吉林省松原市长岭县第四中学 131500
摘 要:伴随着新课程标准的深入落实,高中英语教学面临着较大的挑战,文化和语言之间的微妙关系也受到了人们的普遍关注。在高中英语教学过程中,文化教学发挥着非常重要的作用。下面文章中论述了高中英语教学中的文化教学问题及其作用,并在此基础上提出了完善对策,希望能够有效提升高中英语教学水平,为社会培养出一批批综合素质较高的实践性人才。
关键词:高中英语教学 文化教学 现状 对策
一、当前文化教学在高中英语教学中的应用现状
众所周知,文化教学在英语教学中起到了必不可少的作用,尽管当前教育行业推崇的是素质教育,但是应试教育对人们的影响较深,加之人们对外来文化的传播持消极态度,这些都制约着文化教学的落实与发展,相关理论知识的研究力度不足影响了文化教学自身作用的发挥。基于此,无法充分发挥出文化教学的自身优势,中国文化教学一直徘徊在外语教学的边缘,扮演着可有可无的尴尬角色。
二、文化教学在高中英语教学中的重要作用
第一,把文化教学融入到高中英语教学中是时代发展的必然。
通过研究相关的教学纲要不难发现,纲要中倡导我们积极学习外国的语言文化,认真了解其他国家的文化知识,给予外国文化语言足够的尊重,并在此基础上深入了解本土文化语言,不断提升学生的人文素质。
第二,把文化教学融入到高中英语教学中是学好语言的基础,在学习高中英语教学时,文化教学是学好语言的根本。
语言学习需要文化底蕴的支撑,语言通常能反映出人们的价值观念、生活方式和思维方式等文化因素。可见,学习英语这门语言就应该对英语国家的文化进行深入的理解,用英语进行思维,理解在英语文化背景中生活的人,这样才能无障碍地进行沟通与交流。
三、引发文化教学问题的主要因素
1.由于教材问题引发的文化教学问题。
随着课改的推进,教材也在不断地成熟和发展,很多课文也重点介绍了英语文化的交际活动,映射出很多的文化信息。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆但从文化意识角度来看,教材中文化内容过于偏狭,文化内容在教材中往往不能得到详尽的描写,而是轻描淡写地一笔带过,这样就容易造成学生对外国文化认识上的不全面理解;另一方面,教材的内容缺乏系统性,文化信息安排零碎且来源单一,文化内容一般都来源于本族文化,很少涉及到目的语国家或其他国家的文化内容。
2.学习评价过程中忽略了文化占比。
受我国传统应试教育的影响和高考的导向,高中语言学习的主要评价方式是试卷考核,从试卷结构来看,各个部分真正考查文化的内容所占比重很小,并没有专门考查学生文化能力的试题部分,大多数的老师和学生语言学习的目标都只为高考服务。因此,英语教学中文化意识薄弱就源于这种考查评价中的文化缺失。
3.教师的意识滞后。
随着教育体制的不断完善和发展,现代教师的教育理论和外语教学方法也得到了提高和发展。整体来看,目前教师的语言水平和能力和以往相比有了很大程度的提高。但由于缺乏正规、系统的培训和学习,教师对文化教学的准备明显不足,对文化的理解比较肤浅、片面,对文化教学的意义和目的理解得不够全面、深入。
四、关于高中英语教学中实施文化教学的完善对策
1.课堂教学与文化教学相结合。
在词汇教学中,教师应将词汇置于真实的文化语境中进行操练,让词汇知识转化为词汇使用能力。在阅读教学中,教师应通过设计读前和读后任务将学生的注意力吸引到篇章内容上,进行相关能力的讨论和学习。阅读有利于学生学习和了解相关的文化知识,而听说活动使学生有机会体会到跨文化交际过程,提高交际能力。
2.利用多媒体教学手段进行文化教学。
在高中英语教学中要充分利用多媒体教学手段,多媒体集文字、图形、音频于一体,可以将各种文化情景真实地呈现给学生,让他们有一种身临其境的感受。这将有利于提高学生进行语言交际的积极性,进而从情感和行为层面培养了学生的跨文化能力。
3.利用课外活动,加强文化教学。
(1)充分发挥文化小短剧的作用。运用文化小短剧的方式把英语教学知识与实践经验紧密结合在一起,这样能够激发学生的学习潜能,让学生深入到英语学习中去,更好地了解短剧的文化背景、生活和思维方式以及实际交际的情境,从而培养高中学生的文化素养。
(2)利用演讲能够提升高中生的文化素质,英语教师应该充分发挥英语演讲的作用,让学生在宽松、愉悦的氛围中完成英语语言知识的学习,从而促进听说能力的提高,增加对英语国家的文化知识的了解,这必将有利于学生跨文化意识的培养,有利于跨文化交际能力的提高。
参考文献
[1]张红玲 跨文化外语教学[M].上海,上海外语教育出版社,2008,(9),244-245。
[2]胡文仲 跨文化交际学概论[M].北京,外语教学与研究出版社,1999,57-59。
[3]黄志华 浅论高中英语教学中的文化渗透[J].教育教学论坛,2011,(18)。
[4]吴磊 关于优化高中英语文化教学的探究[J].海外英语,2011,(13)。
论文作者:徐艳红
论文发表刊物:《中小学教育》2016年12月第264期
论文发表时间:2017/1/5
标签:文化论文; 语言论文; 英语教学论文; 高中英语论文; 英语论文; 教学中论文; 学生论文; 《中小学教育》2016年12月第264期论文;