云南师范大学传媒学院 云南 昆明 650500
摘要：媒体的不断发展与变化，使媒体语言越来越丰富多样，而媒体语言作为传递信息的工具，其对社会语言生活的影响也越来越大。因此，媒体语言的规范尤为重要。
关键词：媒体语言；传播；规范；背离
随着科学技术的日新月异，媒体始终在不断发展、变革，从纸质、声音、图像直到当今无处不在的网络，每一个新媒体的出现，都伴随着媒体语言的变化与丰富。如今在人们的生活中，媒体语言润物细无声地向人们的日常语言当中渗透，无形地影响着语言的发展与变化，因此媒体语言的规范性就显得尤为重要。
一、当前媒体语言生活对规范性的背离
媒体语言的规范性是语言应用中非常重要的一部分。媒体语言的规范,需要媒体与受众乃至全社会成员共同努力,自觉维护。但是在当前的媒体语言生活中还是存在着许多对规范性背离的现象。
（一）语音、语法的错误
语音是语言的物质外壳，它本身的规范将直接关系到语言的规范。语音错误主要是指播音员、主持人存在的语音不标准、不规范的问题。而语音规范的首要任务就是要确立正音标准。《中华人民共和国国家通用语言文字法》规定：“广播电台、电视台以普通话为基本的播音用语”，为了规范普通话的读音，国家对异读词、多音多义字、北京土音、轻声词和儿化词进行了规范。但是还是有许多主持人和播音员将语音误读。此外，一些主持人为了所谓的“时尚”，故意模仿“港台腔。表面上似乎迎合了青少年“叛逆”的心理，以及他们“求异”、“求洋”的心理，实则是对他们的一种误导，使他们蔑视语言规范。
而语法则是人们运用语言进行交际的结构规则，也是准确表达意义、保证语言交际顺利进行的基本规则。随着我国普通话推广工作的展开，媒体对于语音和词汇的使用可谓谨慎了许多，但是由于语法规范的力度不够，媒体语言仍然存在语法使用失范的现象，由于受众的语言辨识能力有限，语法失范现象具有一定的隐蔽性。
（二）方言词、缩略词的滥用
方言词是来源于某一地区的地方话里的词。某些媒体为了贴近群众恰当使用方言词会使节目看似轻松、活泼，但是随意滥用方言词则不符合媒体语言准确、规范的要求，一些方言词汇会在无形中妨碍了观众对信息的接受。例如：央视一主持人多次使用“得瑟”一词, 许多观众不解其意, 原来得瑟一词是东北的方言，有“得意”的意思。像这样有意地或不自觉地使用了方言中有特别含义的词, 显然是普通话所没有的一种不规范的用法。
由于现代生活节奏加快, 人们讲求效率, 要求语言表达既精确又节省时间, 缩略语顺应了人们想用简易手段来表达复杂概念的愿望。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆例如：将“高速公路”称“高速”，将“海外归来”简称“海归”等, 这种表达简洁明了, 但是并不是所有的多音节词语都能够无条件地简缩或都适合于简缩, 滥用缩略语的结果是由简明变成模糊, 容易引起歧义甚至闹出笑话。有一段相声就曾讽刺了这种现象, 如把“上海吊车厂”简称为“上吊”, “自贡杀虫剂厂”简称为“自杀厂”。对缩略词的滥用十分容易产生歧义，这是媒体语言所不能允许的。
（三）语用的失范
当说话人在言语交际中使用了符号关系正确的句子，但说话方式不妥、表达不合习惯等，具体说来，说话人不自觉地违反了人际规范、社会规约，或者不合时间空间、不看对象、不顾交际双方的身份、地位、场合等，违背目的语特有的文化价值观念，使交际行为中断或失败，导致交际不能取得预期效果或达到完满的交际效果，这样性质的错误就叫语用失误。
在媒体语言中，就经常能够看到语用失范的例子。比如有些媒体使用的歧视性语言，对“进城务工人员”称呼为“乡下人”“盲流”，对“残疾人”称为“残废”等，都是一种不规范的媒体语言。媒体歧视性语言表现出对弱势群体的不尊重，缺乏一种人文关怀。传媒不仅要对社会各个阶层进行报道，更要关注弱势群体。这种歧视性的语言恰恰违背了这一点。
二、背离的原因
媒体语言的失范现象是纷繁复杂的，所以背离的原因也是多种多样的，主要有一下几方面：
（一）社会方面的原因
改革开放三十年，社会日益变化、信息量激增，现代媒体与通讯技术日新月异，媒体语言的应用与传播达到了前所未有的高峰。我们生活在被各种信息包围的世界里，在大量的媒体语言信息中必然会出现差错。并且随着人们思想观念的改变，人们逐渐淡化了遵守旧有合理规范的意识，因而语言规范的约束力就在这种淡化中被削弱了。
（二）文化方面的原因
罗宾斯在《普通语言学概论》中说过：“语言就是文化的一部分，而且实际上是最重要的一部分。”语言和民族文化是紧密交织在一起的，所以媒体语言不可避免的会受到文化的影响。每个人都是文化的享用者同时也是创造者，人们更趋向休闲、实用、通俗的大众文化。媒体在这方面做出了反应，媒体语言从高雅、理性转变为具体、通俗。但是有的媒体为了追求新奇和轰动效应，在媒体语言中频繁使用格调低、追求感官刺激的语言。并且外来文化的影响、港台文化的影响、网络文化的影响都对媒体语言的应用产生了影响。一些字母词的滥用，播音员港台腔的播报方式以及网络上新造词的乱用都是媒体语言对规范性背离的重要原因。
（三）媒体内部的原因
媒体语言屡屡失范，可谓一果多因。但是当前媒体语言生活对规范性的背离很重要的原因是媒体内部的原因。媒体从业人员语言文字规范意识的日渐淡薄，责任心不强，粗心大意。以及媒体从业人员缺乏足够的语言文字修养，自身的语言学习能力有限。并且媒体急功近利的追求经济效益，忽视社会效益，以及“一切向钱看”的狭隘经营思想，也使一些媒体在质量的考核上偏重眼球的吸引力，减少对媒体语言的考核力度。
三、总结
语言是一个国家乃至民族十分重要的文化载体，汉语在经历了几千年的发展之后，它有很多精髓，不仅表达着中国人最基本，最真实的生活方式，更多的是传播一种思想，所以汉语不能被随意修改，保持汉语语言的纯洁性和规范性是十分重要的。而媒体作为语言直接的使用者，最有力的宣传者，要充分发挥媒体的重要作用。因此，媒体语言的规范尤为重要，因为大众传媒的语用行为是否合乎规范, 不但关系到大众传媒宣传报道功能、国民素质教育功能、文化审美功能的顺利实现, 而且还直接反映了一个国家、一个民族的语言文化水平。所以，媒体语言必须规范。加强对媒体语言的研究，提高对媒体语言的正确认识，具有重要的现实意义。
论文作者:孙慧君
论文发表刊物:《文化研究》2015年12月
论文发表时间:2016/8/22
标签：语言论文; 媒体论文; 规范性论文; 文化论文; 原因论文; 语音论文; 都是论文; 《文化研究》2015年12月论文;