浅析武侠IP的游戏改编优势及融合途径
——以手游《楚留香》为例
陈可欣
摘 要 随着我国文化产业增加值及GDP占比持续提升，游戏市场日益壮大。手机游戏以其便捷性和具有丰富的社会交互受到大量玩家的青睐，越来越多的人在休闲时间选择用游戏来放松生活或者结交好友。同时经典IP改编的阵地由影视剧向ACG作品的转移，也促使了RPG类手游的发展。武侠、仙侠作为中国人特有的流行文化，其自带的吸引力使得相关作品成为开发商在改编时的首选。而武侠IP究竟能给游戏带来怎样的价值，以及如何将原IP与游戏更好地结合？文章以手游《楚留香》为例进行讨论。
关键词 IP改编；武侠文化；手游《楚留香》
“侠”文化是独属于中国文化的另类浪漫。以金庸、古龙、梁羽生、温瑞安为代表创作的武侠小说，在多少人心中留下了“快意江湖”的梦，《射雕英雄传》《楚留香传奇》《四大名铺》等作品影响了一代又一代人。随着网络游戏的发展，众多兴起的武侠、仙侠题材作品，如《金庸群侠传》《仙剑奇侠传》《天龙八部》等游戏，是无数人青春的回忆。近些年手游市场的飞速发展，使得RPG类手游呈现一种井喷的状态，独具特色的“侠”文化游戏，又一次掀起热潮。
Simonsen E等[8]通过研究认为，土体的弹性模量在经历一个完整的冻融循环后会降低20%～60%，而土颗粒的粗细程度会对冻融前后土弹性模量变化的幅度值产生一定的影响。土体强度的增大或者减小一方面常被认为是冻结过程土体密度的变化和冻融作用对土的结构性改变；另一方面跟土的状态和试验条件也有关,如果冻融导致土体含水量增大, 则土体强度就会降低，含水量不变时强度会增大。因此，在研究冻融循环引起土颗粒的强度变形等变化时，就不得不考虑含水率的影响。而在一些研究中也考虑了前期固结状态、冻结温度、冻融循环次数、围压等方面的影响作用。
近些年来IP改编之风盛行，伽马数据2018年11月发布的《数字娱乐IP改编移动游戏价值评估报告》显示，在2018年TOP20移动游戏流水测算榜单中，仅4款产品无IP加持，其中《楚留香》《天龙八部》等，都改编自经典武侠小说IP，而《梦幻西游》《倩女幽魂》等端游IP改编的作品，也是以武侠仙侠元素为基础，相关志怪小说为背景的。由此可见武侠类IP改编在游戏市场中的巨大潜力。
游戏具有的交互性和沉浸感让玩家能更真实的体验武侠世界，一定程度上也吸引了青年玩家去了解传统武侠文化，既为传统武侠文化注入了新生命力，也对游戏产品形成了持续IP供给。
1 经典武侠IP助益游戏建立品牌资产
1.1 减少买量投入，快速获取用户关注
App Growing以第一季度追踪到的游戏广告投放数据为依据，发布了《2018年Q1中国手游买量市场分析报告》。在报告显示，2018年第一季度累计广告投放数排名前20的游戏中，《天使纪元》位居第一，《楚留香》排名第十三。而二者的营销重点也十分不同，《天使纪元》围绕代言明星刘亦菲形象为中心，以海报、语音等形式，在各大App进行了宣传。《楚留香》则是重点强调经典IP与打造真实江湖的游戏体验。
跳脱于真实历史之外的武侠难免太过虚幻，缺乏真实感和代入感，而完全照搬历史又难给玩家以江湖豪情的恣意逍遥，《楚留香》在把握武侠与真实历史上可谓下足了功夫。通过拟真复刻的明代地图、别有趣味的市井百态给江湖侠客以真实的古代生活，更携手浙江非遗传承人打造游戏中的春节，这一举措既可以很好地弘扬传播非物质文化遗产，也在原小说的基础上赋予游戏更深的文化背景。
《楚留香》有着2 000万平米的无缝大地图，可谓是让玩家切实体会到江湖之大四海为家，无论是江南的温柔似水，金陵典雅厚重；还是云梦飘渺出世，华山剑势般凛……在场景设计上，每一处地图都极美极具特色。更值得一提的是，《楚留香》跳脱出了传统RPG手游的套路，在广阔的地图中设计了很多可供玩家探索发现的东西，不完全依附于任务线，实现了一定程度的自由交互，甚至会有意想不到被突然出发的剧情。NPC也不再是可对话的木桩，玩家可以通过一系列手段提升NPC好感，甚至一些决策会改变NPC命运。鲜活的江湖世界大大提高了游戏的可玩性和自由度，更好地体现了江湖之快意逍遥。
“影游联动”的兴起，一定程度上体现了对于新艺术形式的探索和计算机时代下艺术的融合共生。近些年的“爆款”影视剧中，以“侠”文化为主要内核的作品仍占大多数，同时新一轮的金庸、古龙小说翻拍也在进行着。面对多媒介融合的时代，诉求多可能发展也是游戏制作者需要考虑的。
1.2 适应了媒介融合的市场需求
武侠作品作为热门IP不仅止于游戏改编，近年来各行业由武侠小说出发，推出了相关的动漫、影视、游戏等产品构成了一条武侠产业链，武侠文化也在内容上呈现了多媒介融合的趋势。
目前围产医学技术迅速发展，早产儿存活率逐渐增加。但早产儿远期后遗症的发生率也逐渐增加，而且胎龄越小，出生体重越低，其发生脑瘫可能性越大。其中甲状腺激素对脑发育起着重要作用，在早产儿甲功异常中暂时性低甲状腺素血症最为常见，但国内外学者对THOP是否对早产儿神经系统有影响暂无定论。故本实验研究THOP与脑损伤相关生物标志物和神经行为相关性研究，进一步探讨THOP对早产儿神经系统发育的影响。现报告如下。
追寻游戏中的国风美学，打造充满文化宝藏的江湖，当玩家看到西湖绸伞和江南烟雨相映成趣，独特的传统香囊承托你的江湖气质，游戏的意义就不再只是一个娱乐社交的解压工具。它承担起了作为第九艺术的责任，弘扬中国文化，传承中国精神。
1.3 文化亲合有助于世界观构建
在剧情方面，除了依照原小说设置剧情线，也加入了关于中国传统诗词戏曲文化的任务，如设置成日常任务的茶馆活动，就是通过问答形式像玩家科普一系列文学常识，起到了很好的教育作用，也大大增添了国风之美。包括可以在和NPC的对话中看到的“仔细你的皮”，借用自《红楼梦》里面王熙凤的原话，像是一颗小彩蛋，让了解的玩家看到能有会心一笑的默契。
2 《楚留香》中的武侠IP与游戏融合
2.1 给玩家以仗剑江湖的高自由度探索
近年来，国内买量移动游戏成本快速提升，2018年游戏平均CPA接近百元，而随着手游市场发展，竞争加剧，这一数值在未来只会更高。而借助早已拥有庞大粉丝基础的IP，改编游戏能在上线初期快速获得第一批玩家，有效减少企业在买量上的成本投入，当然这要建立在良好的游戏设计之上。如果游戏制作够精良，这一批用户也很容易会成为“自来水”，不仅在网络上的讨论能带动游戏热度发酵，向身边的朋友推荐，也会使得游戏用户群体得以扩大。且对于原著故事足够经典的武侠IP而言，用户对原小说的好感也更容易转移到改编游戏上。类似《楚留香》这样“IP+买量”的营销方式也渐渐成为主流。
2.2 扎根文化背景，融合武侠元素与传统文化
而在App Store游戏总榜TOP20上，除了买量第一的《天使纪元》位居第十九，广告投放量前五名的其他几款游戏都不见踪影。《楚留香》位居游戏总榜第三，且《楚留香》手游全平台公测首日，累计新增（iOS + Android）突破500万，DAU达到280万。相比于其他几个广告宣传高投入的游戏，《楚留香》无疑在第一季度宣传战中取得了极好的成绩。这不仅得益于网易游戏强大的市场能力，也体现了经典武侠IP的用户影响力。
经典武侠小说往往拥有动人曲折的情节，丰满的人物塑造和详实的招式门派描写。游戏的交互性和沉浸感能最大限度的让玩家体会从初出江湖无名之辈，一点点升级成为一代大侠的江湖快意。相较于流行的欧美魔幻主义游戏，武侠游戏本身具有的艺术特征和文化内涵更能彰显中国传统文化的独特魅力。完全原创的游戏背景，或者偏向西方文化设定的游戏都需要一定的时间来让玩家建立匹配的世界观，这个过程中如果游戏设置欠妥很难让玩家理清人物动机和故事背景，甚至流失一部分玩家，而武侠游戏具有的浓郁的中国风和侠义精神，以及家喻户晓故事桥段更容易引起中国玩家共情，世界观传达也更加直接。
武侠IP的天然优势和热门程度，给影视游戏小说动漫的联动改编提供了“基因关联”。武侠文学本身有很强的改编可行性和包容性，知名文学评论家陈平原在一次采访中说道，武侠是最具兼容性的文种之一。在20世纪的现代武侠小说中亦可见大量武侠加历史、言情、权谋的结合，在数字化娱乐的今天武侠必然要与新媒体技术相适应迸发新的活力。同时由于游戏作为仍在发展的艺术形式，其受众往往少于小说影视剧等传统媒介，多媒介的联动能让各个年龄层的用户，无论是原小说读者，或者是影视剧粉丝，通过其原始了解渠道转向游戏，使得游戏更容易被大众尝试。
日前，"海洋石油982”刚完成在国外的钻井作业，返回国内并抵达惠州港11号锚地，进行休整并开展物料补给。该平台自下水后尚未开展船旗国检查，而依据有关规定其又到了开展船旗国检查的窗口期。为了保障海上石油钻井平台安全适航，惠州海事局经研究决定利用“海洋石油982”的休整期，对其实施船旗国检查。
3 结论
MMORPG手游的兴起似乎又吹响了一轮武侠IP改编热潮的号角，然而哪怕被称为近年来改编扛鼎之作的《楚留香》也因故事线设置混乱，没能很好地还原原著故事以及需要大量氪金才能获得良好游戏体验等问题，在后期流失了大量玩家。
因此在驾驶时实现调整智能自动化技术能够加强车辆控制和机车运转状态的监控与调整，让驾驶人员更容易的能够及时知道机车及时的运转状态，预防危险状况的出现。结合科学技术调控系统，设定对车辆水箱内的降温水温度范围的严格调控，如果超过或少于设定的调控范围，便将会发起自我保护信号并及时进行系统调控，与此同时还会有警报来提醒驾驶员注意。至于刹车问题的解决方案，对不同的路面状况，计算机系统将运转信息回馈至中心调控处理体系，体系通过对状况的精准判定作出精确的预算。在人工智能的协助下，还可能给司机行驶意见，规划更为安全的路径。
诚然一众经典武侠作品的改编空间极大，其本身具有的知名度、粉丝忠诚度和联想广度，也大大降低了游戏开发推广的难度。游戏技术的发展也为提升画面感打击快感，真实打造属于每个人的江湖提供了可能。但走出商业桎梏，将武侠游戏作为传统文化的传承与创新的新思路，给玩家以操作上的快感和精神上的充实，或许才能给予该类游戏更长久的生命力。
教师：“同学们发现，面对同一个生活实际问题，我们找出了6种分配方案，并且答案不尽相同。请同学们辩论：如果你是甲，你会接受哪种方案？为什么？如果你是丙呢？”以此让学生形成综合运用知识解决实际问题的能力。
参考文献
[1]数字娱乐IP改编移动游戏价值评估报告[R/OL].伽马数据.
[2]中国IP改编手游研究报告[R/OL].腾讯游戏频道，https：//games.qq.com/a/20160126/043862.htm#p=1;
[3]何翔.网易《楚留香》打造真正的江湖[J].计算机与网络，2018（4）：18.
[4]2018年Q1中国手游买量市场分析报告[R/OL].App Growing， https：//blog.csdn.net/appgrowing/article/details/79903195.
中图分类号 G2
文献标识码 A
文章编号 1674-6708（2019）237-0111-02
作者简介： 陈可欣，中国传媒大学动画与数字艺术学院。
标签：IP改编论文; 武侠文化论文; 手游《楚留香》论文; 中国传媒大学动画与数字艺术学院论文;