艾尤[1]2008年在《论澳门土生文学的中国文化色彩》文中认为本文从家国意识、艺术风貌和文学意象等方面,对澳门土生文学所具有的中国文化特色进行了解读,剖析了澳门土生文学与中国文化的密切关系,指出中华民族文化作为一种民族文化心理积淀,早已深深地浸入澳门土生葡人的心理结构和文学作品中。
莫羲世[2]2007年在《二十世纪澳门土生葡人小说研究》文中提出土生葡人是澳门社会的特殊族群,指世代居住在澳门的中葡混血儿,虽然他们是少数人口的群体,但仍然立足澳门,拥有着混杂的血缘身份与双重的文化根源,在他们的文学视角里,与澳门保持着不可分割的联系。二十世纪初至中叶的土生小说比较集中刻画澳门社会中不同群体(包括华人、葡人及土生葡人)的集体面貌,也是土生葡人生活方式的黄金时代。所谓黄金时代,即更能突显群体与群体间的交流与联系。透过分析叁位作者(飞历奇、江道莲和布拉加,前两者是典型的土生作者,后者是曾侨居澳门的葡语系作者)的作品,他们笔下二十世纪中叶的澳门,我们可以发现有关族群、家庭、婚姻、以至对殖民时代澳门的描述,特别在历史变迁中一个被空间化的澳门。本论文尝试借用后殖民文学理论,解读这些在殖民历史背景下产生的“本土性”文本,在叙事与结构策略上,是如何反映澳门人的生存状态,继而造就一个文学想象中的澳门。论文的绪论部份对土生葡人文学与华文文学及葡国文学之间的关系作初步的定位,而在澳门这个特定的区域性文化视野中,应该如何重新认知土生葡人写作。第一章二十世纪澳门人口波动,影响着其它族群的动态,但同样是土生族群落地生根并确立居住地的时代。土生葡人作为一个不断繁衍的群体,不再是最初的登陆者,本章就他们长期以来与澳门结合的生存状态和特性进行论述。第二章对澳门地方性主权的移位,以及历史上带来的殖民问题,进行后殖民理论分析。第叁章论述文学中一个遇合的空间——澳门,是如何演绎中葡的关系与接触,又是如何反映在文学叙事上。第四章综合小说文本进行分析这类以澳门为地景的故事,以及土生葡人与澳门的地理关系所带来的文化意义。余论部份展望土生文学在殖民历史结束后的发展和研究方向,并借助对土生文学文化身份的理论探索,开拓澳门后殖民文学批评。
汪春[3]2004年在《论澳门土生文学的文化身份》文中进行了进一步梳理土生葡人是澳门社会的一个特殊的族群,他们是“不同种族的产物,并一直延续了几个世纪”,被看作“两个文化历时几个世纪对话的产物”,是“中国以及整个东南亚沿海一带长期以来互相接触和影响经过一个沉淀过程的产物”,因而是澳门社会的一大特色。这些人生于斯,长于斯,对澳门这块土地有深厚的感情和切不断的联系。由于他们是中葡文化的天然继承着,他们之中大都也是葡中血缘亲和的产物,因此他们的生活方式、思想感情、价值观念都带有这种“混血文化”影响的结果,这为他们对生存空间的审视和对社会人生体验提供了特殊的视角和条件。在这一族群中产生的文学作品,便充份显示了这些特点。 然而由于土生葡人复杂的历史和双文化背景,土生作家的作品中常常面对的是他们的身份认同尤其是文化身份的问题,这些问题广泛地涉及了历史、文化、语言、种族等最能凸现文化身份的诸方面。本论文试图对这一文学现象中所呈现的深刻而错综复杂的文化身份问题进行理论的阐述,提高并深化对澳门土生文学的研究,为澳门文学整体的文化身份研究提供一种参照,也为当前文学界文化身份的研究,提供一个范本。 论文的绪论部份对土生葡人作出界定,并对文化身份这一概念进行理论的阐述。 第一章 对土生葡人这一特殊族群错综复杂的历史起源问题进行梳理,并论述有关土生文学产生、发展的文化背景。 第二章 介绍土生文学重要的作家与作品。共分两部份:第一部份根据葡人学者巴塔亚的重要资料,介绍二十世纪以前的土生文学概况;第二部份介绍二十世纪以后的重要作家与作品,并对该部份的作家、作品进行评析。 第叁章 对土生文学中出现的“美丽蛋家女”这一独特现象进行分析和探讨,通过tancareira这个“中葡结合”具有象徵意义的词语,揭示两个海洋文化的相遇和契合,凸现土生葡人对遥远的华人祖母的认同,并根据最新掌握的重要资料,证实
张堂锜[4]2010年在《边缘的丰饶——澳门现代文学的发展轨迹与特殊品格》文中研究指明澳门现代文学自1980年代开始自觉突破与起飞发展后,至今已有近叁十年的历史,从沙漠到绿洲,澳门现代文学走过了一段艰难曲折的路途,也走出了自身的格局。一如澳门的象征标志"莲花"般,在长期的异国文化与博彩文化环伺下,始终有着"出淤泥而不染"的品格,澳门文学因此格外值得我们尊敬。观察澳门文学的发展轨迹,笔者归纳出其特殊性有四:殖民/移民色彩、过客/边缘心态、小城/华人传统、商业/报刊性格。这四点决定了澳门文学自1980年代以来的审美风格、艺术倾向与文化品格,其特色与局限都受到了这些特殊性的制约与影响,并因此而和港、台文学有着明显的差异。
参考文献:
[1]. 论澳门土生文学的中国文化色彩[J]. 艾尤. 华文文学. 2008
[2]. 二十世纪澳门土生葡人小说研究[D]. 莫羲世. 华东师范大学. 2007
[3]. 论澳门土生文学的文化身份[D]. 汪春. 苏州大学. 2004
[4]. 边缘的丰饶——澳门现代文学的发展轨迹与特殊品格[J]. 张堂锜. 励耘学刊(文学卷). 2010