摘要:要学好一门语言,词汇是关键。词汇量越大,英语学习的效果就越好。词汇教学是英语教学的重要组成部分。词汇教学法中,除了常规的构词法、由此及彼法、举一反三法、由点到面法、音形结合记忆法外,独辟“蹊径”的诗意化记忆法也是一招“鲜记”,辅助以其他谚语、成语、格言、习语、说唱、诗歌、笑话、谜语等记忆方法,定能使学生“大快朵颐”超强记忆词。
关键词:词汇教学法;探索;诗意化记忆;其他方法
众所周知,但有些学生因为记不住词汇而失去了学习英语的兴趣。因此,如何有效地进行词汇教学,是我们每个教师不断认真思考的一个问题。本文就谈谈笔者对这方面所做的尝试。
在英语词汇教学中,多数教师只注意到了自己的教,而忽视了学生的主体地位和学生的学,忽视了对学生思维能力和创新能力的培养。教师完全按照课本教单词,没有联系学生生活,教学方法单一,多以教师讲解单词、学生背单词为主。这种单一被动的教与学方式使学生感到枯燥乏味,记忆负担很重,因此,根据中学生的特点,许多教师都尝试采用不同的词汇教学法。如利用实物、图片呈现词汇,既形象生动,又节约时间,同时还可吸引学生的注意力,但这适合小学和初中英语教学,不适合高中英语词汇教学。高中阶段除根据拼读规律记忆单词外,利用派生、合成、转化等构词法去记单词,更是经久不衰行之有效的记忆单词的绝佳方法。高中英语教学中专门学习了这三大构词法的知识,在此,就不再赘述了。
作为一名英语教师,让学生快速准确地记住单词是基本功。因此,只要能帮助学生将枯燥乏味的“死背”转化成生动有趣的鲜活记忆,那我们何乐而不为呢?笔者就把这种记忆方法称之为诗意记忆法。为此,特举几例,以飨读者。
人教版新课标高中英语选修七第四单元有一单词sew,名词是缝,动词是用机器缝,早在以前,学生还学过另一单词sow播种,又常见saw(see的过去式),这三个单词,不难记,却极为容易混淆它们的词义。于是,笔者在黑板上写出了它们,因为三个词中间的元音字母分别是学生最容易记住的语文拼音中的a,o,e,又因为教授本课时正值春季,根据词义,笔者诗化了它们的意境:“春天到了,我看见播种机在给大地缝制绿色的地毯”。诗化的语言,一下子就让学生记住了他们的写法和词义。另一组单词,flesh,flash,笔者诗化他们,新鲜的肉闪闪发光。记住词形义时,学生也掌握了一些购买日用品的生活小常识。还有一组词,新娘bride,新郎bridegroom,结合现实,笔者“附会”它们诗意,站在新娘后面,还要给新娘一套房子的人,就是新郎。一片笑声中,学生牢牢记住了这两个单词。
其实,英语学习中这样易混淆的词很多,但只要留心和善加区别,赋予它们“别样”的意境,记忆它们就不难了。
诗意记忆单词固然有趣,但有特定的词汇限制,而且经常用一种方法教学词汇,会使学生感到乏味。因此在词汇教学中教师要经常变化词汇教学方法,给学生以新鲜感,可通过歌曲、谚语、成语、格言、绕口令、习语、说唱、诗歌、笑话、谜语等形式辅助词汇教学。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆要做到这一点,需要教师平时要多留心一些有趣的句子,多反思一些词汇教学中成功和失败的经验,备课时多动脑筋,精心设计每一节课。例如,在学习了alone之后,教学生格言:
One swallow alone does not make the summer.(一燕不成夏),先让学生动脑筋猜句意,鼓励学生大胆猜测,看谁的回答最接近。
在学习了bridge之后,让学生猜谜语:What is the shortest bridge in the world?(The bridge on your nose / Nose bridge)。
再如waiter和piano这两个单词由谜语引出:
What has many many keys, but cannot unlock a single door?(A piano)
I jump into water. Guess a word.(waiter)
我跳进了水里。(字母i进到了water)
适时适当地利用歌曲、谚语、谜语等活跃一下气氛、寓教于乐,对记忆单词是很有好处的,但所占的时间不宜过长,每次题目不宜过多,以免影响教学任务的完成。
还有其他的通过语境教词汇,用框架结构图来归纳记忆词汇,利用旧知识猜测词义,通过“写”来巩固词汇,鼓励学生在课外主动学习词汇等方法来学习记忆单词,都是很好的方法,能让学生智力、思维能力得到进一步开发。如:He always turns on the TV at 9 o’clock to watch the news./It’s a sunny day. Turn the light off./Turn the TV up, I can’t hear it./Turn the TV down. It’s too loud.
这四个句子中,很好地辨析了turn on,turn up,turn off ,turn down的词义。
“源于课本,超越课本”,是我们每个外语教师希望达到的一种境界。词汇教学方法的多样性犹如一根撬棍,学生掌握得好,给一个支点,就能撬起阅读的地球,产生“翻江倒海”凌波阅读的功效,因此,我们有必要在这方面多下工夫尝试和探索。找到更多、更好的方法去教学。
总之,在英语教学中教师要重视词汇教学,注意词汇教学的趣味性和多样化.要让学生善于思考,教师首先要勤于思考,勇于创新。教师要不断改进教学方法,激发学生的学习兴趣和积极性,更新教学观念,注意培养学生的观察、记忆、思维、想象和创造能力,培养学生独立解析、扩展词汇的能力,使学生在中学 阶段为今后的英语学习打下坚实的基础和深厚的兴趣。
(作者单位:甘肃省靖远县第二中学 730699)
论文作者:李艳艳
论文发表刊物:《中学课程辅导●教学研究》2017年1月上
论文发表时间:2017/3/3
标签:词汇论文; 学生论文; 单词论文; 记忆论文; 教师论文; 词义论文; 教学方法论文; 《中学课程辅导●教学研究》2017年1月上论文;