南京市装饰行业管理办公室 南京 210019
摘要：我国传统建筑具非常明显的时代特征，不同地域和民族之间的建筑风格也存在很大的差异。传统建筑外观装饰吸取了悠久历史文化的精髓，形成了多种多样的风格和特点。将它们更好的融合在现代化建筑的设计之中，在提升建筑整体美感的同时，也可以将优秀的传统文化继承并延续下去。本文主要是从传统建筑外观装饰在现代化建筑中的运用进行探讨，并提出相应的建议。
关键词：传统建筑；外观装饰；现代建筑；设计风格
传统建筑的外观装饰都具有很深的文化寓意，是中华民族数千年文化的积淀。传统建筑之中的纹祥、雕塑、色彩等元素都是古人对于哲学和人文的的感受，将它们应用于现代化的建筑之中，让建筑显现出中华民族的传统文化魅力。
一、传统建筑外观装饰的类型
传统建筑的外观装饰的内容非常的丰富，包括斗拱、阙、华表、屋顶、牌坊以及门窗等。在传统建筑的外观装饰中，斗拱的主要的作用是承重，同时斗拱也有装饰的作用，它是中国古典建筑的显著特征之一。斗拱的运用有深刻的传统文化内涵，在古代体现着森严的等级制度。传统建筑的屋顶装饰是主人身份和地位的象征，大多数都有精致的装饰图案，在关键位置也有吻兽等立体雕刻。古典建筑的屋顶装饰包含六种样式，分别是悬山顶、歇山顶、卷棚顶、庑殿顶、攒山顶、硬山顶。传统建筑中的门窗除了本身的实用功能外，还被赋予更多的文化韵味。门窗的设计种类多样，具有很高的艺术价值和美学价值。特别是间架部分的组合非常的精致，再配上雕刻、窗花等，让门窗装饰功能体现的更加具象。华表、阙、牌坊、影壁等外观装饰都具有深厚的历史文化特点，是传统建筑的重要组成部分，体现的是古典建筑的威严和气势。
二、传统建筑装饰元素在现代化建筑设计中的运用
第一种，直接引用。将传统建筑中的装饰元素完整的复制在现代化建筑的设计之中，常见于复古风格的建筑之中。在寺院、公园、城市园林等建筑中，并不需要对于传统的装饰元素进行修改，直接进行引用就可以。现代建筑的窗框、梁、飞檐可以直接采用几何纹雕和龙纹，两者都是属于祥瑞的图案，有吉祥如意的寓意。在公园凉亭中的雕刻、寺庙中的斗拱等都属于直接引用的范畴。实际上，在现代建筑上直接引用只是适用于小部分的建筑之中，并不能被大规模的推广应用。但是随着建筑市场逐渐的出现复古的风气，这种直接引用传统建筑装饰元素的形式也会逐渐的被人们认同。
第二种，间接引用。在现代化建筑的设计中，将传统的元素进行变形处理或者拆分重组。在变形处理的过程中，还是要尊重传统装饰元素的作用，只是在结构和比例上进行微调，让其和现代化的建筑风格更加的契合。在对于传统装饰元素的拆分和重组的过程中，可以借鉴传统装饰元素，依据现代化建筑风格和审美理念进行重新创作。要实现这一目标，需要设计师对于传统建筑的装饰元素和现代化建筑设计都有着很深的理解。这样才能将两者融会贯通，并拿出最合适的建筑装饰设计方案。
第三种，抽象引用。抽象化的运用，核心就是将传统建筑装饰元素特点充分的展示出来。抽象引用既可以是具体图形的拼接和重组，让其形成更加抽象的几何图形，也可以是将传统图像记进行再创作，让其更加接近现代化审美。在实际的设计过程中，可以适当的加入夸张的设计手法。将传统的图形进行大胆的改变，让其韵律和形态发生变化，从而形成一整全新的装饰元素。这种抽象引用经常被用在斗拱和门窗的设计之中，会产生传统和现代相结合的独特美感。在现代化的建筑中经常会出现方格窗的设计，这时就可以将传统建筑装饰元素进行抽象化引用。不仅可以实现混淆视觉的作用，还会给人一种层次感和空间感。例如，将传统的窗格由方变成曲，这样就会让建筑兼备传统特性和传统气息。
三、传统建筑装饰元素在现代建筑中的运用策略
首先要始终遵循科学的设计原则。要重视现代化建筑装饰的空间排序，实现功能性和观赏性的统一。即将传统建筑装饰元素运用的过程中，要和现代化的建筑装饰形成观赏、功能、尺度的一致化。要清楚传统建筑装饰元素的自身特点，进行灵活的搭配使用。在凸显传统建筑装饰元素的基础上，实现和其他装饰内容的完美融合，形成独具风格的艺术形式。要重视传统建筑装饰元素的四种基本手法，即方位象征、形制象征、几何图形象征、色彩象征。要让传统的民族文化内涵和当地的民俗风情，更加合理的展现在现代化建筑之中。其次要选用最恰当的表现方式。在传统建筑的装饰元素的运用可以分为直接引用、间接引用和抽象引用。不论是那一种都要结合现代化建筑的实际用途、设计风格来进行确定。可以直接的将传统建筑装饰元素分解和重组，按照已经确定的方法和规则进行整合。一般都是从大小、方向、简化、组合等形式进行重新的调整，让其焕发出新的生命活力。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆也可以对传统建筑装饰元素进行抽象变异，这种就是不在受到传统装饰元素的限制，只是延伸了传统建筑装饰元素的内核。这种的现代化设计方案更加的灵活多变，强调的是现代化建筑的风格和主题。
四、传统建筑元素的实际运用内容
（一）传统装饰纹祥在现代化建筑装饰的运用
装饰条纹作为传统建筑装饰设计中的重要组成部分，可以从不同角度、不同的手法展现出传统文化的内涵。实际上，装饰条纹的演变经历了很长的时间，蕴含着传统文化的精髓和核心，数千年的演变让装饰条纹的样式非常的丰富。例如象纹样就是古人将自然景观进行美化所创作出来的，常见的有昆虫翅膀、植物花朵等。现代化建筑设计一般都是在给定的结构中进行装饰纹的设计，主要的目的是体现出形象的立体性。抽象的纹样设计则是要表现出抽象的设计理念，象征的意义更加的明显。传统装饰的纹样设计中也会有抽象风格的内容，主要表现的是文化的特色和对于美好生活的向往与感受。这就要求设计者能够掌握纹样的内容和组成形式，并且可以理解所代表的含义，在将其和现代化的设计风格进行融合，从而让设计具有一致性和整体性。
（二）传统雕塑在现代化建筑装饰的运用
雕塑是非常古老的技艺，在传统的建筑的装饰中也有大量的使用。常见的有石雕、木雕、玉雕等雕塑形式，都可以被引用在现代化建筑的装饰之中。木雕在传统的装饰中多运用斗拱、门窗之中。石雕会被用于台阶之上，起到防滑和装饰的作用。在现代化的建筑中。可以直接引用雕塑，将其作为建筑的组成部分，不仅增加了建筑的历史厚重感，也增加了建筑的文化内涵。
（三）传统色彩在现代化建筑装饰的运用
在传统建筑的色彩搭配中，有着很多的讲究，最常见的是黑、白、赤、青、黑等颜色的组合。传统建筑的色彩搭配的关键还是要契合建筑的用途和风格，保证色彩和建筑的整体性。在现代化的建筑装饰中，可以借鉴传统建筑的色彩搭配，例如苏州园林使用的是粉墙黛瓦，那么城市公园也可以参考使用，更好的展现出建筑的文化特色。
五、传统建筑装饰元素借鉴中要注意的问题
（一）结合实际情况进行分析
在现代化的建筑装饰中借鉴传统建筑的装饰元素，要结合实际情况进行分析，不能盲目的引用传统建筑的装饰。设计师要在了解传统文化的基础上，根据现代审美需求将传统建筑的装饰元素进行适当的改变和引用，追求传统文化的现代审美的完美融合。同时要把握传统建筑装饰元素的使用尺度，同时体现两者的属性的特点。不能一味的使用传统建筑装饰元素，否则会让设计结果不伦不类。
（二）实现风格的一致性
设计师在进行现代化建筑的装饰设计中，要认真的考虑传统建筑装饰元素的独特意义和文化内涵。要让传统建筑的装饰元素和现代化建筑的装饰元素保持一致，避免出现风格的冲突。可以先使用集合形象、色彩形象设计出多种风格的现代化建筑装饰方案，然后和传统建筑装饰元素进行比较，寻找最契合的设计风格。
（三）注重实用性和观赏性的统一
建筑的修建要同时具备实用性和观赏性，不论是传统建筑还是现代建筑都要遵循这一原则。比如石阶的雕刻、斗拱的运用，在发挥使用性的同时也很好的装饰了建筑。因此在现代化的建筑装饰的设计中，要让所借鉴的传统装饰元素有用武之地，在满足人们审美需求的同时兼具实用性。
六、结束语：
综上所述，传统建筑的外观装饰元素可以被引用在现代化的建筑之中。但是要结合现代化建筑的设计风格，不能盲目的套用传统建筑的外观装饰元素。要遵循科学的设计原则，重视现代化建筑装饰的空间排序，实现功能性和观赏性的统一；要选用最恰当的表现方式，要结合现代化建筑的实际用途、设计风格来进行确定。可以直接的将传统建筑装饰元素分解和重组，遵循已经确定的方法和规则进行整合。总之，在借鉴传统建筑的外观设计元素的过程中，要将文化内涵和现代化审美更好的融合起来，设计出集实用性和观赏性于一体的现代化建筑。
参考文献：
[1]刘爽.现代建筑设计与古建筑设计的融合探讨[J].工程技术研究.2016(06)
[2]陈帅.浅谈传统建筑设计在现代建筑设计中的应用[J].科技创新与应用.2015(04)
[3]杨殿伟.现代建筑设计中的传统与方法创新[J].建材与装饰.2016(47)
论文作者:韩鲁嘉
论文发表刊物:《建筑学研究前沿》2018年第31期
论文发表时间:2019/1/15
标签：传统论文; 建筑论文; 元素论文; 建筑装饰论文; 斗拱论文; 外观论文; 的是论文; 《建筑学研究前沿》2018年第31期论文;