深切怀念杨志玖教授，本文主要内容关键词为：深切论文,教授论文,杨志论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。
中图分类号：K825.81 文献标识码：E 文章编号：1002-0586(2002)03-0091-06
2002年5月24日，杨志玖教授归真了，当我得知这一消息，心情久久不能平静。杨先生 是我国著名历史学家，一生清苦，勤奋治学，在蒙元史、隋唐史、元代回族史、土地制 度史等研究领域取得了世人瞩目的成就。其中蒙元史、元代回族史研究及马可·波罗来 华问题研究方面是杨先生倾注心血最多、成绩最大的领域，也奠定了他在国际学术界的 地位。
早在20年前我上大学时期就拜读过杨先生的一些论著，其中《和历史系同学谈怎样写 论文》一文印象最深，我曾将全文抄录于一个很精致的笔记本里，时常翻出拜读，这个 笔记本至今尚保存完好。1990年在银川召开全国蒙元史学术研讨会，得知杨志玖先生亦 参加这次会议，我心里非常激动。那天晚餐时正好与杨先生坐在同一张桌上，因对杨先 生慕名已久，再加杨先生是国内外著名学者，心里很虚，不敢主动接近，但通过几天观 察，我发现杨先生是位谦虚、平易近人的长者。我仔细拜读了杨先生为会议提交的《元 代罗哩回回》一文。杨先生还带来了几本由他审订、他的两位弟子李治安、王晓欣编著 的《元史学概说》提供大会交流。我翻阅后，发现这是本资料性很强、对初学元史者很 有帮助的著作。我向杨先生打听什么地方可以买到此书，杨先生让我写下通讯地址，说 回去后寄给我一本。会议结束后不几天，也就是1990年8月26日，我收到了书。没想到 一个著名的学者，科研教学工作那么忙，却没有忘记对我这个初相识小辈的承诺。1992 年在西安举行的全国第七次回族史学术讨论会上，我第二次与杨先生相遇，更加深了对 杨先生的了解，发现杨先生是位非常和蔼可亲的长者。此时我已在《回族研究》编辑部 做编辑工作。杨先生在《回族研究》创刊号和1991年第3期刊发《回族杨姓来源考》、 《补元史札八儿火者传》等文，我是责任编辑，这样就有了话题。1991年杨怀中先生《 回族史论稿》由宁夏人民出版社出版，在全国回族学术界引起较大反响。《回族研究》 1992年第4期刊发了杨先生《致<回族史论稿>作者的信》，对杨怀中先生的《回族史论 稿》出版表示祝贺。杨先生写道：“我的感觉是，此书充满了回族的感情、马列主义的 立场观点、伊斯兰教的学识和历史学的功力，这些都是回族学者应当具备但又很难完全 做到的条件，而在本书中都展现出来，令人感觉得到。”
1985年杨先生《元史三论》由人民出版社出版。此书汇集了杨先生过去撰写的有关元 代探马赤军问题、马可·波罗来华问题及回族方面的研究论文26篇，其中收录元代回族 研究的论文13篇。这本书的出版不仅引起元史学界的关注，还对元代回族史研究起到了 巨大的推动作用，也可以看出杨先生在元代回族史方面深厚的学术功底。1991年《回族 研究》创刊，稿源不是十分充足，特别是有分量、有较高学术价值的论文较少。主编杨 怀中先生曾亲自到南开大学向杨志玖先生约稿，建议杨先生撰写《元代回族史》，并与 他约定每写出一章先在《回族研究》刊出，最后汇集成册出版，并决定由我做杨先生文 章的责任编辑。这样，我就与杨先生经常有信件往来。同时我注意收集过去有关报刊发 表的杨先生的文章，对杨先生的治学经历、研究领域及研究成果有了初步了解，最后撰 写成《元代回族史的开拓者——杨志玖》一文，后附《杨志玖教授主要论著目录》。文 章写成后，送交杨先生审阅，经杨先生同意后发表在《回族研究》1997年第1期。从199 1年《回族研究》创刊至1997年，杨先生在《回族研究》共发表16篇文章，它们是：《 回族杨姓来源考》(1991年1期)、《补元史札八儿火者传》(1991年3期)、《<元代回族 史稿>序言》(1992年4期)、《回回一词的起源和演变》(1992年4期)、《回回人的东来 和分布》(1993年1期)、《回回人的东来和分布(续)》(1993年2期)、《元代回回人的社 会地位》(1993年3期)、《回回人与元代政治(一)》(1993年4期)、《回回人与元代政治 (二)》(1994年1期)、《回回人与元代政治(三)》(1994年2期)、《回回人与元代政治( 四)》(1994年3期)、《回回人与元代政治(五、上)》(1994年4期)、《回回人与元代政 治(五、下)》(1995年2期)、《元代回族文学家察罕》(1997年2期)、《元代回族宰相阿 合马新论》(1995年1期，与杨德华合著)、《致<回族史论稿>作者的信》(1992年2期)。
1994年10月8日，天津南开大学举行了“杨志玖教授八十华诞暨从事教学科研五十五周 年庆祝会”，天津市委有关负责同志、南开大学负责同志到会表示祝贺。领导同志高度 赞扬了杨先生的为人和学问，认为他不仅是属于南开的、中国的，而且是属于国际史论 坛的。会上，还举行了“祝贺杨志玖教授八十寿辰《中国史论集》首发式”。杨先生的 弟子闻讯从海外及全国各地赶来参加会议，许多弟子表示要以杨先生为榜样，扎扎实实 地做学问，认认真真地做人。天津史学界、出版界、杨先生的同事、朋友参加了会议。 杨先生表示要在有生之年抓紧时间完成《元代回族史》。《回族研究》1994年第4期对 这次盛会作了简要报道。
最后几年，杨先生身体每况愈下，特别是右眼失明，严重影响了研究工作。但就是在 这样的情况下，杨先生孜孜以求，最终完成了《元代回族史》(此书即将由南开大学出 版社出版)，也完成了杨先生多年的夙愿。
因我曾是杨先生文章的责任编辑，与杨先生常有信件往来，现将这些信件借《回族研 究》刊出，使大家对杨先生有进一步了解。同时，也让我们深切怀念这位为中国史及回 族学研究付出毕生精力的前辈学者。
第一封信：
明俊同志：您好!
今将第四章复印稿寄上，请查收。注(32)所引拙著《元史论丛》五辑尚未出版。该文 清样已于去年底交出，今年应当出版，但不知在何年何月可出，故只列年，出版者过去 为中华书局，据说五辑将由社会科学出版社接，俟出版后如来得及当函告补上，否则只 能空着了。《回族研究》第2期20本于12日收到，按邮戳系7日寄出，大概您接我6月29 日信后催问出版社后(发行科)才寄出的，他们可能已忘却此事了。以后还望适时通知他 们，以免延误太久。我寄出的两期征求意见本尚未接到任何回音，因此，希望您和怀中 同志以及您所知道的看过此文的同志将意见征求一下，特别是批评意见告我，以便改进 ，至为盼祷!
顺颂
夏祺 并问怀中同志好!
杨志玖
93、6、15
第二封信：
明俊同志：
您好，23日来信，今日收到(5月31日寄出)，惟购书20本至今尚未收得(汇款单已写明 扣除刊物费)，不知何故。前两期收得也很晚，这期似乎更晚。前两期已送有关同志， 希望您问发行科，是否寄出，何日寄出，是否遗失。前两期我到校总收发室才取来，最 近我已去过几次收发室，一直没有。四期稿《回回人与元代政治》第一篇基本写完，估 计此章至少要分三期才刊完，所以第一篇写了15000字之谱，下月下旬可寄上。因还有 些文债要还，估计9月后始能写第二篇备明年1期之用。由于腰痛和白内障，使我每天工 作时间很少，效率不高，再加有些杂务干扰，因而进行甚慢，不过不会耽误《回研》按 期发表，也就差堪告慰了。顺祝
撰祺 代问怀中同志好。
杨志玖
93、6、29
第三封信：
明俊同志：
15日寄出第四章之(一)(挂号)想已收到。现有事麻烦您。当初我送出论文计划不周，9 2年4期第一章及今年1期第二章到现在只剩一、二本(92年4期只剩1本)，还有应该送出 的尚未送，自己也应留几本，因此，希望4期及1期(第一、二章)每期再买6本，共12本 ，不知发行科尚有余存否?如有，麻烦您通知他们较快寄下，以便送人及留底。用费即 从8月份稿酬扣下。第3期仍购20本。
琐事相烦，至歉!
顺颂
编祺 代问怀中同志好
杨志玖
93、7、17
第四封信：
明俊同志：您好!
本月一日接《回族研究》第3期20本，较前几期提前多日，甚为感谢!真太麻烦您了。 前接7月22日信，知我要购的92年4期和93年1期各6本还有，但此次未曾与20本同寄；又 过去每期赠作者2本亦未寄来，趁稿费尚未寄出，请再烦寄下为感!我因送同行及有关人 员杂志，实际是多多益善。还有一些应寄而未寄以及个人需要保留修改的稿本，故愿多 留些在手，请鉴谅!
最近因赶写文债，右眼白内障已失明，而因眼底不好，不能作手术，只有靠本已模糊 的左眼工作，我还要尽力完成回史稿，其它应酬工作尽力谢绝。第五章还未动笔，争取 在12月上旬写完寄来。
顺祝
编祺 问怀中同志好
杨志玖
93、9、14
第五封信：
明俊同志：您好!
11月17日来信收悉。22本4期杂志前几天也收到了。但其它老刊12本尚未收到，不知是 否同时寄来?这22本是我到本校总收发室捡来的，前天又到收发室，尚未见到那12本， 不知何故。
我七、八两月因给人赶写两篇应酬稿，致右眼白内障恶化失明，以后又因头晕、腰疼 等，致未能及时写明年之稿。从上月14日始开始动笔，预计本月10日-15日期间可完稿 ，不知赶得上明年1期的稿否。我的眼病已四处求医，医生说我眼底不好，手术不一定 好。以致迟迟未能做。我还想再作进一步努力，如实在不行，只有孤军(眼)奋战了，我 愿坚持把回族史稿写完，以尽我的使命，完成我60年来的夙愿。稿费不要着急，我写这 稿不为稿酬，只是借发稿之机给我点压力和动力，尽一个回族学人的天职。若左眼再失 明就不好说了。请代购一本《文荟》，由稿费中支付，谢谢!顺祝编祺 并问怀中同志 好!
杨志玖
93、12、2
第六封信：
明俊同志：您好!
15日来信昨天收到，当即到收发室把刊物从地下找出了。我校总收发室对大宗印品一 般是堆放在进门的桌上或地下，因太多，找起来相当费事。而系里管取信件的同志多半 只顾取信(包平信、挂号、汇款)，不爱管大宗印品，也不通知本人，大概根本未看，以 致延误至今。过去也有此情况。以后我多到收发室看看就解决了。汇款千元今天也收到 了，这真难为怀中和你们几位同志，我觉得很不好意思。以后不必匆忙汇款了。全国只 有一家的《回族研究》，经费竟至如此困难，令人感慨。国家民委、宁夏区党委应该大 力支持，是否向他们呼吁过?刊物销路如何?定价偏低：《历史教学》56页卖1.70元，我 们104页才1.50元，相差太多了。历史教学近期订户也减少了几千份。我们能否到海外 打开销路或与海外团体联合办刊。总之要想方设法，广开财源，把刊物办好。
两个锁南和哈哈的都没有错。据《元史》卷29《英宗纪》页632，杀害英宗的，有铁木 迭儿子锁南，有铁失的弟弟锁南。《元史》上同名的人太多，回回人同名的更多；给分 辨造成困难。清人汪辉祖《三史同名录》、中华书局《元史人名索引》对此做了许多分 辨工作，很费功力，但也不尽如人意。我有时也不同意他们而自行其是。(看《元史三 论》中《元代的几个答失蛮》)。“哈哈的”是人名，“哈的”是伊斯兰法官职称，不 是一回事。
现正编写《回回人与元代政治(五)——行中书省的回回人》。天气热，目力不好，进 行很慢，从本月8日到昨天才写了9页，但总不会耽误第4期的。
匆此 顺祝
暑祺 并
怀中、马平同志好!
杨志玖
94、6、21
第七封信：
明俊同志：您好!
上月19日来信，24日收悉。第3期的刊物早已收到，谢谢!这次寄稿较慢。我从6月下旬 写起，7月因天太热，适应不了，停了一个多月，以后也时作时辍，至前天才写了这些 ，本章还未完。估计已两万字，一次可登完，再多也不一定能登，而时间仓促，只有先 交这些，下次再补下篇。办刊经费紧张而能坚持，可以想见你们艰苦奋斗的精神。以后 (从3、4期起)的稿费我只收一半，作为复印、挂寄、购刊物及补充体力消耗的需要，只 有以此对刊物的间接赞助，别无它能了。明年考虑全部不要。宁夏区党委或政府有个姚 敏学，是南开历史系的毕业生，我不记得，他的同学刘泽华这样说，不知他负多大责任 ，是否可以找他，请调查后告我。92年4期我那篇开头的文章，不知你处还有否?如有， 请再寄8本来，以便和后边衔接送人一套，没有就算了。又，稿中一些人名，我在下面 划红杠的，是想用黑体字标出以使醒目，不然一大篇字恐令人摸不清头脑。将来如能出 单行本，还须另加改进。此致色兰 并问 怀中同志好!
杨志玖
94、10、6
第八封信：
明俊同志：您好!
寄上与杨德华同志合写的一篇小稿，请审查。杨君是云南师大历史系副教授，教元史 多年。今年到南开来作我的访问学者(期限一年)。他是汉族，但因教元史，对回族史也 有兴趣。本文是他写的，经我修改，这是第三稿，当然，还可以再推敲。他要我署名， 我怕影响他的提职称，最初不允。后经他说留个纪念，只好答应。他今年37岁，有些新 思维，新看法，是其所长。但写作松散，不够精炼，我主要修改文字与段落前后照应， 从一万多字改成现在这样子，虽不尽满意，但费时不少。《回研》4期迄今未收到，我 从邮局订的一份也未见来，是否因经费问题脱期?上月我到山东周村开会(淄博市一区) ，知回民办的“灯塔实业公司”办得还不算坏，在全国回族企业家列名，创办人刘荣喜 曾出席全国少数民族先进表彰会。我想从他处为刊物筹款，但不好启齿，预备给他寄《 回研》中我的论文，看是否可以招点广告，因忙还未寄出。不知咱们的广告费多少。如 写文介绍周村回民及灯塔村情况是否可登(我已把此意告诉刘)?匆此 祝
新年愉快 怀中同志均此不另
杨志玖
94、12、18
第九封信：
明俊同志：您好!
前天，我自订的《回研》94年4期收到了，能竭力出版，真不容易。今天我到天津大学 邮局汇款500元，邮局说面额大，要到学校对面八里台大邮局才行，我因门口车太多不 敢出去，他说可寄490元，我即另写一490元汇票，出门后不久，忽思，何不再写一张， 于是又回去另写一张110元的汇票，是为对刊物的赞助，写的是编辑部收，收时注意是 两张，也许一前一后，也许同时收到。我已从刊物收到几千元报酬，这点小数聊表寸心 ，以后不要给我寄稿费了(与杨德华合写的那篇可按一般稿酬寄，我交他)。自叹无大财 力，只能区区如此。但我并不缺钱用，尤其不需要稿费赡家。你和怀中都不要介意。我 还打算从企业界回族人士叫“赛瓦不”，让他们赞助点，不知能否如愿。论文(五下)从 去年十月下旬写起，到现在才写了八千多字，中间干扰甚多，自己眼力和腰病也有关系 ，但这月写完应没有问题，今年1期赶不上了，甚歉!94年4期载怀中同志《伊斯兰教与 中国文化》题记，甚感兴趣和重要，对我的写作也会有很大帮助，专家执笔，一定错不 了，不知此书已出版否?今天到图书馆去查，尚无此书。如出版，希送我一册，不胜感 谢!
顺颂
编安
问
怀中同志好
杨志玖
95年2月17日
第十封信：
明俊同志：您好!
今将稿件寄来，恐怕赶不上第一期了吧，很遗憾!此稿从去年10月30日开始，到昨晚才 最后写完，中间诸事干扰，时作时辍。因不知编辑部和怀中的私宅电话，不然在寄稿时 可事先打电话通知你们，以免久等。下期何时能出，请告我以便准备。下期经济部分要 比政治部分难写，因我无现成资料，单写斡脱钱不仅单调，且无积极意义。而且视力日 益退化，看写俱有不便。但当尽力而为，不使中断。来信及退款都收到，我很不安，作 为一同教同族，有困难大家帮，理之当然，何必客气，而且一点也不影响我的生活。社 科院愿再管起来也可解决些困难，总算好事。寄来样刊两本早收到，订购的20本还未来 。
近来精神不够集中，写稿时常有错，看出来的已改，可能还有未发觉的，请审时注意! 从这点看，我真是老了!祝编祺
杨志玖
95、3、10
第十一封信：
明俊同志：您好!
上月24日来函于30日收到。其时，我买了一双“必清神保健鞋”穿了已近半月，本想 治腰疼，据说对眼睛也有好处，但效果不佳，腰仍疼，眼更视物不清，头昏，口干，主 要是药磁力大，上火，至今尚未恢复以前状态。现仍穿此鞋以观后效，实在不行，只得 作罢。在此情况下，好多来信都未复，书报也少看，每日只听广播评书以排遣。眼因右 眼不能动手术，左眼勉强视物，怕手术不好致盲，只有再等实在看不清时再动手术。在 此期间，文章很难再写了，实在抱歉!南开大学出版社本约我今年交稿也不能履约了， 这都是无可奈何的事，只希望我的眼还能复明，能把这部稿写完，也可以无憾了。95年 2期我的最后一篇文章，发行科还未寄来，希望最低寄10本或15本，以送人或将来修订 出版用。今年《回研》3元一本也不算贵，天津《历史教学》3.5元一本，篇幅远不如我 们的多。我一直订《回研》，算是对刊物的支持。同意你写我的事迹，写完后寄我看后 再寄回。顺祝春节好!代问怀中同志好!
杨志玖
96、2、11
第十二封信：
明俊同志：您好!
感谢您和大家对我的关怀!我的眼睛在六月份又到医院看了一次，医生仍认为不能保证 手术后的效果，但我的左眼视力愈来愈坏，外出视物不清，在家不用放大镜看不清字， 用了也很吃力。所以下月还想再到医院作最后的决定。
《传记》作为郑州讨论会似无必要。请勿带为好!我大概不能参加了。除身体条件外， 我已退休，出差费已不能报，戴仙亭同志也早离休，他最热心，但也未必参加，还未同 他联系。
两篇论文都未刊出，都是为了应付朋友之托勉为其难而写，都是在《回研》文章的基 础上拼凑而成的。《扬州》一文据说本月可出，系一台湾扬州人托其友人(我的同事)请 我写的。排印稿用繁体字，我看过，错字不少。《察罕》一稿系应北京师大何兹全教授 85岁诞辰而写，何是我的同乡、同学也曾同过事(抗战期间在四川)，还不知何时可出， 既然怀中同志想看，现将原稿复印寄上，《扬州》文中还有增加一条资料为原稿所无。 那么看后就知道，其中大部是在《回研》发表的基础上增删而成。匆此 顺祝 编祺
并问怀中、马平同志好!
杨志玖
96、8、16
第十三封信：
《回族研究》编辑部：
色兰!遵嘱寄上小照三张，请选择。其中放大之家照，我只此一张，原底版已找不到， 因此，无论用或不用，请用毕后寄回为盼。其余二张我存有不少，可留作纪念。代问怀 中、马平、明俊同志好。
明俊同志来信已收悉。因视力模糊与腰疼加剧，兼之其他方面杂事，《伊斯兰文化》 写到20页又停，最近还有一些待写的工作，很抱歉，但总会抽暇完成，除非左眼完全失 明。
匆此 敬祝工作顺利，新年和春节幸福愉快。
知我刊得到济助援助并扩大版面，甚以为慰!
杨志玖
1999年元月4日下午
杨志玖先生写给我的信不止这些。一些信件可能在几次搬家时没来得及归拢而丢失， 成为一大遗憾，但对杨先生每一封来信我都认真拜读，并小心收集在一起。有时我在编 辑先生的稿件时，对文章中一些问题把握不准，向先生请教，先生都很认真地作了一一 解答。还有一次，杨先生听说《回族研究》经费紧张，给我们寄来600元赞助款。我们 与杨怀中主编商量后，决定将款退还给杨先生。我去信向杨先生一方面表示感谢，另一 方面希望他能尽快把后面的文章寄来，并表示困难再大我们也有信心将《回族研究》办 下去。自1996年以后，来往信件日渐减少，我写给他的信有时得不到回音，可能与杨先 生身体不好有关，从1996年以后的来信中可以看出，先生笔迹没有以前工整，写作研究 已很吃力。
各位读者从这些信件中可以看出杨先生不但是国内外著名学者，也是一个平凡、热心 回族文化事业的长者，他一直关注着《回族研究》的成长。杨先生一生笔耕不辍，在国 内外各种报刊发表学术论文140余篇，出版学术著作多部，赢得了国内外学术界的赞誉 。杨志玖先生虽然归真了，但他为我们留下了一笔丰厚的文化遗产，他的人品、学品永 远是我们年轻人学习的楷模。
收稿日期：2002-06-13