惠民帮扶中心 四川 达州 635000
摘 要：达州市（原达县专区）位于四川省的东北部，总人口六七百万。达州地区普遍通行的是四川话与普通话基本一致，属于北方方言区，因此简单、易于理解。但达州处于四川省的进出口位置，上接陕西，近邻重庆，隶属四川，又因历史上几次大迁移融入了湘、吴方言，因此语言环境复杂。有些字、词有独特的声、调、韵，如“哈”，大约有12种不同的读法，有的字、词有当地独特的叫法，如“抄手”叫“包面”，“小孩子”叫“细娃儿”。本文主要以市区方言为例，探讨其成因及价值。
关键词：达州；方言；词汇；语法
一、词汇
达州方言词汇出众，及其具有幽默感。
（一）名词
名词约占达州方言条目总数的三分之一，如达州方言中“擦黑，胶圈，滴滴儿，差（55）胶，贼娃子，梭梭板”等名词对应的普通话是“晚上，皮筋，一点儿，橡皮，小偷儿，滑梯”等名词。
达州方言里名词后面加“些”表示人或事物的多数；如：“学生些，东西些，桌子椅子些，锅碗瓢瓢些等。四川话里名词后面表示方位和时间，空间范围的“头，后头”如“屋头，学校头 城头，瓶瓶后头”。
（二）动词
达州方言中动词一般不用重叠式。短暂动作常用动词后面加“一下[i21 ha42]”来表示，如“转一下”、“看一下”，不用“转转”、“看看”。
（三）形容词
达州方言中的形容词，有的用特有的方言字来表示。形容女生很漂亮通常会说“乖（guai55）”如她长得很乖；形容很高兴、愉快通常会说“安逸”如今天天气很安逸。达州方言中形容词的生动形式相当丰富，在形容词词根的前后都可加单音节或多音节词缀构成生动形式，表达各种不同的状态、感情色彩。如形容一个人傻常会说“哈（42）”，除了“哈戳戳”，还常说“哈明哈眼”、“哈不啦叽”等形式。
（四）代词
达州方言的代词主要有哪个（na42 ko21）—（谁）、啥子（sa213 zi42）、爪子（zua213 zi42）—（什么）、咋个（za21 ko213）、啷个（lang42 ko213）— （怎么）等。
（五）量词
达州方言量词丰富。
①物量，如：匹：一匹肋巴骨；坨：一坨肉。
②动量词，如：道：跑几道（遍、次）。
（六）副词
达州方言表示程度的副词较多，如：多：多重；咚（dong21）：咚乖；飞：飞快。
还有一些比较有特色不能不提的副词，白，不说白，说训白；黑，不说黑，说黢黑；轻，不说轻，说捞轻；重，不说重，说帮重；快，不说快，说飞快；甜，不说甜，说抿甜；酸，不说酸，说溜酸；等等。
（七）助词
达州方言喜欢用语气助词：嘛、哈、噻、哦、蛮、啵、喃、勒、哟等。比如：好嘛、等一哈、是噻、是不是哦、做啥蛮、好了啵、要的不喃、说勒些、哎哟等。
二、语法
（一）“被”动句。
达州方言被动句中的“被”字一般说为“遭”，但此时带有不情愿、不高兴的感情色彩，表示迫不得已。如：他遭他妈妈打了，他电脑遭偷了等等。
（二）“儿”的使用。
达州方言中“儿”化音丰富，时常会改变词性。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆这和重庆方言一致。
1，名词的儿化：
达州话的名词儿化更加普遍。有些普通话中不能儿化的词在达州话中都儿化了。包括姓名也能儿化，如：熊静儿、张星儿等人名儿化。
①单音节名词重叠以后儿化
达州方言中一般不把单音节名词直接儿化，而是重叠以后再儿化，多表示微小亲昵的意义。如：刀—刀刀儿，钱—钱钱儿，洞—洞洞儿，棱—棱棱儿等刀、洞都表示体积可大可小的意思，而加上儿后就表示小的体积，钱钱儿也更诙谐
②双音节儿化
如：面条儿，绿豆儿，麻花儿，豆芽儿，洋芋儿，抄手儿，丝瓜儿
③多音节儿化
如：豆腐条儿，豌豆颠儿，麻花辫儿，车笔刀儿
④名词中带后缀“子”的附加式合成词，将词根重叠并把“子”换成“儿”
如：瓶子—瓶瓶儿，盒子—盒盒儿，桌子—桌桌儿，罐子—罐罐儿，辫子—辫辫儿，杯子—杯杯儿，锤子—锤锤儿，盅子—盅盅儿，凳子—凳凳儿
瓶子，盒子，罐子，盅子是此类事物的统称，可以指小的物体也可以指大的物体。但是它们在达州方言中儿化为瓶瓶儿，盒盒儿，罐罐儿，盅盅儿就只能表示体积比较小的此类事物。
2、动词的儿化
许多动词在达州方言中也被儿化，但多重叠后在加上儿，动词重叠儿化后一般转化为名词。如：盖—盖盖儿，铲—铲铲儿，钩——钩钩儿，担—担担儿，吹—吹吹儿，抽—抽抽儿，印—印印儿
盖，铲，钩都是动词，重叠儿化后就变成了类似的工具名词，担担儿表示挑着东西的人，抽抽儿就是抽屉。吹吹儿是小的口哨
3，形容词的儿化
一般形容词儿化后就转化成了与其有相关特点的名词。
如：A、尖—尖尖儿，弯—弯弯儿，圆—圆圆儿，香—香香儿，温—温温儿，团—团团儿
B、亮闪闪儿 薄飞飞儿
尖尖儿是顶端很尖的东西，也用来表示某个人爱出风头，含贬义；圆圆儿、团团儿都是指圆形状的东西；香香儿就是我们擦的宝宝霜之类的带有香气东西；
4，量词的儿化
在达州方言中大部分量词重叠后儿化表示少量的意思。
如：A一把—一把把儿；一溜—一溜溜儿；一口—一口口儿
B本—本本儿，堆— 堆堆儿，串— 串串儿，颗—颗颗儿，条—条条儿，坨—坨坨儿
B组的词也演变为了名词，达州方言的儿化无论从音节数量、儿化规律以及儿化的作用来看，同普通话的儿化差别都是很大的。
三、结论
达州由于地理、历史等原因造就了方言的多样性，不但诙谐幽默，而且有极大的研究潜力。其显著特征是习惯于副词、动词和形容词的后缀，强调的语气比较重。比如普通话说“很高兴”、“很舒服”，用达州方言来说就是“高兴得很”、“安逸得很”、“巴适得很”。有一个形容舒服的词叫“安逸得板”，“安逸惨（遭）老”，在这里的“板”是动词，“惨老”是形容词，惟妙惟肖地表现了那种难以言状的舒服劲。
参考文献
[1]王文虎 张一舟 周家筠 等.四川方言词典[N]. 成都：四川人民出版社，1986.
[2]廖可佳.从四川方言浅谈文化与语言的关系[J].长江师范学院学报，2010（2）.
[3]崔荣昌.四川方言的型成[J].方言，1985（1）.
作者简介：余婷（1987——）四川达州人，云南大学留学生院硕士研究生，主要研究方向汉语国际教育。
论文作者:余婷
论文发表刊物:《语言文字学》2016年8月
论文发表时间:2016/11/18
标签：达州论文; 方言论文; 名词论文; 动词论文; 形容词论文; 量词论文; 音节论文; 《语言文字学》2016年8月论文;