摘要：中国传统文化源远流长，它丰富的文化底蕴深刻地影响着园林景观的设计思想。然而随着科学技术日益进步，社会文明日益发展，现代园林景观也被赋予了更为广泛的涵义，不仅仅有流觞曲水、亭台楼阁，还有音乐喷泉、欧式广场、罗马拱券等物象，这种景观缺乏本土文化和传统文化，成就了一种大杂烩文化和观光文化。面对此困境，设计者应当在引进现代设计理念的同时积极继承优秀的民族文化。在景观设计中充分利用中国古典园林艺术设计的精髓，从视觉上增强景观的灵性和美感，从感官上拓展景观的想象空间和审美意境。
关键词：园林；景观设计；中国传统文化
1.中国传统元素应用于现代园林景观设计的意义
1.1增加文化内涵
城市园林是人类社会发展到一定阶段的产物，是一种文化现象，蕴含了人类文化的结晶。现代的园林更是体现了对文化内涵的追求。城市的历史和文化本身就体现着深厚的文化底蕴，城市园林设计中融入历史和文化，能增加园林的历史感和文化内涵。
1.2弘扬城市文化
文化是历史的积淀，留存于城市中，融汇在人们的生活中，并对市民的观念和行为起着无形的影响。现代城市园林因为其面向大众而具有公共性，不仅满足人们休闲娱乐的需求，同时还肩负着弘扬优秀传统文化和展示现代文明风范的重任。
2.园林景观设计中对传统文化的传承方法
2.1转化
指直接利用原有景观形态，通过变换各种解决问题的方式，转化原有建筑、构筑物等的存在方式，来达到尽可能保留原有的结构和形态的目的。转化设计手法是在传统文化和现代文化平等的基础上，发挥各自的特征及特色来相互碰撞、交流，结合设计者丰富的想象力和创造力，运用巧妙的设计手法，美妙地将二者有机结合的设计方式。
2.2重现
在城市园林设计中，有时会从文字记载或口头传说中挖掘出场地原有的一些环境状况，设计师有时会将其重现。现代园林景观中可以根据需要，针对不同的场地和设施，对应加入传统民间艺术表演等特色活动，这些活动荟萃了多种传统文化，还能够为民间艺人提供施展才华的场所，给园林景观增添了一抹富有传统色彩的氛围，成为景观中一道独特的风景线。
2.3借鉴
在园林设计中，对其它艺术形式或文化现象的借鉴是允许的，传统文化中朴素的造型，充分体现了广大人民的审美观和趣味观，让人们感受到了世间万物的和谐统一，昭示着中华民族豁达的精神世界以及积极向上的生活态度。经过改良，将这些预示着吉祥的图案应用到园林景观的景墙、小品、雕塑以及建筑中去，在丰富园林景观内容的同时还能够给景观增加内涵，更能够让游客体会到园林景观的亲切感，产生情感上的共鸣。
2.4保留
传统文化是一种历史的沉淀，它们就显现在我们的生活中，如城市发展历史中的房子、街道、古树、路灯等都代表着一个历史时期的文化符号。而在园林设计时，场地中往往留有历史的一些痕迹，我们有时要依附它们来保留记忆或了解历史。
3.中国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用
3.1结合新材料新技术保持“老”效果
时代在进步，技术在发展，审美在提升，这都为园林景观设计与建造提供了新的实现条件。新型材料和工艺在现代园林中的应用可以说是五花八门，现代园林中除了继承古代园林中常见的砖石木头邓传统材料外，还运用了一些新型材料；如：陶瓷透水砖、金属材料、纳米材料等。其中运用的陶瓷制品有玻化砖、陶瓷锦砖以及玻璃制品等，使用不用种类的材料可以制作成不同的视觉效果。由于新型材料不断出现在现代园林景观中，新型技术也总是会跟着材料的不断更新来不断的更新提高。
3.2正确把握主线辅线设计原则
以中国元素为主线的设计原则：主线就是它的基线，即园林景观的整体特征，这牵涉到中、西元素的综合比较，内在是两者文化的差异。中国的传统文化与西方最大不用在于中国一脉相承的一人为本的人文精神。西方文明强调的是神本思想占主导，强调的是怎样从自然界获取。中国文明强调的是人与自然的和谐相处，与西方文化中的西式元素如西洋绘画不同，例如可以在景观园林选择亭台建筑、山石、水、天的组合搭配形成人工画卷，如下图所示。让人在园林中效果中体会视觉审美享受，让人有意无意间能够觉察到中国元素的存在。
3.3打造具有本土地域特色的园林景观
所谓“地域性”主要是指园林景观设计是根据地区的发展情况以及文化色彩进行设计的，其中主要是人文历史的体现。将地域性文化引入到园林景观的设计中也应该成为景观设计师一个设计方向。在进行现代园林景观设计的过程中融入本土地域特色，不仅体现出地域性的人文历史的色彩，让园林景观显得更加独特，更让园林景观有着一个更好的搭配实现地域性的整体景观美。
3.4色彩设计表达体现中国风
园林景观的色彩设计不是一成不变的，它是不断变化的，特别是园林景观植物随着季节的变化体表现出不同的季相特征。如何在一年四季的变化中体现园林的色彩与色调，并与园林景观主体物相统一。例如，吉林市朱雀山国家森林公园都是以绿色为基调，从园林景观色彩的物质载体形式的角度来看，组成园林景观的色彩分为三类：
3.4.1自然色，指自然物本身所表现出来的颜色，在园林中表现为天空、石材、水、植物等本体的颜色，长白山系植物覆盖山林色彩碧海范涛，蔚为壮观；
3.4.2半自然色，指经过人工加工但没有完全改变自然物质性质的色彩，在园林景观中表现为石材、木材和金属材料的颜色，朱雀山中的部分景观即半自然色效果；
3.4.3人工色，是经过人工加工而得到的色彩，在园林景观中主要表现为各种选材的颜色和各种涂料的色彩。树木、石材、建筑物作为园林中的点缀色，远山、蓝天、大面积的水作为园林景观中的背景色。这些色彩的搭配使园林显得生动趣味，富有层次感，立体空间感更强。因此，园林设计中运用中国元素表达中国风色彩时的设计，不能孤立的进行，需综合“天时、地利、材美、工巧”等诸多影响因素。
结束语：中国传统文化为中国人民带来了强烈的民族自豪感，在社会文明不断发展、科学技术不断进步的今天，人民在物质生活水平上逐渐提高，内心和精神的享受逐渐成为人们追求的目标，在对现代园林式环境营造的同时，如果能把中国传统文化充分利用到景观设计中，会给中国人民带来更多的民族归属感，推动人与社会、人与人的统一和谐发展，并向世界展示中国文化，使中华民族的魅力永远绽放。
参考文献
[1]李艳.基于中国传统文化理念下的的园林景观设计[J].城市建设理论研究.2011.
[2]郑晓慧.浅谈园林植物景观设计中的文化色彩[J].城市建设理论研究.2011.
[3]吴丹.基于现代园林景观设计中的中国传统文化元素分析[J].花卉，2016.
论文作者:安晓华
论文发表刊物:《建筑学研究前沿》2017年第21期
论文发表时间:2018/1/9
标签：园林景观论文; 园林论文; 文化论文; 色彩论文; 景观论文; 传统文化论文; 中国传统文化论文; 《建筑学研究前沿》2017年第21期论文;