天津泰达城市开发有限公司 天津 300000
摘要：院落是我国传统建筑的一种重要的空间模式，传统的院落居住区和传统的商业区在我国建筑设计中占据重要地位，在古代的中国传统文化中占有一席之地。院落空间是曾经古代建筑设计上的一个主要标志，一个代表性的符号，也是一个充满着历史文化的地方。现如今，我国在设计休闲商业街区时会考虑采取一些传统院落空间的设计手法，因此本文主要分析传统院落空间在休闲商业街区设计中的运用。
关键词：传统院落 空间形态 休闲商业区 建筑设计
随着社会的发展以及各种文化的融合交流，体现我国传统街道及院落空间的建筑越来越少，而引进西方的建筑设计理念的建筑越来越多。如今的建筑设计主要是以面积大和容量大为特点，这其中不免存在着人口飞速增长的原因。人们普遍认为传统院落空间是一种比较浪费空间资源的建筑设计方式，因此传统院落空间曾经一度遭受开发商和建筑设计师的摒弃，他们认为传统院落空间在现代建筑设计中没有多大的作用。
一、休闲商业街区的概念
在经济发达的今天，多种功能的现代建筑物及建筑街区被建设起来，但具有传统文化特色的建筑物和街区却越来越少。随着本土文化的兴起，越来越多的建筑设计师逐渐对传统建筑物及建筑手法产生了浓厚的兴趣，因此具有传统院落空间特色的休闲商业街区不断涌现。
1.1休闲商业街区的解析
近年来我国很多建筑设计师开始搜寻传统建筑文化气息，其中就包括传统院落空间的设计特色。历经多年，传统院落空间终于再度回到人们的视野之中，不仅在舒适型酒店及豪宅设计中有所体现，商业街区在设计时也加入了一些传统院落空间的元素。
1.2休闲商业街区的必要性
随着我国人民收入水平的提高，购物也成为了生活中不可或缺的一种休闲方式。在这种需求下，体验性较强的休闲商业街区也就产生了。但随着人口的增加，居住社区用地不断扩大，导致地源紧张，商业街区项目较为稀少。因此不少项目是把旧街道改造成为具有传统特色的商业街区，如上海的田子坊。或在部分旧建筑的基础上进行改扩建，其中成都太古里就是国内目前最成功的商业街区实例之一。原基地中的六座院落和历史建筑得以保留，并得到妥善的修复，设计师在原有建筑的基础上，设计成能体现传统建筑机理的新街区，形成了新的院落空间，并最终扩展为面积超过10万平方米的低密度、开放式的街区形态购物中心。
1.3休闲商业街区的功能
休闲商业街区还有两个重要功能。一是营造活跃的商业氛围，引导人流在室内外穿行，结合院落景观创造优美的购物环境;二是提高社会效益和经济效益，并充分诠释当地的文化，成为现代文化与传统文化相结合的产物。成都太古里之所以成功，就是充分体现了以上两个功能。
二、基于传统院落空间的休闲商业街区建筑设计的研究分析
社会在不断地向前发展，商业街区的建造和设计也在不断地演变。从当初的赶集到现如今的商场，也是历经了数百年的变革，我国宋代以后的商业街区，主要是商业和人们的居住混杂在一块，也是我国传统商业街区的一种形态。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆现代的商业街区也在一定程度上加入了一些传统院落空间的元素，使其商业街区更有特色，更有历史韵味，充满文化历史感。
1.1传统院落空间的特点
在古代的商业街区里，院落空间是不可缺少的组成部分，也是传统商业街区的一个主要标志符号。四合院是传统的商业街区下的一个主要院落空间，而其他的院落空间都是依据四合院的特点和形状演变而成的。传统院落空间在古代的商业街区建筑设计中主要是由三个部分组成的，分别是院落空间的实体部分，院落空间的虚体部分，以及两者之间的连接体。实体部分主要是指商业街区的建筑部分，而虚体部分是指庭院的空间。传统商业街区将建筑物与环境相互融合，在视觉上能体会到空间的扩大性，这也在一定程度上，也提高了空间的利用率。
1.2传统院落空间特点在休闲商业街区设计中的应用
当前的休闲商业街区在建筑设计中可添加一些传统院落空间，加入一些传统文化元素，这就需要我们研究古代商业街区的特点和当前休闲商业街区特点的区别。古代商业街区的街道采用了木构架的结构模式，比较巧妙地处理了街道两侧建筑物延伸出来的建筑体，如骑楼或者屋顶挑檐，使街道在视觉上感到更加宽敞和明亮，体现了古代商业街区在建筑设计中的灵活性，而在现代休闲商业街区中也通常会利用这种灵活性。如广州市鼓励在步行商业街建设骑楼空间，并不计入地上建筑面积，相当于面积计算上给予了开发商一定的补偿。
传统院落空间通常较为封闭，外部为临街商业功能，内部为居住功能，院落通常作为两个空间的分隔和过渡。而在现代商业街区中，这种院落形态最常被运用在商业与办公的复合功能街区，如北京22院街。外院作为商业界面的扩大空间，通过景观设计打造重要的商业景观节点，聚拢人气，内院作为则办公或后勤区域的生活服务院落，同时增加了采光面。
总的来说，我国传统院落空间设计受到了传统文化因素的影响，在建筑物的设计上可以从中找到一些历史文化痕迹以及历史符号。现代休闲商业街区的建筑物设计也会受到我国传统文化的影响，因此建筑设计和建造之前，分析传统院落空间的元素和历史文化的特点，可以有选择地加入到现代休闲商业街区的建筑设计当中。
1.3休闲商业街区的构成要素
传统街区空间的组成形式在不同的地域文化下会有不同的特色，也就是说我们要研究传统街区空间文化和传统院落空间文化时，不仅要考虑到历史背景文化，还要考虑到地域特征。在现代休闲商业街区设计中也是一样的道理。其中街道空间是商业街区的一个基本构成部分，大多数的商业街区的主要特色就是体现在街道的尺度设计和街道氛围营造上。要想让休闲商业街区更具有传统院落空间的优点，就需要在街道设计和街院结合上多下点功夫，使其具有多样性和文化性。
三、结束语
休闲商业街区的建筑不仅满足了人们的休闲购物需求，还会体现出具有传统街道与院落空间的特征，但随着信息技术的发达，大多数商品都可以直接网上购物，因此通过实体店渠道的购物量就变少了。为了吸引更多人重新回到实体购物中来，不仅需要商业模式的更新，也需要增加商业街区设计本身的娱乐性和舒适性，融入文化特色，创造趣味空间，让人们处于一个美好的商业街区中，重拾回逛街的乐趣。这就需要在建筑方面下很大的功夫，还要考虑到当地的地域特征和社会文化背景。
参考文献：
[1]杜孝田，罗洁.基于体验经济的商业街区设计手法——以重庆永川区协信滨湖星天地商业街为例[J]. 产业与科技论坛，2017（16）
[2]张松阳.体验型街区式商业综合体外部空间与动线设计研究[J].深圳大学，2017（1）
论文作者:袁翠,王婧
论文发表刊物:《建筑学研究前沿》2017年第28期
论文发表时间:2018/2/27
标签：街区论文; 院落论文; 商业论文; 传统论文; 空间论文; 建筑设计论文; 建筑论文; 《建筑学研究前沿》2017年第28期论文;