从家里出来,从学校回去,或者假日溜达,街上总是传过来颇有趣味的叫卖声。从这些叫卖声里,我听出了什么?我听出了两点:一、商业繁荣,产品丰富,人民生活有奔头。我爷爷说,那时候,街上好冷清。二、叫卖声里有学问,而且修辞手法别有一番在心头,有黑板上学不到的好东西。商贩拼命玩弄语言的艺术,吸引过往顾客。
这里,部分收集如下:
1.卖玉米粑粑,白粑粑,还有苦荞粑粑。
2.卖香瓜,卖好吃的香瓜,卖蛮好吃的香瓜。
3.卖香蕉,卖便宜香蕉——十块钱五斤。
4.卖西瓜,卖好吃的西瓜——包沙!不好吃不要钱!
5.甜——酒哇。
6.活——灰——嘛——(指豆腐脑)
7.收头发,收——长头发。
8.收旧电视机,收旧电冰箱,收旧空调。
9.清仓大减价!买一送一!
10.进来看看,不买不要紧,买了不后悔。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
11.高价回收旧手机!
12.磨剪刀呵——,勥——菜——刀——
13.好酒,好酒里的好酒!
这些叫卖声,如果用录音机播放,其修辞摹声摹状,绘声绘色,维妙维肖,活灵活现,简直笑死人。现在只能使用文字,从修辞的角度剖析特色。尽管“稍逊风骚”,仍然为教学可取。
所有的叫卖声,都有反复修辞的味道。1至4“卖”,以卖开头。1是一组排比,“还有”表示引起注意。2是一层更进一层,“好吃”到“蛮好吃”,属于层递。3是诠释,4是强调。5是一音拖,拖“甜”;6是隔音拖,或每个字都拖。7和8以“收”字开头,7的第二分句的“收”为变音拖,拉高拉长,引起注意。8是排比。9是虚托,为什么?商家不可能不赚钱,只是多少而已。破产另当别说。“买一送一”,很可能是“送一”包含在“买一”里面。比如说,花50元多得了一件衣的便宜,实质上是卖25元一件的衣。10是呼唤加退步。——(请您)进来看看,(即使)不买(也)不要紧,(就是)买了(也)不后悔。11是夸张,很简单。12是远古的叫卖声音在今天社会里仅剩下的余音。前一分句三字连,后一分句每字拖,形成音节对比,我叫它对音。13是复比,即反复比较,“比——更——”,反复“好酒”,好酒里更好的酒,比好酒更好的酒。第三个“好酒”是卖家鼓吹的对象。
政语外里面有修辞,数理化里面也有修辞,如果融入社会中,就能思考有用的知识,又快乐好玩,又能提高水平。
你说好不好?我说好。这是设问的修辞。
火是物质燃烧过程中散发出光和热的现象,是能量释放的一种方式。这是诠释。
“鬼火”是民间说法,实为联磷,即磷化氢。磷化氢是由2个磷原子和4个氢原子组成P2H4无色的气体。前句是诠释,后句是下定义。
别惹得他发火。发火指发脾气,借燃火的气势打比方。
论文作者:彭佳诚
论文发表刊物:《教育学文摘》2015年7月总第161期供稿
论文发表时间:2015/7/17
标签:叫卖声论文; 修辞论文; 好酒论文; 分句论文; 香瓜论文; 粑粑论文; 磷化氢论文; 《教育学文摘》2015年7月总第161期供稿论文;