传统文化具体措施，以期为同类型村庄实施文化振兴提供借鉴和参考。
关键词: 文化振兴；乡村传统文化；保护利用；文旅产业；乡村文创产品
随着十九大报告中“实施乡村振兴战略”的首度提出与《中共中央、国务院关于实施乡村振兴战略的意见》的发布实施，乡村发展得到了前所未有的重视。
本文采用关键词共词分析和社会网络分析，对当前创客教育的研究热点和主题进行整理和归纳，揭示了创客教育的未来发展趋势。创客教育的落脚点一定是学校教育，如何与传统教育进行融合，将是未来的主要研究方向。从社会网络图谱中能发现，学校教育、课堂教学的连线较稀疏，说明这部分研究探索空间较大。所以，创客教育与学校教育的融合将是未来创客教育研究的大趋势。
一、乡村传统文化现实境遇
随着城镇化的快速推进，乡村传统文化赖以生存和发展的自然与人文环境受到了巨大影响，乡村传统文化生命力逐渐消解。突出表现为有形文化遗存破坏现象严重、无形文化遗产传承濒临危机两个方面。
二、乡村传统文化保护与利用策略
基于乡村传统文化建设面临的困境，笔者认为要在深入挖掘传统文化底蕴、精神和价值的基础上，将传统文化作为乡村旅游的灵魂，大力发展乡村文化旅游，形成“一村一品”的乡村文化产业，变文化优势为经济优势，发挥文化振兴在乡村振兴中的重要引领和推动作用。
1、保护与挖掘传统文化
古老建筑是乡村传统文化最直接、最集中的体现，在对乡村现存古老建筑及其街巷格局进行保护的同时，深入挖掘研究与乡村有关的历史故事和名人，进一步丰富完善乡村传统文化内容，打造独具特色的乡村文化品牌[1]。
2、恢复重塑“乡愁空间”
（1）传统建筑保护
3、打造乡村文创产品
乡村文创是乡土文化的再生产、再创造。乡村文创产品作为传统文化与民间艺术的有形载体，一是可以保护与传承传统文化，二是可以振兴传统工艺，三是可以提高农副产品附加值，带动农产品加工业与旅游业的发展[2]。
4、推动农业与文旅产业深度融合
产业融合是乡村振兴的核心。一方面要充分挖掘与拓展农业的生态和文化功能，利用独特的山水田园风光大力发展以观光采摘、农事体验为主的农业休闲体验游。另一方面需借助传统文化与“空心院落”的活化更新，大力发展以科普教育、文化传承为主题的民俗文化体验游，实现多元化发展。
资管新规对理财产品的冲击主要来源于取消刚性兑付的规定。一方面,“金融机构开展资产管理业务时不得承诺保本保收益”这一新规定，说明保本理财将彻底退出市场，目前这一块的规模在7.37万亿元。另一方面，通过 “金融机构对资产管理产品应当实行净值化管理”这一新规定，能够采取摊余成本的封闭式产品仅有一小部分，这样一来，非保本理财的稳定高收益光环就会消失，投资吸引力也逐渐降低，最终产生非保本理财规模萎缩的情况。另外，作为银行理财重要投资途径的通道业务也在资管新规中被重新定义，也对银行发行理财产品的积极性起到了一定的阻碍作用。
三、沁水县塘坪村实践
1、基本概况
（1）突出塘坪村地域特色
2、传统文化保护措施
乡村旅游是“乡愁空间”重塑的重要驱动力，将乡村旅游注入传统文化的灵魂，可以从景观空间、生活空间、生产空间三个方面进行重塑。
厨电龙头企业业绩的一片飘红充分表明，厨电市场增长潜力依然巨大，当前的市场遇冷态势，仅仅是行业生命周期的正常反应，但是，这块巨大的蛋糕已然不是人人有份。从业企业想要分得一杯羹，就必须积极求新突破。事实上，厨电龙头企业们业绩能够保持增长，正是因为它们已经在积极行动。专业厨电企业开始积极扩充品类，如，老板控股金帝，强势抢滩集成灶市场；华帝股份购买了中山市华帝环境科技有限公司部分股权，入局空净领域；综合型企业则积极整合全球化优势资源，如，海尔发布大厨电战略，五大品牌协同，形成了品牌集群优势以及用户差异化服务优势。
塘坪村作为“河东柳氏文化空间载体”，传统文化主要体现在以铁芦柳家大院一进五院为代表的传统建筑细部。规划明确提出传统建筑应以维修、整理、修复及内部更新为主，不宜进行新建、扩建活动，确保传统建筑的体量、门窗、色彩、装饰不受破坏。
柳氏文化展示空间：以铁芦柳家大院为核心，依托柳家大院北侧广场与绿地，结合景观小品设计打造多个柳氏文化展示空间。
（2）公共空间营造
塘坪的自然村分别分布在中山脉的东西两侧，东为铁芦，西为塘坪，上格碑。山脉两侧各有水路道穿过三村，形成了“两纵三村的村落格局”。抛开行政区划的边界来看，全国文物保护单位柳氏民居所在地西文兴村位于铁芦之东侧，两村同样中间相隔一条山脉，且水路道穿过，与塘坪的村落格局有异曲同工之处。两村共同组成了“三纵四村的村落格局”，体现了柳氏后人对村庄选址的独具匠心之意。
概而言之，口语产出数据不能单方面地说明冠词的习得情况，书面测试是不可或缺的；研究结果不可单凭成绩判定，个体差异性分析不容忽视。语料库法虽然方便，但语料库是前人经过特定的方法在特定的测试中得出的数据，研究者对于语料库的控制十分有限，因此所需数据的收集也是有限的。再者，由于语料库法缺乏互动性，即利用语料库得出的结论是基于数据的机械的结论，研究者对受试当时的心理情况等无从得知，所以得出的结论有待进一步验证。
3、传统文化利用措施
塘坪村隶属山西省晋城市沁水县土沃乡，辖区总面积为7.69平方公里，境内主要交通为芦坡-下格碑乡道及多条通村公路。塘坪村下辖上格碑、铁芦、塘坪、西坡、上凹腰五个自然村庄，村庄以现代农业为主导产业。
柳氏文化是塘坪村的特色，规划提出加强与西王兴村（柳氏民居）合作开发，整体向外推出，形成以西王兴柳氏民居为核心、铁芦柳家大院与上格碑柳氏古建筑群为特色的历史文化旅游线路，以上凹腰润田农庄与塘坪农业体验园为核心的民俗文化体验线路，重点打造塘坪与铁芦两处农家乐，完善游客服务中心等旅游配套设施，大力发展乡村文化旅游。
（2）传统格局与整体风貌保护
首先需要确定风险因素集，该集合中的因素包含了系统潜在的风险和薄弱环节。以无线闭塞中心为边界，将风险因素分为两级[14]，具体见表1。
农耕文化体验空间：依托塘坪农业体验园开展农耕种植体验与亲子户外活动，利用体验园北侧广场展示传统农耕用具。
协助单位领导做好其财务工作。发现问题时及时纠正，同时组织制定相应设施制度的细则。负责提出财务分析报告，监督各项计划的执行情况，供领导参考[6]。除此之外，还需组织及审批各项目预算决算，参与拟定单位重要经济合同以及原辅材料供应计划。审查财务报表，负责财务监督。
民俗风情体验空间：利用塘坪戏台与广场举办庙会，结合上格碑传统建筑展示传统手工工艺、传统小吃制作技艺、民间故事等民间文化。
（3）推动产业融合发展
规划形成以玉米为主的种植业，以猪、鸡为主的养殖业共同发展的第一产业；以小米古法加工为特色产业，光伏发电与肥料厂兼顾发展的第二产业；以乡村文化旅游为核心的第三产业，塑造“农业+文创+旅游”产业发展模式，形成一产带动三产、三产促进一产、一二三产业互促共进、协调发展的产业格局。
四、结语
乡村文化振兴是实施乡村振兴战略的动力支撑，保护和利用乡村传统文化则是实现乡村文化振兴的前提与基础。本文结合沁水县塘坪村的实践案例，认为发展乡村文化旅游、推动产业融合发展是有效保护和合理利用传统文化、实现乡村文化振兴的可行路径，能够为同类型村庄实施乡村文化振兴战略提供借鉴。
参考文献
[1]李晓光.乡村特色旅游文化的开发与发展[J].产业与科技论坛，2013（24）：18-19.
[2]司逸凡，魏 丹.中国传统文化创意产品开发策略与模式研究-由“故宫文创”到“达州巴文化开发”[J].中国民族博览，2017（18）：69-71.
李乐宁.山西省沁水县以文化振兴为导向的乡村传统文化保护与利用[J].农业工程技术，2019，39（26）：19.
DOI: 10.16815/j.cnki.11-5436/s.2019.26.017
标签：文化振兴论文; 乡村传统文化论文; 保护利用论文; 文旅产业论文; 乡村文创产品论文; 山西省城乡规划设计研究院论文;