复合图书馆的设计，本文主要内容关键词为：图书馆论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。
1 网络热潮的反思
随着Internet的广泛使用，图书馆在提高技术含量的同时，似乎也提高了“服务质量”。 为此，各单位不惜投入了大量的人力、物力和财力，纷纷建网、上网，结果是：现在人们的 研究仍不得不依赖于传统资源，数据来源仍然要靠正式出版物，研究成果的公布途径绝大多 数 仍依赖于传统媒体。难道这又是一次表面繁荣下隐藏的传统信息机构的衰落？难道又是一次 “低水平的重复建设”？当某些技术标准尚未建立，技术难点尚未攻破，社会的文化道德观 念和价值取向尚不适应之际，人人热衷于“数字图书馆”、“电子阅览室”的建设，热衷于 “传统资源数字化”等问题的讨论与实践，难道不觉得“得不偿失”、“代价太大”吗？图 书馆立足的根基到底在哪里？笔者认为，转变我们观念的核心问题是：①图书馆重视对技术 的投入和轻视对服务的倡导，是否将改变图书馆的定位？②如果未来的图书馆就是数字图书 馆，那么在可以预见的将来，存在的仅仅是商业化的信息服务公司，图书馆这个词汇是否将 永远消失？③如果图书馆仍然存在，那么怎样的图书馆才最符合国情、民情与时代发展的需 要呢？本文将就第三点谈谈自己的看法。
2 复合图书馆概念的提出
当前，缩微与复制技术、声像技术、计算机技术、现代通信技术、光盘技术、超媒体技术 、网络技术已经成为我们广泛应用的技术，它们深刻地影响着人类的生活。同时，我们普通 用户利用计算机专家设计制作出的检索软件、资源共享系统查找信息，花费了大量时间却无 实质性收获，不禁要问，是用户的水平太低还是技术太高深，是用户的期望值太高？抑或网 络本身有问题呢？
无数事实证明：科学技术与人文文化并非是对立的，如何找到它们的结合点至关重要。技 术作为一种手段深刻地影响着人类生活，但它不可能控制和改变人类本身，图书馆也一样。 我们需要技术手段的改进，但如何改进取决于我们自己，无论技术发生什么样的变化，图书 馆仍然是提供信息检索服务的公益性单位，这样的定位决定了图书馆主要不是提供其他类型 服 务的商业机构。数字图书馆作为一种技术必然影响图书馆的信息资源建设和图书馆的用户服 务，在这种情况下，我们应该考虑一种建立在数字图书馆基础上的图书馆——复合图书馆 。
复合图书馆是数字图书馆和传统图书馆有机结合的统一体。它不是简单地把传统文献数字 化，也不仅仅是将网上资源提供给用户使用，而是需要对电子的或纸质的信息资源进行高度 的整合，由此也引起了对现存图书馆的功能与业务的重新定位，目的在于避免现存的图书馆 中普遍存在的数字资源与数字资源之间，传统资源与数字资源之间各自为阵、互不相干的情 况。对用户而言，检索到的信息在终端服务界面上既可表现为纸质文献及其本地馆藏信息， 又可能有数字化的电子文献及其获取方法。为此，必须在数字图书馆建设的同时做好两者之 间的配合与融合，信息资源需要以相同的或兼容的标准和规范为基础，以数字化的各种信息 为底层，以分布式海量资源库群为支撑，以智能检索技术为手段，以电子商务为管理方式， 以宽带高速网络为传输通道来构建一种全新的复合图书馆模式。
3 复合图书馆建设的模型构建
复合图书馆对传统信息资源数字化和获取数字化新文件，采用的是与传统方式不同的整序 和加工方法，如采用XML对原文加注，利用XML的DTD作为元数据，以XML文档建立全文数据库 和书目数据库，再利用自动标引系统对全文数据库的文件格式、词频等自动分析，生成系统 的标引数据或系统内部数据，形成数字图书馆的信息系统，完成信息的存贮过程。检索是存 贮的逆过程，用户的检索提问由Web服务器受理，通过分流装置指向某个搜索引擎，搜索引 擎自动寻找与用户提问相关度最大的一个或多个信息库，并将搜寻结果返回给用户，还可利 用用户的反馈检索信息修改检索提问，改进检索内容直至满足用户的检索需要。最后，获得 最终检索结果并利用XML将其组装为HTML、XML文件，发送给用户（见图1）。
复合图书馆可由3个部分和附加层组成：用户界面、网络和通讯、信息资源、数据库管理和 检索系统以及附加的咨询系统。其中用户界面是关键，它关系到复合图书馆的实际使用效率 。建议使用UNLX操作系统作为网络平台，使用Sybase数据库开发系统建立存储全部图书资料 的后台数据库，使用大型磁盘阵列服务器作为数据库服务器，建成了具有处理大量数据能力 ，允许无限量用户同时访问的数字图书馆。如果使用Windows NT操作系统，则需使用SQL数 据库，特点是使用方便，执行效率高，但在安全性、稳定性上要差一些。不管使用哪种平台 和数据库，用户在Internet上访问图书馆，一般是通过Web服务器来与图书馆中的多媒体数 据库链接，因此，需要开发数据库的Web接口，CGI接口程序或者是执行效率更高的API方法 ，以便实现通过Web界面对后台数据库的访问、查询和检索等动态网络交互功能。需要 注意的是，在实际工作中，由于不同数据库的格式、内容、索引等结构不同，数据库之间的 数据交换是比较困难的，国外如英国采用Z39.50规范来解决这一问题。Z39.50协议应用服务 定义和协议技术规范(ANSI/NISO Z39.50：ISO Z39.50)(Information retrieval:Applicati on Service Definition and Protocol Specification)，是一个为适应网络上不同系统（或 不同数字图书馆）互连、互访的协议，也是一个支持对远程数据库进行一致检索的应用层协 议。它可以提供用户一致的信息，尽管这些信息形式不同且来自不同的数据库。
复合图书馆作为未来图书馆的发展方向，涉及到图书情报、计算机及通讯科学领域的理论 、方法和技术，目前还没有成熟的模型可以套用。它是一种全新的图书馆模式，具有自身特 有的管理要求、运行规律与服务模式，强调在信息载体、技术类型、管理与服务层面的 整合与功能集成。因此，要求我们对信息资源——无电子版本的馆藏文献（文本型、图像声 音型）与数字化馆藏统一标准、统一格式进行存贮；对信息资源和新的数字化资源之间依据 其相互关系重新组织加工，提供它们之间的联系与链接，实现多媒体信息的有效存储和管理 ，达 到信息载体的海量存储、高速读取。这是一项艰巨的任务，在图书馆资源的现实态势复杂多 样的情况下，不但要遵循不同的生产格式，而且要采用不同的组织加工标准，数据格式极为 繁杂。目前，国外在这方面的研究如火如荼，就复合图书馆的技术层面而言主要有：使用We b上的现存技术搜索和传输信息资源，用Z39.50提供多媒体数据库之间的整合检索，用Z39.5 0的ZSTARTS技术和CIP(Common Indexing Protocol)技术实施复合图书馆的标引检索系统等 。英国自1998年以来就对复合图书馆倾注了大量的人力和物力，其复合图书馆的项目主要有 Hylife、MALIBU、BUILDER、HeadLine、Agora等。这些项目从不同侧面研究以信息提供为中 心的复合图书馆的现实运行可行性。Hylife和MALIBU强调以用户为导向的检索，认为信息组 织结构上的更新管理是复合图书馆这个创新领域的关键因素；HeadLine和BUILDER的研究则 注重信息审查鉴定技术，BUILDER和Agora还关注信息的互换性和互操作性以便能提供信息获 取的无缝(seamlessness)界面；另外，Agora还将信息导航作为复合图书馆的重要技术课题 进行研究。所有这些项目都使我们更加清醒地认识到：创造一个更易导航的、更易制作的用 户信息环境的紧迫性、必要性和现实可行性。
4 复合图书馆的组织结构
加强对多媒体信息数字化技术的采用。现阶段已有很多成熟的软件和硬件投入应用，相关 的标准和规范也有许多。在设计复合图书馆的时候，对相关标准的研究是十分重要的，因为 它关系到该系统的运行状况。相关的标准主要有：①标准通用置标语言SGML及其相关标准。 ②扩展的置标语言XML。③资源描述框架(RDF)模型与句法。④信息检索：应用服务定义和协 议，技术规范。当然，目前图书馆界很热门的一个元数据话题——Dublin Core也是我们应 该跟踪研究的一个主题。由于复合图书馆是作为传统图书馆和数字图书馆的后继体出现，因 而其要解决的关键问题是管理，即要管理以多种格式和形式存在的多媒体信息，并将它们整 合为一种无缝的、高效的、提供新型信息检索服务的复合图书馆。另外，该图书馆还必须拥 有本地的和远端的众多信息源。它必须是一个真正以用户为中心的服务体，发展扩大其用户 团体是该图书馆的首要任务。因此，在复合图书馆的馆藏建设中，不能将数字图书馆的热潮 变 成一种应景之作，而要真正理顺传统文献与数字文献之间的关系，如何对传统文献和电子文 献采取统一的标准和格式进行存贮和提供服务，是复合图书馆要解决的主要问题。
复合图书馆的馆藏主要由经过数字化转换的现有文献、以电子形式出版的电子出版物和网 上电子出版物、新出版的文献或回溯性的资料等几部分组成，包括期刊、专著、学术论文、 研究报告等一次文献和书刊目录、目录数据库等二次文献，它们以多种文件格式存储，以便 为用户提供更加及时和准确的多种载体资源的服务。目前的解决方案不是花费大量的时间和 金钱去低水平重复建设电子阅览室和购买数据库，而是应当切实研究国内外的信息组织方法 和技术，如元数据方法、xml组装数据方案等现代信息组织技术与方法。
建立以用户为中心的复合图书馆的组织结构。现代通讯技术、计算机技术、网络技术和多 媒体技术在图书馆的应用，使图书馆的工作方式和职能发生了深刻的变化。因而，其组织结 构和管理方法较现代图书馆应有所改进和发展。根据复合图书馆的馆藏内容和服务方式，以 及其以用户为中心的宗旨，可以设立如下部室（见图2）。
总之，复合图书馆是传统图书馆功能的扩展，它是一种既有传统图书馆的工作性质，又对 数字信息进行搜索、转换、描述，并以计算机可处理的数字化形式存储馆藏信息和网络数字 化信息，以智能化的信息检索方式和统一友好的检索界面，利用先进的信息处理技术和互联 的计算机网络，提供多种语言兼容的多媒体远程数字信息的服务机构。在构建复合图书馆的 过程中，我们必须时时刻刻把用户的需要作为中心，高度重视和力求更快地获取新的技术和 方法，发展和扩大我们的用户范围，用新的思想和观念武装我们的头脑，这样，才能在不断 发展的信息环境下立于不败之地。