书和笔才是最有力的武器——玛拉拉在联合国青年大会上的精彩演讲，本文主要内容关键词为：联合国论文,才是论文,大会上论文,拉拉论文,武器论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。
玛拉拉·尤萨夫扎伊是巴基斯坦西北部开伯尔-普赫图赫瓦省斯瓦特县明戈拉城的一名学生，以争取女性接受教育的权利而闻名。2014年，她获得诺贝尔和平奖，是所有诺贝尔奖项中最年轻的获奖人。 2008年，11岁的玛拉拉开始以匿名的方式，在英国广播公司（BBC）乌尔都语频道撰写博客，介绍她和朋友们在塔利班政权下的生活。她反对塔利班组织剥夺女性受教育的权利，后来赢得巴基斯坦第一届全国青年和平奖。 2012年10月9日放学途中，玛拉拉坐着校车行经巴基斯坦西北部史瓦特河谷时，遭到蒙面塔利班武装分子的暗杀，她头颈中弹昏迷，一度情况危急，后搭紧急专机赴英国急救，并于2013年1月4日出院。由于无法返回巴国，玛拉拉只好迁居英国，并成立玛拉拉基金会，以支持英国当地推动巴国、尼日利亚、约旦、叙利亚和肯尼亚的争取受教育权的团体。联合国于2012年11月10日表示，将每年的7月12日（玛拉拉生日）定为“玛拉拉日”。 下面这篇演讲是玛拉拉在2013年7月12日，也就是“玛拉拉日”当天在联合国青年大会上的演讲。在演说中，她敦促联合国及各国领袖，努力让全世界的儿童都能够跨越宗教、种族、性别、贫富等因素，在校园里得到平等的教育机会，大力呼吁女性受教育的权利，强调书和笔作为武器是最有力的。 塔利班曾多次试图让这个巴基斯坦女孩沉默，但她却放大了自己的声音，她现在已成为世界女性争取权益的象征。 以最善良，最慈悲的真主名义。 尊敬的联合国秘书长潘基文先生，尊敬的（联合国）大会主席耶雷米奇先生，尊敬的联合国全球教育特使戈登·布朗先生，尊敬的长辈和我亲爱的兄弟姐妹们：祝愿你们平安。 继一段漫长时日之后，今日我很荣幸能再次发言。能在此与诸位可敬的人聚集在一起是我生命中重要的时刻，我也很荣幸能在今日穿戴已故的贝娜姬·布托的披肩。我不知道该从哪儿开始我的演讲，我不知道人们会期望我说些什么，但首先，感谢真主让我们所有人都平等，也感谢每一位为我祷告冀望我快速康复和展开新生活的人。我无法相信人们向我展现出如此多的爱，我收到了来自世界各地的数千份问候卡和礼物，感谢所有人，感谢孩子们，他们天真的话语鼓励了我；感谢我的长辈，他们的祈祷让我变得更坚强；我要感谢在巴基斯坦、英国和阿联酋政府的医院里照顾我，帮助我恢复健康和重获力量的护士、医生和职员。 我全面支持联合国秘书长潘基文先生领导的全球教育优先计划，还有联合国全球教育特使戈登·布朗和尊敬的大会主席耶雷米奇先生的工作。我感谢他们持续提供的领导能力，他们不断地激励我们做出实践。亲爱的兄弟姐妹们，请记得一件事：“玛拉拉日”不是属于我的日子，今日是属于曾为自己的权利说话的每一位女性，每一位男孩和每一位女孩。 数以百计的人权活动家和社会工作者不仅为自己的权利发声，同时也努力去实现和平、教育与平等之自我目标。成千上万的人被恐怖分子杀害，数百万人因此而受伤，我只是其中之一。为此我站在这里，一个女孩，于人群之间，我不是为自己说话，而是为那些无法让人听到他们声音的人说话。那些为自己的权利抗争的人，他们能享有和平居住的权利，他们能受到尊严对待的权利，他们能享有平等机会的权利，他们能接受教育的权利。 亲爱的朋友，在2012年10月9日，塔利班往我的左额开枪。他们也射杀我的朋友，他们以为子弹会让我们沉默，但他们失败了。沉默中响起了成千上万的声音，恐怖分子以为他们能够改变我的目标，阻止我的理想，但是我的生活没任何改变，除了：已逝去的懦弱、恐惧与无助。坚定、力量与勇气诞生了。我还是同一个玛拉拉。我的理想依旧，我的希望亦如故，我的梦想依然不变。亲爱的兄弟姐妹们，我不反对任何人，我在这儿演讲也非出于报个人之仇而对抗塔利班或其他恐怖组织，我在这儿为每一位孩子能接受教育的权利发言，我希望塔利班及所有恐怖分子和极端分子的儿女都能受教育，我甚至不怨恨射杀我的塔利班成员。 即使我手上有支枪而他站在我面前，我也不会射杀他。这是我从穆罕默德先知、耶稣和佛陀身上学得的慈悲；这是我从马丁·路德·金、纳尔逊·曼德拉和穆罕默德·阿里·真纳身上学得的变革之遗产。 这是我从甘地、帕夏汗和特蕾莎修女身上学得的非暴力哲学；这是我从父母身上学得的宽恕；这是我的灵魂告诉我的：爱好和平，爱每一个人。 亲爱的姐妹兄弟们，看到黑暗我们认识到光明的重要；在沉默中我们认识到声音的重要。同样的，当我们在巴基斯坦北部的斯瓦特，当我们见到枪械时我们认识到笔与书本的重要。“笔比剑锋”这一睿语如是说，确实如此。极端主义者害怕书与笔，他们害怕教育的力量，他们害怕女性，他们害怕女性声音的力量，这就是为什么在最近于奎塔达的侵袭中他们杀害14位无辜的学生，这也是为什么他们杀害女教师。这也是为什么他们每日炸毁学校。因为他们从过去至今一直都害怕我们能为社会带来的改变与平等。我记得学校里有一位小男孩，记者问他，为什么塔利班反对教育？他指着自己的书本简单地回答：“塔利班不知道这书里写着什么。” 他们以为真主是个会把枪指向去上学的人的头部的微小保守者。这些恐怖主义分子为了自身利益滥用伊斯兰教名义。巴基斯坦是个热爱和平和民主的国家，普什图人要他们的女儿与儿子接受教育，伊斯兰教是个推崇和平、仁善与手足情谊的宗教，让每位孩子上学是它的义务与责任，伊斯兰教是这么说的，和平是教育之必要。世界上许多地方，特别是巴基斯坦与阿富汗，恐怖主义、战争和冲突阻挠了孩子就学的机会。我们对这些战争感到疲倦不堪，女人与孩子在很多方面和世界上许多地方饱受折磨。 在印度，无辜与贫困的孩子是童工受害者；在尼日利亚，许多学校惨遭摧毁；在阿富汗，人们遭受极端主义的影响，年轻的女孩必须做家务、当童工并且在年幼时就被逼迫结婚。贫穷、无知、不公、种族主义和基本权利被剥夺，是男女都得面对的最大的问题。 今天，我关注女性权益和女童教育，因为她们承受最多的苦难。曾经，女性活动家要求男性为她们争取权益，但这次我们会为自己争取权益。我不是在告诉男性不需再为女性权益发声了，我是在关注女性的自主独立和为她们抗争。那么，亲爱的兄弟姐妹们，现在是为自己说话的时候了。今天，我们呼吁世界各国的领袖改变他们的政策方针以支持和平与繁荣，我们呼吁各国领袖所有的协议必须保护女性与儿童的权益，违背妇女权益的协议是不可接受的。 我们呼吁所有政府确保每一位儿童能接受免费和义务的教育；我们呼吁所有政府对抗恐怖主义与暴力，保护儿童让他们免于暴行与伤害；我们呼吁先进国家支持并扩展女童在发展中国家接受教育的机会；我们呼吁所有社区心怀宽容，拒绝基于种姓、教义、派系、肤色、宗教或议程的偏见，确保女性的自由和平等，让她们茁壮成长，当我们中的一半人遭到阻碍，我们无法彻底取得成功；我们呼吁处在世界各地的姐妹们勇敢起来，去拥抱她们内心的力量，去实现她们的最大潜能。 亲爱的兄弟姐妹们，为了每位孩子的璀璨未来，我们要求学校和教育，我们会继续征程，向和平与教育的目的地前进。没有任何人可以阻止我们。我们会为自己争取权益，我们会为自己的声音带来改变。我们相信发自我们话语的感染力与力量。我们的话语可以改变全世界——因为我们众志成城，为教育事业团结奋斗。如果我们要实现目标，那么让我们利用知识这一武器自我激励，让我们通过团结与友爱自我保护。 亲爱的兄弟姐妹们，我们不可忘记数以百万计的人在贫困、不公与无知中遭受苦难。我们不可忘记数以百万计的失学儿童。我们不可忘记我们的兄弟姐妹们等待着一个璀璨与和平的未来。 那么，让我们开展一场对抗文盲、贫困和恐怖主义的壮丽抗争，让我们捡起我们的课本和笔，它们才是威力最强大的武器。一个孩子、一位教师、一本书和一支笔可以改变世界。教育是唯一的答案，教育为先，谢谢大家。