摘要:初中英语写作在中考中占了重要的比重,也是很多中学生的一大难题。要培养和提高学生的写作能力需从以下几方面着手:打好词汇量基础;熟练记住单词;熟练使用简单句;加强听力训练,促进写作;书写规范,促进写作;注重听、说、读能力的同步发展;重视课外练习,在实践中不断提高。最重要的是学生必须有熟练运用英语的能力。
关键词:英语写作技巧;困难;写作方法
对于初中学生来说,英语写作非常困难。尤其在每一次的英语考试中,英语写作题型总是必不可少的。但一提起写作,学生就犯愁,甚至一字不写、干脆放弃。写一篇像样的英语作文对80%的学生来说是“难于上青天”。笔者作为一名英语教师,通过这几年的教学经验及调查,认为学生写作有以下几“难”:
第一,单词词汇量太少
词汇是英语写作必不可少的基本要素,要写好一篇作文以表达自己的思想,必须以足够的词汇量为基础,但实际上大多数学生掌握的词汇量都达不到规定的要求,因而在写作时也就不能随心所欲地表达自己的思想。出现的问题往往有拼写错误,影响理解;词语误用,表达不准确;某一词语反复使用,语言表达缺乏变式,文章显得单调乏味;文章中出现大量“造词”,让人看了啼笑皆非等。显然词汇量不足已成为制约学生写作的瓶颈。而语法规则和句型句式是英语写作涉及的另一基本要素。学生英语写作中出现的“大错”又多半是由语法错误引起的,学生在写作中语法不规范、句子结构混乱、含义不清等情况屡见不鲜,Chinese English现象更是不乏其中,所以词汇量和语法问题是中学生英语写作时首先要解决的问题。
第二,单词错误较多
学生在写作的时候,思维模式总是先汉语,后转化为英语,可能他想到了句子该怎样写以及句型也知道的,但却有个别单词不会。如:“对我来说学英语是困难的”这个句子可能他想到了,句子结构“it is+adj for sb to do sth”也知道,但里面的形容词difficult不会写,导致句子表达含糊,以至于整篇文章错词百出,面目全非。
第三,写出的长句达不到表达效果
一般的英语应试作文,总会给出汉语提示,学生写作也是从提示上入手,有的提示意思较长,所以写生写的时候会直接翻译,但太长的句子又没有驾驭的能力,导致整个句子错误。
第四,单词书写不规范,卷面书写较乱
对于大多数学生来说,考试时把单词写整齐的很少,学生普遍认为只要把单词写正确就可以得分,虽然觉得自己写的作文还可以,但卷子发下之后作文却没有得到期望的分数,而有的学生写作能力较差但书写整齐。写作得分也不是太低。
那么,究竟怎样做才能写出高分作文呢?笔者通过教学中的探索认为具体做法有以下几点:
一、词汇积累
初中学生在阅读理方面最大的障碍就是词汇量的缺乏,而扩大词汇量绝非死记硬背就能做到。最有效的方法就是大量接触各种不同体裁的英语文章,利用“在句中记,在文中记”的方法来积累词汇。因此我们指导学生依据英语报刊的特点,按栏目、话题、题材、体裁归类收集常用词,将出现频率较高的常用词汇积累到单词本子上,查字典写例句,初步学会这些单词运用,放在身边,利用零散时间反复记忆,加强印象。同时拟定时以单选、完型、阅读等形式考查学生对这些单词的掌握情况,通过测试和竞赛的方式进一步激发大家学习词汇的热情。不过,由于课程的时间安排问题,测试的工作开展较少,这也是实验工作中的一个不足。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
二、熟练记住单词
熟练记住每一话题的单词。熟记单词后让他们能够熟练的运用,能够把重点单词用来造句。然后熟记词组,特别是能够熟练的运用词组,能够用词组熟练造句。其次,用词组和单词连成简单句,只要学生将句子表达清楚,语意连贯,就是一篇好的英语文章。
三、熟练使用简单句
简单句对学生来说相对好掌握些,要求学生们能够熟练的划分主语、谓语、宾语。正确掌握并列连词and/but/or等词。在写作中要求学生不能随意发挥,也不能逐字逐句的翻译所给的文章,只要求学生能抓住题中所给的条件,只要考生能将题中所给的要点全部表达清楚,而没有遗漏,在写作中并且注意到语言的连贯,那么就是一篇很好的英语文章。
四、加强听力训练,促进写作
对目前的英语听力教材使用上,具体做法是:事先提出每课生词,教师领读几遍。排除生词障碍后,第一遍学生主让学生在课后反复听课文内容,并逐字逐句写下。每周星期五布置,星期一用课堂时间,教师将该文念一、二遍,让学生听写,教师收上来查阅,加以评讲。通过这种训练,提高学生的听力水平和表达能力。
五、书写规范,促进写作
关于书写的卷面整洁与否,字体如何,是老生常谈的话题。可是由于印象分数的1分半分之差,很可能影响一生。在此处丢分纯属不值得,这也是笔者把它放在第一位的原因所在。在教学过程中,应坚持要求学生书写规范,写好匀笔斜体行书,注意连写,以及文面美观。可以采用出专刊的形式,让全班同学都参加英语书法评比,从而激发学生练习英语书写的兴趣,养成良好的书写习惯。
综上所述,在英语写作中让听、说、读、写同步发展,写作是一种语言输出形式,只有语言输入大于语言输出,语言输出才有可能。英语写作训练作为英语综合能力训练之一,是与英语的听说读是不可分割的,它们是相互影响、相互作用的有机统一体,必须注重听、说、读、写能力的同步发展。比如,笔者实施多年的“五分钟课前训练”:在上正课前五分钟里,要学生用英语要么讲述一个故事(积累素材);要么课前朗读一篇短小精悍的文章,让大家课后模仿;要么就大家平时关心的话题写一个发言稿或演讲稿进行课前发言;要么让学生自立主题,围绕自己喜欢的主题写一段话。这种课前训练取得了很好的效果。此外,笔者还在班级开辟英语角,利用黑板报的阵地,开辟了佳作欣赏(英文版):Special report;Quick-wittedness;Shanghai Star等,经常组织学生收听英语广播,收看英文版影片等,多渠道地创设英语环境,给同学们的课前演讲及片段写作提供大量的信息。这里尤为需要重视的是要千方百计鼓励学生开展课外阅读。美国作家舒伯特指出:“Reading is writing”阅读能够促进写作,因为对学生而言,他们对生活的体验、对人生的认识大多是从书本上获得,从大量的阅读中获取的,阅读不仅能帮助学生积累思想,也能帮助他们积累语言素材。“You ought to read very carefully. Not only very carefully,but also aloud,and that again and again till you know the passage by heart and write it as if it were your own.” 这就清楚地说明了熟读成诵对写作是多么重要。所以,要想写出好文章,就必须大量读书,它是写作的基础。
阅读对写作固然重要,但其他形式写作训练不可忽视,英语写作实践是英语写作理论转化为写作能力的“中介”。英语写作要突出实践,正如学习游泳一样,写作的能力是练出来的。课外练笔是课堂写作训练最有益的补充,因为课堂时间有限,仅靠课堂写作训练培养学生的写作能力是不够的。作文不是“学”出来的,而是“写”出来的。学生必须进行大量的写作练习才能掌握并且灵活运用各种写作技能,而且写作技能只有在不断写作的过程中才能逐步得到提高和完善。此外,学生的英语语言意识和英语思维能力的培养也需要大量的练习。可见,课外练笔非常必要,应该给予重视。课外练笔的形式多种多样,可采用让学生写英语日记、写英语周记、写英语随笔、用英语写信等等,教师也可有意识地给学生提供一些尽量贴近生活的时尚话题,如奥运会、环境保护等,让学生在课外习作。
总之,学生要提高写作能力应在教师有计划、有组织地引导下进行,开展多种形式的写作实践,努力扩大学生的生活面和知识面,和学生积极配合提高学生的写作能力。
(作者单位:内蒙古通辽实验中学 028000)
论文作者:王倩
论文发表刊物:《中学课程辅导.教学研究》2015年10月下供稿
论文发表时间:2016/2/26
标签:英语论文; 学生论文; 单词论文; 英语写作论文; 词汇量论文; 熟练论文; 句子论文; 《中学课程辅导.教学研究》2015年10月下供稿论文;