摘要：现代城市景观设计是一项纷繁复杂的综合性工作，它在设计过程中要涉及到很多艺术方面的知识。因此，应综合各方面因素考虑和分析，把具有浓厚艺术文化价值的传统园林充分应用到城市景观设计当中，只有这样才能充分体现现代城市景观中文化艺术价值。
关键词：传统园林；现代城市；景观设计；价值
引言
中国传统园林历经三千多年的积淀和发展，造就了其博大精深、风格独特的园林体系，具有重要的历史、文化、艺术价值，对当今城市园林设计具有重要的指导和借鉴意义[1]。中国传统园林既是一种空间环境工程，也是民族文化艺术的综合性载体，它融合了建筑与自然、庭院与户外的空间环境工程，是传统文化和园林艺术的结合，是中国人审美特点和生活情趣的结合。近现代以来，随着西方园林理念的引进，中国园林的传承与发展受到了冲击，甚至一度出现过对传统园林理念的全面怀疑和批判，认为传统园林尺度狭小、封闭自恋，是抱残守缺的封建园林文化的遗毒。笔者分析中国传统园林的特点和优势，指出对传统园林的错误认知及其原因，探讨传统园林对现代城市园林设计的借鉴、指导意义，有利于吸取和借鉴传统园林的优点为现代人的生活服务。
1传统园林的特点
1.1 视觉美
中国传统园林不同于西方园林强调透视效果的风景线，而是具有写意山水画的透视特点，使人们游园时宛如欣赏一幅山水画卷，充满鸟语花香；在局部造景上，通常因地制宜，以宛若自然的形式，处理山石、水流、花草树木、路面和亭台等要素，使不同要素之间相互映托、对景、点染，让观景的人无论身处何处，总能看到含蓄典雅的景致。
1.2 生态美
传统园林思想源于道家自然观，因此，传统园林无论大小，都会营造一个相对完整、自给自足的生态体系，使其显现出自然和谐、生机勃勃的艺术情景；古人在设计园林时，会根据周围环境进行选址，根据园林的功能定位进行设计，根据地方特色和自身喜好进行造景设计等。
1.3 文化美
传统园林以建筑和造景为依托，将雕塑、绘画、戏曲、书法等融合于一体，使之相互联系，通过写意的手法表达造园者的造园理念，具有鲜明的主题。
1.4 情感美
情感美是传统园林文化的延伸，造园者以造景、借景而达到抒情的目的，使游园人产生情感上的共鸣，让人们感同身受，园林也因此成为潜移默化的育人空间。简而言之，中国传统园林是视觉美、生态美、文化美和情感美的完美结合，不仅仅是人文美和生态美的和谐交融，更是浸透着高尚情感追求的精神家园。
2现代园林设计曾排斥传统园林理念的原因
近现代以来，在西方园林设计思想的影响下，我国城市园林的设计思想经历了百年辛路。在较长一段时间里，城市园林的设计者认为传统园林不适合现代城市建设和现代人的生活需要，主要有以下几种观点：1）认为传统园林与现代人的生活方式差别太大。传统园林是长期封闭的社会环境下，富贵阶层以私家领域进行的园林设计，造成这种观点的主要原因是：①将古人与今人的生活方式不同来进行对立；②将生活方式和审美情趣对立；③将公共与个人相对立。2）认为传统园林形式与现代生态设计理念相违背。现代城市园林要因地制宜，根据当地的气候特点和自然环境因素科学规划，传统的园林形式已经不适合现在生态设计理念，具体观点有：①传统园林使北方城市更加缺水；②传统园林花费更大；③传统园林设计是“移山缩水”，是对自然要素的重新构建，与本土景观不协调。3）现代城市不需要传统园林形式。随着国内交通系统的发展和人民群众生活水平的提高，让外出游玩成为既方便又快捷的生活常态，人造的假山假水式的传统园林失去了存在的价值。4）传统园林与现代城市建设风格不协调。传统园林和传统建筑格调一致，体量大小适宜，而与现代建筑的体量和形式差别较大，不适合作为现代城市园林设计的主题形式。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
3传统园林在现代城市景观设计中的应用价值分析
3.1传统园林为现代城市园林设计提供灵感分析
传统园林一般都蕴含自然环境特点、当地的文化、人们的情感特点，传统园林在某种意义上体现了古人对大自然的认识、环境的审美价值，把“天人合一”的思想充分体现出来，这种思维与现代城市景观设计追求的目标非常相似，通过深入研究传统园林的各种艺术文化特点，在某种程度上为现代城市景观设计提供重要创作灵感，使得城市景观更加具有人文美、自然美特色，能够满足广大游客的身心享受。
3.2传统园林为现代城市园林设计提供借鉴分析
3.2.1 遵循因地制宜
传统园林在设计中一般都遵循因地制宜的原则，尊重自然环境，在景观设计时多是仿照自然界中植物的生长情况，将厅、榭、堂、亭等与周边植物互相融合，从而塑造出一种自然形成的、返璞归真的效果。
3.2.2 遵循按季节变化的景观设计
传统园林通过利用不同植物在不同季节的色彩变化，将色彩变化明显的植物进行搭配，从而营造出四季不同、各具特色的景观。
3.2.3 遵循建筑与植物互相映衬、协调统一
借鉴传统园林的建筑与植物互相映衬、协调统一的原则，进行现代园林景观设计时，应将建筑、植物、假山、水流等统一规划、协调配置，突出园林的主题，统一整体风格，做到建筑不突兀，植物、假山有依托，水流自然的和谐配置。
3.2.4 遵循疏密有度、错落有致
传统园林设计都崇尚自然景观，将各类景物进行合理搭配，或密或疏，错落有序，对植物一般不修不剪，自然成形。
3.2.5 遵循主次鲜明、互相衬托围绕
园林的主题进行主景的设计和规划，以配景来烘托、陪衬主景，使主景和配景之间协调，主次鲜明。
3.3 传统园林特点在现代城市园林设计应用分析
（1）因地制宜。传统园林在设计和创造的过程中，一般都会遵循因地制宜的发展理念，以不违背自然环境为发展主题，来合理设计园林中的每一处花草、厅堂、亭子，使得这些景物能够和附近其他植物充分融合，进而达到一种返璞归真的效果。（2）季节变化。不同植物会随着季节变化而发生变化，因此造园者一定要把色彩变化突出的植物和周边其他建筑、景物进行合理搭配，使得不同季节所展现出来的景观特色也不同。（3）建筑物和植物协调。在对现代城市景观园林设计前，要深入了解传统园林处理建筑物、植物、花草、水流等布局特点，对不同景物进行协调配置使得园林主题更加明确，并且保证每一处的植物和水流、建筑都能够互相映衬，使得自然环境和园林整体更加和谐。
结束语
传统园林经过长时间的发展，逐步形成了一种特殊风格园林体系，具有很高人文、历史文化、艺术价值，对现代城市园林设计具有重要作用。因此，现代城市园林在设计过程中，一定要把当地自然环境和人文情感充分融合在一起，并保证园林中的每一处花草树木和建筑物之间互相映衬，使得园林能和自然环境保持协调，有效满足广大游客内心深处要求。
参考文献：
[1] 楼冠钰.现代城市园林景观设计现状及发展趋势[J].住宅与房地产，2017（18）
[2] 汪楠熹.现代城市园林景观设计现状及发展趋势[J].现代园艺，2017（4）
[3] 冯媛，孙文静，刘路祥，等.中国传统园林现代意义的再认知——就《中国古典园林的现代意义》一文若干观点与朱建宁教授商榷[J].新建筑，2017（5）：136-140.
[4] 吕珣.中国传统造园思想在现代景观设计中的传承[J].低碳世界，2015（1）：23-24.
[5] 侯凯，刘彩红.传统园林植物配置手法在城市园林中的应用分析[J].花卉，2017（14）：63-64.
论文作者:李爽
论文发表刊物:《基层建设》2019年第9期
论文发表时间:2019/6/27
标签：园林论文; 传统论文; 园林设计论文; 城市论文; 植物论文; 自然环境论文; 景观设计论文; 《基层建设》2019年第9期论文;