摘要：相声是一种用笑话、滑稽地问答、说唱等引起观众发笑的曲艺形式。其中，幽默是相声的灵魂。言语幽默作为一种语言现象，通过快乐戏谑的表达方式来传递说话者的意图，是一种卓越的智慧。合作原则作为语用学中最重要的原则之一，对言语幽默具有较强的解释力。因此，本文以岳云鹏春晚相声《妙言趣语》为例，试图从合作原则违反的角度分析言语幽默的产生，以促进对幽默的欣赏和理解。
一、引言
作为一种民间说唱曲艺，相声以说、学、逗、唱为形式，是扎根于民间、源于生活、又深受群众欢迎的曲艺表演艺术形式。幽默是相声小品的生命，没有幽默就没有相声小品。合作原则作为语用学中的一个重要理论，涉及到人们在日常的交际过程中，对话双方应当遵循的一些原则。尤其在相声小品中，会话双方经常会有意无意地违反合作原则来实现幽默的语言效果。在2019年央视春晚中，由岳云鹏、孙越表演的相声《妙言趣语》，很巧妙地违反了合作原则，在给人们带来无尽欢乐的同时，也让人们通过对联认识到中国语言文字的魅力。
二、合作原则
美国语言哲学家格莱斯在哈佛大学的演讲中提出了合作原则。格莱斯认为，在人们交际过程中，会话双方似乎在有意无意地遵循着某一原则，以求有效地配合从而完成交际任务。合作原则可以具体体现为四条准则，即数量准则、质量准则、关系准则和方式准则。数量准则是指，人们在交际过程中所说的话既要满足交际所需的信息量又不应超出交际所需的信息量。质量准则是指不要说自知是虚假的话，也不要说缺乏足够证据的话。关系准则的意思是谈话要与正在进行的话题有关联，说话要紧贴话题。方式准则，是指说话要清楚明了，避免晦涩、歧义，同时要简练且井井有条。
然而，现实生活中，合作原则并非总是完美实践，人们并不总是严格遵守这些准则，有时出于某种特定的目的或者需要，人们会有意或者无意地违反这些准则。在这一过程中，由于合作原则的违反，会造成出乎意料的幽默效果。本文则通过分析相声《妙言趣语》台词中违反合作原则的对话，探讨相声幽默效果的产生。
三、违反合作原则产生的幽默
具体来说，合作原则的违反可以分为违反数量准则、违反质量准则、违反关系准则和违反方式准则。
3.1 违反数量准则产生的幽默
数量准则要求说话双方说的话应当与当前的目的相关，并且提供给对方适当的信息，不能多也不能少。准确来说，不能让对方感到提供的信息量不足，也不能让人感到信息冗余啰嗦。在相声小品中，双方经常会故意没有提供给对方需要的信息，或者提供过多的信息，从而产生幽默的效果。
例1：
孙：那我给您出一个字的上联，我这上联这是一个字，是上
岳：我给您对下
孙：对下
岳：上对下，忐对忑
孙：忐忑，哦
岳：天对地，雨对风，大陆对长空，雷隐隐，雾蒙蒙，山花对海树，赤日对苍穹，平仄平仄平平仄，仄平仄平仄仄平，仄仄平
孙：我没问后面的，您是不是有点幻听啊
孙越出的上联是上，根据质量准则，岳云鹏只需要对出下即可。但是岳云鹏补充了忐对忑，以及天对地雨对风等等，但是此处观众热情高涨，与演员积极互动，齐声回答韵律的要求。这句话就属于冗余信息，违反了合作原则中的数量准则。
3.2违背质量准则产生的幽默
质量准则要求会话双方要根据对话的需要来提供真实的信息，不得在会话中说假话，也不能说缺乏足够证据的话。在《妙言趣语》中，会话双方多次违反了质量准则，故意说了自知虚假的话来引起幽默。
例2：
岳：左边一个人，右边一个人，底下一横，念什么
观众：丛
岳：念什么
孙：没听见啊，丛
岳：丛，丛林的丛。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆但是我认为这个字不应该念丛
孙：那念什么呀
岳：念双人床，形象不形象
根据岳云鹏的描述，该字为丛林的丛。但是岳云鹏却说这个字应该念双人床，且他的依据是根据丛字的写法，上面是两个人，下面的一横是一张床，即为双人床。岳云鹏在明知双人床的读法与事实不相符的情况下，依旧这么表达博观众一笑，违反了质量准则，达到了幽默效果。
3.3 违反关系准则产生的幽默
关系准则要求会话双方在说话的过程中，话题有关联，不得故意转移话题。岳云鹏的相声中也不乏违反关系准则的片段。
例3:
岳：汉高祖刘邦有一首诗叫《大风歌》，就是三句
孙：《大风歌》是三句？
岳：当然了
孙：您给我们念念我听听
岳：我给您朗诵一下。大风车吱呀呦呦地转，快乐的小伙伴真好看，天好看，地好看，还有一群快乐的小伙伴。嘿！
岳云鹏表示自己自创了一首三句诗，并举例《大风歌》就是三句。在朗诵《大风歌》时，岳云鹏说完大风这个词之后，便唱了《大风车》，用歌声带动观众。显然，《大风车》这首歌与对话中要朗诵的《大风歌》毫无关系，但是岳云鹏偷换概念，将两个毫不相干的话题联系在一起，违背了关系准则，达到了幽默效果。
3.4 违反方式准则产生的幽默
方式准则要求提供信息时要清楚明白，即要避免晦涩；避免歧义；要简练；要井井有条。上文提到的三个准则强调的是话语内容，方式准则更加注重的是说话的方式，由于对象、场合、话题等具体语境的不同，如果出现乱用、错用词语、语气的情况，就会在说话方式和说话内容之间产生不协调。这些不协调，正是幽默产生的来源。
例4:
孙：我给您增加点难度，您听清楚了啊。我这难度增加了啊，重中之重自作主张，八个字，前面都一样
岳：八个字首字母都一样
孙：对呀
岳：我给您对，巴巴爸爸，巴巴妈妈。不是不是
孙：叫什么也不管用
岳：不工整不工整
孙：对
岳：妈妈眉毛麻木莫名迷茫蒙面买面膜
孙：我听着像抢去了，怎么还蒙面这呢
在这段对话中，对联的要求是八个字，且八个字的声母是一样的。按照常理，岳云鹏的下联必须满足该要求。但是，岳云鹏的下联有十五个字，首先不满足字数对等的要求，且是为了故意满足声母一致编出来了一句毫无逻辑的话，语言不流畅，晦涩难懂。但是恰恰是因为故意为之，创造了新的“包袱”，让人感觉是去抢东西一样，达到了幽默的效果。
四、总结
语言幽默是相声小品的独特风格，相声演员很大程度上是通过组织一系列特定的“包袱”，积极地与观众互动，达到喜剧的效果。而这一系列的“包袱”往往是通过故意违背合作原则来实现的。本文从格莱斯合作原则的角度对岳云鹏春晚中作品的语言幽默及其产生机制进行了分析，发现相声中的对话并不总是遵循合作原则。因此，听话人必须透过表层话语体会说话人的“言外之意”，才能从中获得启迪。
参考文献
[1]何自然,冉永平.新编语用学概论[M].北京:北京大学出版社,2010.
[2]张珊珊.岳云鹏相声的语言特色分析[D].曲阜师范大学,2014.
[3]郑瞳.岳云鹏相声的会话含义分析[J.]赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2016,Vol37.No9.
[4]周漫,蒋学梅.从合作原则的违反解读小品《扰民了您》中的言语幽默[J],湖北函授大学学报,2015(13)188-190.
论文作者:职梦月
论文发表刊物:《知识-力量》2019年12月59期
论文发表时间:2020/1/16
标签：准则论文; 幽默论文; 原则论文; 岳云论文; 相声论文; 妙言论文; 说话论文; 《知识-力量》2019年12月59期论文;