河北水利电力学院 河北省沧州市 061000
摘要：中国传统文化是代表中国和中华民族上下五千年中对于感情和理性的认知以及共识。而经过现代化的加速发展，人们在经济水平飞速增长的当下，也同时注意到对中国传统文化的传承和发展的重要性，同时对建筑的现代化要求逐渐转变为对建筑规划设计中应用中国传统文化的要求。因此将大量中国传统文化元素应用到建筑规划设计中，将中国传统文化的“天人合一”理念和现代人们对现代建筑的“回归大自然”的要求相结合，创造建筑出优秀的具有中国特色的民俗建筑。
关键词：传统文化；建筑规划；设计；运用
1.传统建筑文化的特点
1.1木构架
结构是传统建筑的主要结构中国传统建筑文化与西方的建筑文化最大的区别就是中国在传统建筑设计中主要以木构架结构为主要结构。平面和外观与木构架结构相适应，建筑的工艺和单位也因此和木构架结构相关联。比如单座建筑是以“间”为单位的，几座建筑结合起来就构成了庭院，庭院连接起来就构成了一个个建筑群，这也就是为什么中国传统建筑都是以建筑群组布局的原因。
1.2注重功能、结构和艺术的统一
传统建筑文化注重功能、结构和艺术的三体统一。比如传统建筑元素斗拱一方面是为了美观的功能作用，另一方面是为了体现它的结构作用，能够用来标志建筑的等级。比如中国传统建筑十分重视群体的美，也就是把建筑的功能、结构和艺术综合起来考量，从全貌上、从内部布局上，从每个小结构的功能上和所体现的艺术寓意上都要让参观者感受到美。
1.3讲究“天人合一”，体现人文精神
中国传统文化中就有“天人合一”的思想，这种传统文化是出于对大自然的敬畏，对天地万物寄予美好的愿望。其中用到建筑文化中，也就有了“风水”这一说法，在传统建筑文化中，所谓的“风水”并不是我们所认为的迷信，而是要综合考量当地的自然环境和人文地域环境，只有在自然环境和人文环境达到完全协同的时候，建筑设计才有意义。另外，因为这种“天人合一”的思想，往往在建筑设计中会把自然元素镶嵌在内，中国古典园林就是最为典型的代表。
2建筑规划设计中传统文化的科学应用
2.1传统符号
就目前的情况来看，对于传统因素的传承主要是体现在“思想符号”或者“事物符号”方面，在进行现代建筑设计的时候需要加强对这方面的认识，将传统因素融入到建筑设计中。符合涉及的范围非常广泛，包括人、物、概念、人文思想等，因此在建筑设计中引入这方面因素可以从以下方面进行，即传统符号、传统的图案以及传统建筑手法等。日本建筑大师丹下健三就曾提出，“抄袭传统形式的方法”，也就是传承传统形式，该部分主要的方法是进行非精神的成分传承，同时整个过程需要有效杰融合传统问题。当两者进行融合的时候需要提取其中的一些传统符号，从而能够达到传承传统文化的目的。如1988年我国建成的上海金贸大厦，其是美国著名建筑师事务所设计的，整个设计过程也是融合了我国的传统文化因素，“一以中国塔的形象为起点，设计的一个极具时代气息和地方特色的塔式建筑”。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
2.2在审美观价值中体现传统文化
中国传统文化的审美观在颜色的喜好上偏好大红、正红，寓意着红红火火，同时也喜好着金黄，寓意着大富大贵，在整体布置上，讲究方正大气和成双成对序列分明，这样的设计可以结合现代化建筑的简洁、明朗建筑的美学，两者相互融合，成就新中式建筑美学团。如在中式建筑中常常见到龙，龙代表着亿万中华儿女，代表着和谐统一的精神境界，是中华儿女精神寄托，因此可以将其作为装饰元素或点缀加人其中实现建筑传统文化相结合追求整体外观和谐统一洲日专统文化质感和现代审美内涵相结。随着建筑设计的不断发展，中国的设计师一直在追求建筑物商业化、标准化，只注重了效益建筑的商业价值而忽视了文化元素，这样的建筑设计已经即将到达瓶颈，无法突破发展，而将传统文化和人文背景应用在建筑设计中，使得建筑含有丰富的传统文化情怀，这样的建筑才能真正长久的被人们所认可，例如浙江美术馆和西湖相对望，一副江南烟雨图跃然纸上，广受群众人民喜爱这就是一个非常典型的例子，说明了中国传统文化审美观上的应用对建筑规划设计师在建筑规划设计时有着重要的影响。
2.3建筑选址中的风水要求
我国古代建筑的布局是根据风水学思想进行的，对于风水学并非是所有人所说的伪科学，其也属于传统文化中非常重要的一个部分，其主要作用是体现在建筑物的布局中。风水学涉及的范围非常广泛，主要是古代美学、地质、地理生态学及古哲学等思想内涵，同时其中也包含了自然以及地理的思想，为我国后期建筑设计提供了非常重要的依据。例如我国明清皇宫的布局主要就是使用了古代风水学，整个设计过程中都主要是坐北朝南，其主要是综合的地域、环境以及日照的自然因素，同时也充分的考虑了文化以及风水等方面的影响。北京的四合院建筑是我国具有代表的传统文化建筑，充分的体现了我国古代关于“四”严格的方向布局及“合”明显的和谐人文气息体现的淋漓尽致，同时整个过程中也充分的体现出严格的布局以及社会等级，从而能够更好的营造一个良好的内部环境，提高了整体设计感，同时也能够起到防御和防寒的作用。在实际应用中需要充分的考虑这些因素，从而达到其目的。
3.中国传统文化符号在建筑设计中成功应用的典范
著名建筑学家吴良镛主持设计的山东曲阜孔子研究院，始终贯穿着符号理论的设计理念，该建筑除了满足基本的使用功能，还在外在形式上体现了中国传统文化，整个布局完美体现了中国传统文化思想。孔子研究院处在具有浓厚历史文化氛围的曲阜旧城内，在研究院的设计中，巧妙地将河图、洛书、九宫格等中国传统文化符号组成基本图示，作为布局设计原型运用到实际设计中，同时也成功运用了风水学说等传统文化符号，为新建筑创造了良好的环境模式。
著名现代主义建筑大师贝聿铭设计的北京香山饭店，在协调建筑与环境的基础上，合理有效运用符号理论，完整展现了传统文化内涵。整体布局中体现了儒家中和思想，客房部分沿用传统建筑结构，主体虽是钢筋混凝土结构，但不过分强调建筑新材料的大面积应用，色彩上坚持用白、灰两种中国传统建筑色调做基色，在各种细节中突出建筑的地域性、民族性和传统性。设计师运用主题重复的手法，将中国传统文化符号所体现的文化内涵发挥得淋漓尽致，传统文化中天圆地方的质朴思想被具象化成方与圆的建筑形式，重复出现在建筑大门、内部设计、灯具等角落，展现了简单却又丰富的变化。
综上所述，中华民族历史悠久，文化底蕴丰厚。如何使传统建筑风格与现代建筑设计相结合，是建筑设计人员应当深入考虑的问题，同时也要考虑节约资源与可持续发展。因此，在汲取传统建筑的设计经验时，应当充分研习其设计精髓，将其应用于建筑设计，使现代建筑设计散发出勃勃生机。在新时期下，随着全球经济一体化的深入发展，建筑领域进入了一个全新的发展阶段，以往的单一化建筑很难满足人们的实际需求，在这种情况下，必须注重我国传统文化与建筑规划设计的融合，以此促进我国建筑领域的本土化发展。
参考文献
[1]王喜华.中国传统文化在建筑规划设计中的应用[J].中国房地产业，2016（6）：141－142．
[2]张彤，徐洁萍.试述现代建筑设计与传统建筑设计的融合[J].建筑工程技术与设计，2015（7）：256-257.
[3]郭新，王仕杰.论地域建筑文化在现代建筑中的传承与创新———以巴渝传统建筑为例[J].后勤工程学院学报，2014（7）．
论文作者:贾沁媛
论文发表刊物:《建筑学研究前沿》2017年第15期
论文发表时间:2017/10/27
标签：建筑论文; 传统论文; 建筑设计论文; 传统文化论文; 中国传统文化论文; 符号论文; 布局论文; 《建筑学研究前沿》2017年第15期论文;