李鹏总理同王鼎昌总统会见——李鹏同吴作栋会谈,对两国在各个领域中卓有成效的合作表示满意,本文主要内容关键词为:卓有成效论文,两国论文,总理论文,总统论文,满意论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。
本报新加坡八月二十五日电 记者顾玉清报道:今天上午,新加坡总统王鼎昌和夫人在总统府会见了李鹏总理和夫人朱琳。
王鼎昌总统首先代表新加坡政府和人民对李鹏总理应邀前来新加坡进行正式访问表示热烈欢迎。他说,老朋友重逢,感到格外高兴。他回忆说,我曾多次访华,对中国许多省份和城市进行了参观访问,并留下了深刻的印象。现在,中国发展很快,经济呈现出高增长、低通胀的良好势头。交通运输、基础设施建设等方面都得到了很大的改善。中国幅员广大,人民勤劳智慧,发展潜力很大,前景非常广阔。
李鹏总理说,非常高兴与总统阁下会面。记得两年前,我们曾在北戴河进行了非常愉快的会晤。阁下一贯重视发展对华关系,我们对此表示赞赏。
李鹏指出,中新建交以来,政治上以诚相待,经济上互利合作,在国际和地区问题上保持密切磋商与配合。中方对此表示满意。中新关系有一个特点,就是两国领导人互访频繁,并利用一些多边场合保持密切接触。这对促进相互了解与信任,推动双边关系发展具有重要意义。中方重视发展中新关系,并将这一关系视为与东南亚睦邻友好合作的重要组成部分。二十一世纪即将到来,我们两国应站在历史的高度,以长远的眼光看待和推进中新关系。
王鼎昌说,七月一日,中国已恢复对香港行使主权,一切安排和运行都进行得很好,受到世人的称赞。
李鹏表示,我们坚定不移地贯彻执行“一国两制”、“港人治港”、高度自治的基本方针、政策,香港一定能够保持长期繁荣稳定。
李鹏总理转达了江泽民主席对王鼎昌总统的亲切问候和良好祝愿,并代表江主席邀请他在方便的时候再次访华。
王鼎昌愉快地接受了访华邀请。他同时也请李鹏总理转达他对江泽民主席的亲切问候和良好祝愿。
会见时,国务院副秘书长何椿霖、国务院外事办公室主任刘华秋、外交部副部长唐家璇以及中国驻新加坡大使陈宝鎏等在座。
本报新加坡八月二十五日电 记者顾玉清报道:今天下午,李鹏总理与吴作栋总理在总统府举行了会谈。两国总理回顾了近几年来中新关系的发展,对两国在各个领域中卓有成效的合作表示满意。
李鹏说,中新两国建交七年来,双边关系发展迅速。两国领导人频繁接触和互访,为中新关系的发展奠定了坚实基础;经贸合作成果显著。两国贸易额不断上升,新加坡对华投资比以前增加,两国最重要的合作项目苏州工业园区的建设正在取得进展。目前,双方合作已逐渐向通讯、航空等科技含量高的领域拓展;两国还在许多重大国际、地区问题上保持相互理解和支持。
吴作栋总理对此表示赞同。他说,我们两国关系非常好,不存在任何悬而未决的问题,双方应进一步拓展合作领域,特别是苏州工业园区,这是一个长期项目,双方应共同努力,使这个重要项目继续获得成功。
两国总理均认为有必要继续保持两国领导人之间的接触和对话,推进两国友好合作深入发展,充分发挥各自优势,利用各种形式,把双方之间的合作扎扎实实地搞上去。要充分利用两国文化背景相似,语言、文字容易相互沟通的优势,推进卫生、文教、旅游等领域的交流与合作。
双方还强调要继续在国际和地区问题上保持良好的磋商与协调,共同为维护地区和平、稳定和发展做出贡献。在谈到中新经贸合作关系时,李鹏说,在目前形势下,如何充分利用两国各自优势,拓展合作领域,是我们双方应认真研究的课题。中国正在加快产业结构调整,提高技术水平,在基础设施、支柱产业和第三产业方面都将有很大投入。同时,我们已在着手建立现代企业制度,推进国有企业改革。尽管新加坡本身市场不大,但在信息、管理、金融等方面具有优势,对中国各方面的情况也很了解,完全可以在中国的经济建设中发挥更积极的作用。
李鹏强调,中国的市场是稳定的,同中国进行投资合作不仅可使新方享受较高回报率,更可以做到互惠互利。
吴作栋完全赞同李鹏的看法,他说,我们还要鼓励新中两国企业、公司间的合作,促进相互投资,或到第三国投资,这种方式有利于我们的经济发展。
李鹏向吴作栋介绍了香港回归后的情况。他说,香港与本地区有着密切的联系,香港的持续繁荣与稳定对东南亚国家是有利的。
吴作栋说,新加坡一贯支持香港回归中国,我很高兴地看到香港回归后情况良好,新加坡在香港有很大的投资,今后也会继续进行投资,我们对香港的繁荣稳定充满信心。
在谈到中国与东盟关系时,两国总理认为,东南亚一体化进程的发展符合全球多极化潮流,也有利于亚太地区长久的和平与稳定。中国东盟双边关系非常重要,双方应进一步加强在各个领域的合作。吴作栋说,今年底东盟、中国、日本、韩国领导人将在吉隆坡举行会晤,希望通过我们的共同努力,使这次会晤取得成功。
两国总理还就共同关心的地区和国际问题交换了看法。
国务院副秘书长何椿霖、机械工业部部长包叙定、国务院外事办公室主任刘华秋、国务院研究室主任王梦奎、外交部副部长唐家璇、国家计划委员会副主任陈同海、对外贸易经济合作部副部长刘山在、总理办公室主任姜云宝、国务院外事办公室副主任吕聪敏、中国驻新加坡大使陈宝鎏等参加了会谈。新方参加会谈的有外交部长贾亚库马尔、贸易与工业部长李玉全、内政部长黄根成、经济发展局局长杨烈国和新加坡驻华大使郑东发等。