宇内孤本《永乐大典韵总歌括》名实关系考论论文

宇内孤本《永乐大典韵总歌括》名实关系考论

丁治民 汪亮娟

摘 要 《永乐大典韵总歌括》为宇内孤本,其纽数为2097个,与八十韵本《洪武正韵》同。《永乐大典韵总》纽数为2363个,比《永乐大典韵总歌括》多266个。《永乐大典韵总歌括》不能完全概括《永乐大典韵总》的实情,《永乐大典韵总歌括》为《永乐大典韵总》的“歌括”,名不副实。

关键词 《永乐大典韵总歌括》 《永乐大典韵总》 《洪武正韵》 纽数

《永乐大典韵总歌括》(一卷)、《永乐大典韵总》(四卷)现藏于国家图书馆,仅此一部,清抄本。该抄本题明解缙等辑,其中永乐御制序、进《永乐大典》表、凡例、《永乐大典韵总歌括》、《永乐大典韵总》,每册首页盖有“桐城姚伯卬藏书记”朱长方印。[1]

《永乐大典韵总歌括》,从题名上看当为《永乐大典韵总》的“歌括”,应是把《永乐大典韵总》各韵每纽首字按四字至七字依次编为诗歌的形式。

《永乐大典韵总歌括》平声二十三韵、上声二十三韵、去声二十三韵、入声十一韵,总计八十韵。在汉语语音史上,八十韵本韵书现知仅有八十韵本《洪武正韵》。

在二十世纪九十年代之前,学术界仅知《洪武正韵》只有七十六韵本一种,直至九十年代宁忌浮先生在国家图书馆发现八十韵本《洪武正韵》并对其加以研究,出版《洪武正韵研究》一书后,学界始知还有一种八十韵本《洪武正韵》,2016年,中华书局出版八十韵本《洪武正韵》,名为《国家图书馆藏明刻本洪武正韵》。

宁忌浮先生(2003)指出:“《增韵》(《增修互注礼部韵略》)全书小韵数为3104,《正韵》(即八十韵本《洪武正韵》)合并成2220。”小韵数即纽数,也就是说八十韵本《洪武正韵》纽数为2220。

宁忌浮先生(2003)同时指出:“《永乐大典》二万二千八百七十七卷,三亿七千多万字,收录重要典籍七八千种之多。如此浩翰的大百科全书,以什么作纲目编排得井然有序?是八十韵本《洪武正韵》。各词条均按八十韵本的韵部、小韵、韵字,依次排列。韵字的注释、反切均照录。”

本文旨在探讨优质护理措施在新生儿高胆红素血症应用蓝光治疗中的作用,其结果显示: 采取优质护理干预措施的观察组患儿在血清胆红素水平和黄疸消退时间方面明显优于对照组,并且治疗总有效率和家属对护理的满意度都明显高于对照组,与对照组相比,差异有统计学意义(P<0.05)。

集中有关部门研究和开发新型职业农民教育的发展规划、资源利用、技术转化、政策扶持、资金投向以及培训效果评价、培训功能开发、培训对象需求、项目立项等方面的课题,正确引导新型职业农民教育培育工作持续稳定和较快发展。

宁先生又指出(2003):“现存八十韵本《洪武正韵》有残损,阳韵缺一叶,侵韵只存一面,覃韵存末尾两个小韵计三行,胶片周边欠清晰。”

《永乐大典》采取“用韵以统字,用字以系事”的按韵与分类两者相结合的编辑方法。其中的“韵”就是宁先生所指的八十韵本《洪武正韵》。《永乐大典》的编纂与八十韵本《洪武正韵》的关系密切。《永乐大典韵总歌括》《永乐大典韵总》与八十本《洪武正韵》关系应同样密切[2]

综上所述,在心肌梗死致心力衰竭急救过程中进行舒适护理有利于患者心功能的恢复,改善患者的心力衰竭程度,提高患者的满意度。

我们现将《永乐大典韵总歌括》(以下简称《歌括》)转录于下,并与八十韵本《洪武正韵》《永乐大典韵总》(以下简称《韵总》)及《永乐大典目录》(以下简称《目录》)每纽首字比较,看其二者的关系。

《歌括》

平声

一东

东通同笼 蓬蒙悤宗 縱叢從洪 烘空穹公

庚卿京形星 丁听庭馨绳 征成檉令明 兵平勍英盈

按: 一东三十六纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

按: 七皆二十七纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十七纽均相同。

支施差时儿 知摛驰雌赀 疵斯与词字 俱载在二支

凡此种种,主办方手中过大的自由裁量权一览无遗。基于此,公众有理由担心,自由裁量权是否会向文学之外的因素倾斜。这样的担忧并非杞人忧天。按照四川省文化厅相关规定,作家要想获得文学创作一级(正高级)职称资格,获得四川文学奖是专业成果条件之一。当获奖与职称晋升联系在一起,作家是否还能心无旁骛自由写作?当亲朋好友、下属同事的前途命运尽在己手,评委还能否超然物外秉公而断?

按: 二支十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

三微

微肥霏紕篦 疲縻夷羲兮 伊奇与桂字 俱载在三微

按: 三微十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

四齐

齐西妻齎 氐梯题泥 倪离鸡谿 俱载四齐

按: 四齐十二纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

五鱼

“部分原住院病区改为日间病房;老院区新建日间病房;未来的新院区从规划之初,就已将独立日间手术中心纳入设计;未来国际合作院区,虽然现在还在探讨阶段,但如果开展手术,也将以日间为主进行。”

按: 五鱼十九纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

六模

按: 八灰三十纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前三十纽均相同。

鱼于於虚 区居渠胥 疽徐书诸 除殊如袽 枢闾与趋 俱载五鱼

按: 六模二十四纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十四纽均相同。

七皆

十六麻

二支

八灰

(2)成本的确定,药物经济学成本由直接成本、间接成本、隐性成本组成,由于间接成本和隐性成本难以把握,故忽略不计只考虑直接成本。直接成本主要包括检查和药品费用,而本组挂号费、诊疗费、检查费基本相同,所以只考虑药品费用,恩替卡韦零售价240.0元,阿德福韦酯零售价151.0元,根据公式“药品费用=疗程用药量×药品零售价”计算,恩替卡韦组和阿德福韦酯组的药品成本分别为24 597.0、19 423.0元。

灰恢煨傀 规回危堆 推隤雷崔 杯丕枚垂

随隹甤虽 为字与葵 嗺裴及痿 厜与谁睢 吹字及摧 俱载八灰

模铺逋租徂 鉏蒲都徒卢 奴胡孤枯呼 吾麤乌苏初 蔬敷扶与无 俱载在六模

九真

真申瞋辰神人辛 亲津秦缤宾频民 陈邻因氲纫云钧 巾勤银囷熏群欣 谆春純荀逡存旬

伦文芬汾魂昆温 昏坤奔歕盆门孙 村尊遵暾屯论敦 臻莘榛痕根恩垠 其字俱载在九真

按: 九真六十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前六十三纽均相同。

十寒

寒豻看干安 欢宽官剜般 槃满酸鑽欑 端湍團鸞潘 桓字与暵字 俱载在十寒

按: 十寒二十二纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十二纽均相同。

十一删

删跚关弯还跧 姦颜顽班虤攀 蠻潺餈斓阑闲 慳黫翻烦残单 滩壇儇及难字俱载十一删

按: 十一删二十九纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十九纽均相同。

十二先

第三行文字为朱红色,是使用畏兀体蒙古字母拼写的汉语“税粮簿”。第一词首字母S带两个识点。第二词“liang”(粮)为蒙古文草体的写法,长牙i不明显,字牙大量简化,ang简写成一条斜线。

先天千箋前 边篇眠颠田 年莲坚牵贤 延烟涓椽玄

攣渊然涎羶 鋋饘蝉潺梴 軒亁緶宣詮 鐫旋全穿專 暄员圈权 俱载十二先

按: 十二先四十五纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前四十五纽均相同。

十三萧

(3)树立危机意识。危机意识是企业财务管理人员必须时刻具备的,正所谓“生于忧患”,企业财务管理人员在新时期更需要重视自身理论观念的充实、丰富与发展,培养接纳新事物,勇于挑战的心理素质,要充分意识到经济开放性所带来的机遇与挑战,梳理企业发展面临的困难,树立危机管理意识,积极向外开拓新的业务与对外合资渠道,全方位、多层面的促进企业资本的多元化发展,将“鸡蛋”放在尽可能多的“篮子”里,降低企业财务风险。

2) RuntimeService:提供启动流程、查询流程实例和设置获取流程实例变量等功能。此外,提供对流程部署、流程定义和流程实例的存取服务。

萧貂祧迢聊 浇幺橇篍焦 樵猋漂瓢苗 烧弨昭韶饶 潮堯桥与鸮 俱载十三萧

按: 十三萧二十四纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

十四爻

爻交敲哮坳抛 庖茅梢巢嘲 鐃豪蒿高鏖敖 襃骚操遭曹刀 饕萄劳及猱尻 字俱载十四爻

按: 十四爻二十九纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

十五歌

歌珂訶阿何 莪娑蹉醝多 佗駝罗那戈 科涡和訛波 颇字及媻摩 俱载十五歌

按: 十五歌二十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十三纽均相同。

谐乖 懷差齊豺 排埋簁崖 咍衰开该 孩哀皚胎 臺能来鳃 猜哉与裁 俱载七皆

麻葩巴杷沙叉樝 檛槎拏遐呀呿嘉 鸦牙华花誇瓜娲 其字俱载十六麻

按: 十六麻二十一纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十一纽均相同。

2.家庭环境方面。学生的课余时间都是在家庭中度过,家庭环境对学生诵读习惯的养成有着重要作用。经调查发现,家长陪同下的学生,其诵读能力更强。因而,教师可定期推荐一些诵读的古诗文,要求家长陪同学生一起接受古典文化的熏陶,也便于家长为学生做一些讲解。《三字经》中的“养不教,父之过。教不严,师之惰”,这些篇章侧重于家庭与教师,值得广大家长进行深入学习,与学生共同成长。另外,教师可为家长推荐一些专题网站,引导家长运用这些学习资源,增加学生的学习乐趣,增强家庭的凝聚力。

十七遮

遮奢些车嗟 邪蛇耶茄迦 爹字及鞾瘸 俱载十七遮

按: 十七遮十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前十三纽均相同。

智能路灯不涉及PSM和eDRX,对寻呼要求较高,建议开启精准寻呼方式。另外,由于智能路灯存在大规模并发业务,会对NB-IoT网络侧产生信令和数传冲击,故需根据客户方案具体采用不同的接入和传输控制。具体说明如下:

十八阳

阳芳房亡襄 锵将详牆商 昌章常穰孃 霜瘡莊床长 良香羌薑彊 央王狂匡唐

当汤郎囊滂 旁茫桑仓臧 藏唐冈卬杭 汪荒光黄邦 降字与舡字 俱载十八阳

按: 十八阳五十二纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

十九庚

翁風馮松 充中戎蟲 龍融顒窮 農舂胷邕 雄絣扄烹 俱在一东

元宵节 元宵节(Kaqin)是人们俗称的每年农历正月十五。元宵节和古代劳动人民的农业生产息息相关,达斡尔民族是我国北方少数民族中从事农耕较早的民族,过了这天,人们就要真正进入新一年的生产生活,开始忙于春耕前的各项准备、组织外出打猎、进山伐木和放排等工作。所以人们在元宵节全民欢庆,以祈求上苍保佑来年风调雨顺,六畜兴旺,五谷丰登。

宁娉清精 情声仍生行 亨錚棖争登 能腾棱僧增 层恒与字 俱载十九庚

按: 十九庚四十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前四十三纽均相同。

二十尤

尤抽休邱鸠 求憂周儔留 脩秋啾酋收 柔繆秠彪滮

鴀浮裒謀侯 搜邹愁謳彄 腢钩漱兜偷 头楼及篘 俱载二十尤

所以,卡内基的捐赠活动,一方面直接支持了我国图书馆事业的发展,为我国培养了图书馆学专业人才,卡内基基金会捐给中国的书刊都非常具有研究价值和收藏价值,成为我国近代图书馆藏书的重要组成部分。另一方面,极大地推动了我国社会力量积极参与图书馆建设,激发了社会各界对于图书馆事业的捐赠热情,为当时社会力量参与图书馆建设的方式提供了借鉴。当然,由于当时中国缺少产生卡内基式大实业家的社会和时代环境,不会出现卡内基那种大规模、持续的图书馆捐赠活动,当时社会各界对图书馆事业的捐助仅局限于对一、两个馆的经费支持或图书捐赠,而且这种捐赠多是一次性的。

按: 二十尤三十九纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前三十九纽均相同。

二十一侵

侵祲寻深斟 諶壬琛沈林 淫心音吟歆 钦今琴南森 簮字及岑参 载二十一侵

按: 二十一侵二十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十三纽均相同。

二十二覃

覃贪耽婪南毿參 簪蚕堪含諳甘酣 讒衫欃咸嵒监嵌 俱载在二十二覃

按: 二十二覃二十一纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十一纽均相同。

二十三盐

盐铦佥尖爓潛苫 襜詹蟾髯廉淹黏 箝添甜谦兼嫌扻 俱载在二十三盐

按: 二十三盐二十一纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十一纽均相同。

上声

一董

董统挏笼琫 蠓總澒孔拱 蓊捧竦宠冗 肿鮦癑兇勇 陇字与慫冏 俱载在一董

按: 一董二十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十三纽均相同。

二纸

纸史齿耳 舐侈陊此 子字与死 俱载二纸

按: 二纸十纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

三尾

尾斐庀比 庳米以喜 徯倚与忌 俱载三尾

按: 三尾十一纽,各纽字形与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

四济

济玺泚邸 体你掜里 已字与起 俱载四济

按: 四济十纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

五语

语傴许举 去沮墅 暑紓主杵 吕汝及取 女字与胥 俱载五语

按: 五语十七纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

六姥

姥普補祖 粗覩土鲁 弩古苦虎 五楚坞所 阻抚武数 俱在六姥

按: 六姥二十纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十纽均相同。

七解

解蟹罷擺灑 跐買夥柺蒯 骇鍇騃矮海 愷改靉采宰 骀乃与揣 俱载在七解

按: 七解二十四纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十四纽均相同。

八贿

贿瘣猥蔿隗 美漼壘魁餧 捶橤髓岯觜 趡跬水毁詭 彼字与嚭否 俱载在八贿

按: 八贿二十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十三纽均相同。

九轸

轸忍哂引 嶙盡囅紖 泯緊窘稛 准蠢盾筍

隕吻粉惲 攟隐听 梱袞稳本 損忖撙 鱒很懇品 俱载九轸

按: 九轸三十六纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前三十六纽均相同。

十罕

罕侃稈澣盌 款管满纂短 疃字与卵煖 俱载在十罕

按: 十罕十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前十三纽均相同。

十一产

产赧僩綰 版返饭晚 醆僝简 眼僭亶坦 嬾散矕载十一产

按: 十一产二十纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十纽均相同。

十二铣

铣扁免典 腆娗显繭 岘犬畎琄 浅剪选隽

臇阐蟺舛 转輭展辇 衍展巘臠 遣蹇蜎卷 阮宛偃 载十二铣

按: 十二铣三十六纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前三十六纽均相同。

十三篠

篠湫褭朓 了嬥沓溔 皎沼纠擾 赵悄少晓 表縹摽緲 载十三篠

按: 十三篠二十纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十纽均相同。

十四巧

巧佼饱卯稍 煼爪橈拗齩 骹好考杲媪 宝扫草旱倒 讨字及老脑 俱载十四巧

按: 十四巧二十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十三纽均相同。

十五哿

哿可妸我左 癉拕娜麽瑳 果颗火夥婐 跛颇锁朵妥 裸字与字 俱载十五哿

按: 十五哿二十二纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十二纽均相同。

十六马

马把鮓灑賈 閜哑雅踝骻 寡瓦及打葰 俱载十六马

按: 十六马十四纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前十四纽均相同。

十七者

者写且捨 苴奲与野 惹字及姐 载十七者

按: 十七者九纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前十纽均相同。

十八养

养鞅奖两 彊仰想 敞掌爽響 襁壤赏上 髣罔枉往 慌抢迋党

傥曩榜莽 顙苍駔奘 沆忼坱懬与广 朗字及讲 载十八养

按: 十八养四十一纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》均前四十一纽均相同。

十九梗

梗瑒丙景悻 省顶挺拯逞 领茗影颖 请井綮省皿 烓肯冷等 俱载十九梗

按: 十九梗二十五纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十五纽均相同。

二十有

有滫酒首 帚醜蹂柳 纽黝朽糗 九黈釦塿

否溲掫吼 口耇歐偶 剖培叟趣 走字与斗 载二十有

按: 二十有三十纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前三十纽均相同。

二十一寢

審瀋枕 餁恁吟踸廩 锦飲墋糝 载二十一寢

按: 二十一寢十五纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前十五纽均相同。

二十二感

感髧坎晻顉 糝惨歜寁紞 襑豏檻闞瞻 壈敢覽减黯 摻斬及啿嶃 载二十二感

按: 二十二感二十四纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十四纽均相同。

二十三琰

琰奄闪冉諂 歛險檢隒颭 忝點及淰歉 载二十三琰

按: 二十三琰十四纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前十四纽均相同。

去声

一送

送鳯謥糉 縱涷痛洞 弄哄烘控 贡瓮夢賵 雍衆仲用 颂從匈共 憃齈迸蠯 俱载一送

按: 一送二十八纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十八纽均相同。

二寘

寘试翅侍二 智誓世掣治 恣自次笥寺 俱载在二寘

按: 二寘十五纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

三未

未屝费譬 闭避袂異 戲系意芰 俱载三未

按: 三未十二纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

四霁

霁剂细砌 帝替第泥 詣利计器 俱载四霁

按: 四霁十二纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

五御

御飫孺去 據瞿絮覰 怚聚叙恕 树处著筯 嘘虑与女 俱载五御

按: 五御十九纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

六暮

暮铺布步素 措祚作助诅 妒度兔路怒 護謼库顾汙 误疏赴附务 俱载在六暮

按: 六暮二十五纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

七泰

泰代带戴 赖徕柰菜 蓋爱艾害 外嗄慨再

在嘬蠆戒 隘睚派 拜败卖曬 塞恠砦债 快械坏帅 俱在七泰

按: 七泰三十六纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

八队

队对退类配 斾背妹岁逐 翠萃溃诲汭 侩匮坠秽胃

惴吹瑞税諉 内字及喟醉 辠与睢字类 俱载在八队

按: 八队三十纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

九震

震阵稕刃闰 慭孕印慎信 晋尽烬亲趁 藽釁仅吝 傧牝俊峻巽 焌殉舜顺奔

论问分僨郡 醖訓运慁顐 惛困喷坌闷 寸鐏顿钝嫩 褪恨及艮硍 俱载在九震

按: 九震五十四纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前五十四纽均相同。

十翰

翰幹汉看按 岸换唤贯愞 玩半判畔縵 算竄鑽欑锻 彖字及段乱 俱载在十翰

按: 十翰二十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十三纽均相同。

十一谏

谏晏惯患襻 慢讪栈篡撰 骭粲赞瓚 炭撣爛旦散

腕鴈难瓣盼 苋字与贩饭 万限及铲字 俱载十一谏

按: 十一谏三十一纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前三十一纽均相同。

十二霰

霰蒨羨贱 殿瑱电练 恋现砚建 眩愿献劵 碾绢宴绚 徧怨片麫

选縓旋扇 繟战缮啭 钏传纒 譴字与倦 健便及荐 载十二霰

按: 十二霰四十一纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

十三啸

啸弔糶调料 澆溺竅叫要 陗醮嚼少照 邵召燿峤勡 殍妙及敲俵 俱载十三啸

按: 十三啸二十四纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

十四效

效孝骹教樂 豹砲拗貌帽 稍钞罩趠櫂 闹号耗犒诰

奥慠暴噪操 竈字与漕到 导劳及臑字 俱载十四效

按: 十四效三十一纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前三十一纽均相同。

十五箇

箇贺呵饿卧 过课邏些左 惰和柰癉播 破磨剉坐涴 货字及唾缚 俱载十五箇

按: 十五箇二十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十三纽均相同。

十六祃

祃怕霸罷 畫化跨卦 嘎诈乍 咤暇罅髂 驾与亚讶 载十六祃

按: 十六祃十九纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前十九纽均相同。

十七蔗

蔗与泻借 谢与藉舍 社与夜载十七蔗

按: 十七蔗九纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前九纽均相同。

十八漾

漾相尚饷唱 障将象蹡匠 让仗谅向强 怏釀绛巷宕 盪当浪傍丧

藏葬吭亢盎 枊访妄壮撞 创王晃况诳 旷字与谤儾 漭漴及淙肨 俱载十八漾

按: 十八漾四十七纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前四十七纽均相同。

十九敬

敬映竸庆 更行柄病 命迎硬 聘性倩净 圣盛称郑 正令锃钉

听定宁甑 孕胫兴应 扔鼪诤瞠 嶝邓赠亘 稜蹭与载十九敬

按: 十九敬四十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前四十三纽均相同。

二十宥

宥齅糗救 旧秀僦岫 就狩臭祝 授肉胄溜 幼谬候吼 寇沤戊覆

復漱凑奏 鬭透豆漏 耨字与冓 瘦字与簉 縐字及骤 载二十宥

按: 二十宥三十八纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前三十八纽均相同。

二十一沁

沁浸枕甚 任闖臨紟 朕賃禁蔭 諗字与吟 渗讖及譖 二十一沁

按: 二十一沁十七纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前十七纽均相同。

二十二勘

勘绀憾暗 参探暂三 擔淡滥蘸 赚摲懺鬫 陷字与鑑 二十二勘

按: 二十二勘十八纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前十八纽均相同。

二十三艳

艳厌塹苫 贍襜占染 歛掭店念 僭黏脋欠 劎儉漸二十三艳

按: 二十三艳二十纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十纽均相同。

入声

一屋

屋榖熇縠 卜扑僕木 速蔟族秃 牘禄福局 伏酷肃蹙 足菽柷祝

孰肉缩逐 六字与朒 育字与旭 趜字与匊 彧字与续 俱载一屋

按: 一屋三十六纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

二质

质櫛瑟失 实日叱秩 匹必弼密 仡逸肸一 疾悉七栗

吉姞乞昔 剌席寂積 释尺隻石 壁僻与觅 俱载二质

按: 二质三十五纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

三术

术出恤焌 卒崒窋术 律聿欻屈 橘矞祋 鬱闃臭殈 域勿拂没

孛不窣卒 卒咄佛朏 突訥硉麧 鶻怱窟骨 兀字与媪 俱载三术

按: 三术四十二纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

四曷

曷喝渴葛 遏末活豁 阔括斡拔 泼跋樶繓 掇脱夺捊 俱载四曷

按: 四曷二十纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

五辖

辖劼戛軋杀 察札齾哳瞎 猾八汃拔茁 豽刮刖刷帓

傄拶枿笪闥 逹捺巀剌 攃薩伐髮韈 俱载在五辖

按: 五辖三十五纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前三十五纽均相同。

六屑

屑孽结别 鼈列谒滅 傑熱撆挈 节截铁徹 辙浙纈曳 设涅舌耊

歇切阙月 穴烕拙雪 蕝绝说抉 歠与劣爇 厥字与橜 俱载六屑

按: 六屑四十一纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前四十一纽均相同。

七藥

藥渥约谑削 鹊皭爵鑠灼 箸绰杓若略 却觉噱缚索 错作昨浞朔 躩恪矍各艧

籰霍穫彠戄 讬洛诺博雹 铎朴莫鹤 学嗀廓郭恶 谔娖与捉濁 俱在载七藥

按: 七藥五十四纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

八陌

陌拍百白 宅坼赫客 格覈搦额 畫砉擭虢

索窄厄賾 率国德崱 特勒贼北 匐墨塞则 黑克忒或 俱载八陌

按: 八陌三十六纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前三十一纽均相同。

九缉

缉习湒集 濕執蟄十 立揖吸熠 泣字与急 及岌与澀 俱载九缉

按: 九缉十七纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前十七纽均相同。

十合

合欱榼閤姶 趿帀雜答沓 錔臘纳洽恰 夹歃臿劄 押字与呷霅 俱载在十合

按: 十合二十三纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》及《韵总》与《目录》前二十三纽均相同。

十一葉

葉笈靨妾接 捷攝涉讋聶 讘獵帖喋 牒字与恊脅 颊与爕 俱载十一葉

按: 十一葉二十一纽,各纽纽名用字与顺序与八十韵本《洪武正韵》、《韵总》及《目录》均相同。

与《歌括》相比,除八十韵本《洪武正韵》阳韵夺臧、藏、唐、冈、卬、杭、汪、荒、光、黄十纽及首字,侵韵夺壬、琛、沈、林、淫、心、音、吟、歆、钦、今、琴、南、森、簮、岑、参十七纽及首字,覃韵夺覃、贪、耽、婪、南、毿、參、簪、蚕、堪、含、諳、甘、酣、讒、衫、欃、咸、嵒十九纽及首字外,其他均相同,且《洪武正韵》三韵所夺四十六纽在《歌括》《韵总》《目录》中完全相同。因此,我们基本可以推断八十韵本《洪武正韵》所夺纽首字与《歌括》亦应相同。如此说可成立,那么《歌括》每纽其实就是《洪武正韵》每纽的首字。《歌括》实为《洪武正韵歌括》。《歌括》有2097纽,《洪武正韵》也应当为2097纽,而不是宁先生所说的2220纽。如果《韵总》纽数亦为2097,那么“永乐大典韵总歌括”这一名称名副其实,但实际并非如此。

《永乐大典》虽然均是按八十韵本的韵部、小韵、韵字而依次排列,但不仅韵字多于八十韵本《洪武正韵》,而且纽也多于八十韵本《洪武正韵》。《歌括》的纽只是《韵总》纽首字的大部分,而不是全部。

《韵总》所收纽除了《洪武正韵》《歌括》的2097纽外,还多266纽,各韵所多的纽均排于《歌括》纽之后。现将多于《洪武正韵》《歌括》的纽开列于下:

六模(1)(数字表示该韵多的纽数,下同):(18)[3],他乎切;

七皆(14):(3),丁来切;俙(4),喜皆切;崴(5),乌乖切;培(2),补才切;(3),力怀切;(9),苦乖切;誽(5),妳佳切;(2),蘖佳切;娃(16),於佳切;(6),火媧切;(1),匹俚切;梩(3),都皆切;(1),普开切;(5),度皆切;

八灰(1): 獿(5),翾圭切;

九真(6):(4),力昆切;(7),去斤切;颠(4),典因切;天(1),铁因切;(1),口恩切,田(1),地因切;

十寒(2): 鋑(11),七桓切;濡(1),乃官切;

十一删(4):(4),跪顽切;(1),充山切;羴(1),许间切;(6),陟山切;

十二先(2): 栓(3),山员切;(1),丁全切;

十五歌(1):(9),乃他切;

十六麻(2):(1),力华切;(1),良沙切;

十七遮(7):(1),去靴切;(1),缕迦切;(2),乌茄切;(1),才邪切;(1),才邪切;(1),利遮切;(1),弥嗟切;

十九庚(1): 膯(4),他登切;

二十尤(5): 齁(6),火侯切;(2),千侯切;(1),尼猷切;丢(1),丁羞切;(1),丁幽切;

二十一侵(5):(3),他林切;(1),徒钦切;(1),秘今切;(2),丁林切;(1),眉吟切;

二十二覃(4): 詀(11),竹咸切;(1),常含切;(2),年含切;(1),倍甘切;

二十三盐(10):(3),直廉切;(1),持廉切;(1),匹炎切;(1),白炎切;猈(1),蒲瞻切,(6),丁兼切;(1),多兼切;(1),都添切;(2),直占切;(1),耑兼切;

平声共多六十五纽。

一董(5):(9),蒲幪切;(1),且勇切;(1),五蓊切;(3),巨勇切;(8),虎孔切;

六姥(1): 齟(6),状所切;

七解(15): 俖(4),普乃切;鉙(3),知骇切;枳(8),侧买切;(4),他改切;(6),多改切;(3),来改切;(3),莫改切;扮(1),共夥切;箉(2),求蟹切;(6),落骇切;崴(1),乌买切;諰(3),息改切;銙(4),枯买切;(3),徙骇切;(1),士解切;

八贿(3):(9),都猥切; 僓(10),吐猥切;(2),初委切;

九轸(15):(8),弃忍切;齳(4),鱼吻切;翸(4),匹本切;(4),乃本切;(2),七忍切;(2),安狠切;(7),卢本切;(3),火衮切;(3),柱允切;(1),古很切;(1),才尹切; 黗(10),他衮切;芚(1),治本切;崸 (2),丁本切;(1),女允切;

十罕(8):(3),千短切;奂(4),呼馆切;鄹(2),辝纂切;坢(4),普伴切;粄(5),补满切;侒(1),何侃切;(1),渠管切;匴(1),苏管切;

十一产(4): 齦(2),口限切;軋(2),膺限切;(3),呼眼切;(1),蒲返切;

十二铣(3): 覑(5),匹典切;(4),式善切;錢(1),似浅切;

十三篠(3):(10),丑小切; 磽(4),苦皎切;喬(4),祛矫切;

十四巧(6): 蓩(7),明杲切;(1),芳好切;(1),士绞切;(1),滂保切;(1),词卯切;嗃(1),孝狡切;

十五哿(4): 爸(4),蒲可切;(3),许可切;(1),无可切;(1),所可切;

十六马(6):(11),初雅切;(4),力瓦切; 跁(6),蒲瓦切;(8),女雅切;(1),匹马切;搲(4),乌瓦切;

十七者(7): 乜(7),明者切;(1),来者切;(3),卑也切;(3),丁也切;(1),毗也切;(1),无且切;(1),披也切;

十八养(6):(1),毗两切;(8),火朗切;(3),初讲切;(4),普朗切;(3),丘仰切;夯(1),呼讲切 ;

十九梗(17): 痙(6),其颈切;(1),子等切;(4),乃等切;皏(5),旁梗切; 澄(1),直拯切;倰(1),朗等切;(1),他等切;(1),徒等切;瞢(3),忙肯切; 擤(1),呼梗切;耳(1),仍拯切;盯(6),张梗切;(2),差梗切;啐(1),仓梗切;(1),虎梗切;(1),步等切;(4),乌梗切;

二十有(3): 鮦(1),丈九切;(5),士九切;媨(4),在九切;

二十一寝(7): 廞(3),许锦切;潭(2),似荏切;伈(1),悉枕切;昑(8),丘锦切;(3),士瘁切;呫(2),当审切;(1),土锦切;

二十二感(9): 鏨(5),士减切;湳(14),奴感切;(9),火感切;(3),谟敢切;釩(3),峯犯切;冂(1),五犯切;柑(1),扱范切;(3),初减切;鍐(1),七敢切;

二十三琰(5):(4),疾染切;(6),子冉切;(2),明忝切;(6),且冉切;(2),纖冉切;

上声共多127纽。

一送(1):(9),如用切;

九震(3): 栫(9),徂闷切;琯(15),古困切;愍(1),忙覲切;

十翰(1):(1),口涣切;

十一谏(4): 扮(2),晡幻切;栓(2),数谏切;(4),求患切;(2),女患切;

十四效(3): 犥(6),叵到切;套(3),他皓切;敲(5),口教切;

十五箇(1):(8),补过切;

十六祃(4):(11),奴下切;(1),七架切;(1),苏下切;(1),方卦切;

十七蔗(11): 斥(5),充夜切;渃(4),人夜切;(3),亭夜切;(3),名夜切;(1),力夜切;(1),卢舍切;(1),尼舍切;(1),古卸切;(1),地夜切;(1),徒舍切;(1),并夜切;

十八漾(8):(2),乌浪切; 狂(2),渠放切;唴(3),丘亮切;焵(4),古浪切;桄(2),古旷切;横(4),苦旷切;(5),呼浪切;(4),赫浪切;

十九敬(7):(1),思邓切; 燹(1),妨正切;(2),於迸切; 鼐(1),宁邓切;絅(1),口定切;坰(3),古定切;(1),七正切;

二十宥(1):(13),蒲候切;

二十一沁(12): 蕈(2),慈衽切;(5),火禁切;(2),虚禁切;(1),于禁切;(2),鱼禁切;(4),岑谮切;(1),思沁切;稟(1),逋鸩切;瀋(1),鴟禁切;(3),丘禁切;(1),淫沁切;(1),当禁切;

二十二勘(7):(10),丁绀切;(9),奴绀切;(2),郎绀切;儑(2),五绀切;姏(1),莫绀切;靲(1),其闇切;埿(2),蒲鍳切;

二十三艳(2):(4),先念切;(4),历店切;

去声共多六十五纽。

五轄(1):(7),五滑切;

六屑(1):(10),丁结切;

八陌(2):(3),口获切;(5),奴勒切;

九缉(4): 皀(6),皮及切;(6),女立切;(1),测入切;(1),丁立切;

十合(1):(17),齿涉切;

入声共多九纽。

六模多一纽、七皆多十四纽、八灰多一纽、九真多六纽、十寒多两纽、十一删多四纽、十二先多两纽、十五歌多一纽、十六麻多两纽、十七遮多七纽、十九庚多一纽、二十尤多五纽、二十一侵多五纽、二十二覃多四纽、二十三盐多十纽;一董多五纽、六姥多一纽、七解多十五纽、八贿多三纽、九轸多十五纽、十罕多八纽、十一产多四纽、十二铣多三纽、十三篠多三纽、十四巧多六纽、十五哿多四纽、十六马多六纽、十七者多七纽、十八养多六纽、十九梗多十七纽、二十有多三纽、二十一寝多七纽、二十二感多九纽、二十三琰多五纽;一送多一纽、九震多三纽、十翰多一纽、十一谏多四纽、十四效多三纽、十五箇多一纽、十六祃多四纽、十七蔗多十一纽、十八漾多八纽、十九敬多七纽、二十宥多一纽、二十一沁多十二纽、二十二勘多七纽、二十三艳多两纽;五轄多一纽、六屑多一纽、八陌多两纽、九缉多四纽、十合多一纽。五十三韵共多266纽。

《韵总》共有2363纽,《歌括》共有2097纽。2097纽未能全面概括2363纽。《歌括》这一书名未能全面准确地反映《韵总》的实际情况,《歌括》这一名称就值得推敲。为什么要如此命名?是因为《永乐大典》的编纂不是根据八十韵本《洪武正韵》,而是根据《韵总》?但《韵总》是根据八十韵本《洪武正韵》的框架进行编纂的,并在此基础上加纽、加韵字而成的。《歌括》是为《韵总》而编,所以名为《歌括》,虽情有可原,但确有点勉强。

附 注

[1] 姚元之(1773—1853)字伯卬,号荐青,又号竹叶亭生,晚号五不翁,安徽桐城人。

[2] 八十韵本《洪武正韵》系宁忌浮先生复印馈赠,谨致谢忱。

[3] 数字表示该纽的字数,下同。

参考文献

1. 宁忌浮.洪武正韵研究.上海: 上海辞书出版社,2003.

2. 解缙(明)等主编.永乐大典韵总(四卷).国家图书馆藏.

3. 解缙(明)等主编.永乐大典韵总歌括(一卷).国家图书馆藏.

4. 解缙(明)等主编.永乐大典.北京: 中华书局,1986.

5. 姚元之(清). 竹叶亭杂记.上海: 上海古籍出版社,1996.

6. 乐绍凤(明),宋濂(明)主编. 洪武正韵(八十韵本).国家图书馆藏.

7. 乐绍凤(明),宋濂(明)主编.国家图书馆藏明刻本洪武正韵.中华书局,2016.

8. 张升.《永乐大典》流传与辑佚研究,北京: 北京师范大学出版社,2010.

(上海 上海大学文学院 200444)

(责任编辑 刘 博)

标签:;  ;  

宇内孤本《永乐大典韵总歌括》名实关系考论论文
下载Doc文档

猜你喜欢