江主席离檀香山抵威廉斯堡访问——弗吉尼亚州长威廉斯堡市长设宴热烈欢迎，本文主要内容关键词为：檀香山论文,弗吉尼亚论文,威廉论文,斯堡论文,州长论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。
本报威廉斯堡10月27日电 记者陈特安、李云飞、周德武报道：中国国家主席江泽民今天晚上10时40分乘专机抵达美国东海岸弗吉尼亚州的历史名城威廉斯堡。
江主席一行是在今天当地时间上午9时离开檀香山的。当专机在汉普顿市的兰利空军基地降落时，鼓乐手们吹起了进行曲，空军基地的士兵列队欢迎。我驻美使馆两位女青年分别向江主席和夫人王冶坪献上鲜花。弗吉尼亚州州长办公室主任蒂蒙斯、威廉斯堡市市长格兰杰和夫人、汉普顿市市长詹姆斯·伊森和夫人、威廉斯堡基金会会长威尔伯恩等当地官员迎上前去与江主席亲切握手。江主席向欢迎队伍中的当地华人、华侨及留学生代表和摄影台上的新闻记者招手致意。
先期率团来美进行大型经贸洽谈的国家计委副主任曾培炎和外经贸部副部长孙振宇也到机场迎接江主席一行。
陪同江主席访问的中国国务院副总理兼外交部长钱其琛和夫人、特别助理曾庆红、国务院外办主任刘华秋、特别助理滕文生、中国驻美大使李道豫、外交部副部长李肇星、外交部部长助理杨洁篪、特别助理由喜贵等也同机抵达。
美国驻华大使尚慕杰陪同江主席从檀香山抵达这里。
明天上午，江主席将在这座保留18世纪风格的历史名城参观访问，并于当天下午前往美国首都华盛顿，与美国总统克林顿举行会晤。
新华社威廉斯堡10月28日电 （记者刘江、袁炳忠、杨国钧）中华人民共和国主席江泽民28日出席了美国弗吉尼亚州州长乔治·艾伦和威廉斯堡市市长吉尔伯特·格兰杰举行的欢迎午宴。
江泽民主席在祝酒辞中说，近年来弗吉尼亚州与中国在经贸等领域的合作不断增多，人民之间的往来日益密切，这种交流与合作加深了两国人民的友谊，有利于推动中美关系的改善和发展。
江泽民说，在以往的岁月中，中美两国人民都为人类文明作出过重要贡献。今天，国际形势发生了重大而深刻的变化，我们两国在维护世界和平与安全、促进全球经济繁荣以及保护人类生存环境等方面，有着广泛的共同利益。
他说：“我期待着这次访美能够推动两国加深了解，扩大共识，促进合作，使中美关系进入一个稳定、健康发展的新阶段。”
江泽民说，我来到弗吉尼亚参观威廉斯堡这一著名博物馆城市，感到很高兴。威廉斯堡曾经在美国人民反对殖民主义、争取国家独立的斗争中作过重大贡献。在这里，久负盛誉的威廉—玛丽学院为美国培养过大批英才。美国独立宣言的7名签字者，包括它的起草人杰弗逊，都是该校的毕业生。在美国建国历程中，弗吉尼亚州曾出过8位总统，赢得了“总统之乡”的美名。弗州人民勤劳智慧，在自己的经济社会发展中取得了显著成就。
弗吉尼亚州州长夫人苏珊·艾伦代表州长在午宴上致辞。殖民地时代的威廉斯堡基金会会长威尔伯恩和威廉斯堡市市长格兰杰也发表了讲话。他们都热烈欢迎江泽民主席访问弗吉尼亚州，光临威廉斯堡市。
他们认为，与中国五千年的历史文明相比，威廉斯堡的历史是短暂的，但中美两国在相互尊重基础上建立的友谊，是不能用时间长短来衡量的。
他们说，江泽民主席对包括弗吉尼亚州在内的美国的访问具有重要历史意义。相信他的访问将进一步促进两国人民之间的友谊，加强中国与弗吉尼亚州的经贸往来。他们预祝江泽民主席访美取得圆满成功。
江泽民主席的主要陪同人员以及弗吉尼亚州和威廉斯堡市100多名官员和各界人士出席了午宴。