国内图书馆自动化集成系统的比较研究_图书馆论文

国内图书馆自动化集成系统的比较研究_图书馆论文

国产图书馆自动化集成系统比较研究,本文主要内容关键词为:图书馆论文,系统论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。

我国图书馆自动化始于70年代中期,历经20多年的研究探索,已初具规模。图书馆自动化 系统是当今衡量一个图书馆信息技术应用水平的基本尺度,尽管今天的国际图书馆自动化市 场仍然被西方各大公司所垄断,但是中国的图书馆自动化软件生产已趋于成熟,自动化软件 市场正在形成。笔者选取了深圳图书馆ILAS系统、北京丹诚软件公司的DT-1000图书馆自动 化集成系统、北京息洋电子信息技术研究所通用图书馆集成系统GLIS、大连博菲特公司的文 献管理集成系统(以下简称PV6.0)四家比较有代表性的软件系统进行比较,希望能借此了解 我国图书馆自动化软件的发展水平,寻找与国外同类产品存在的差距,预测图书馆自动化软 件的发展趋势,为国产图书馆自动化软件市场的发展提出一些参考性建议。由于掌握资料有 限,有些软件的功能未完全列出,在此声明。

1 四种软件的比较分析

1.1 系统功能的比较

让图书馆自动化系统满足图书馆的需求而不是让图书馆来适应自动化系统,这是图书馆自 动化软件设计者所应遵循的原则。系统功能是否全面已成为衡量一个软件好坏的基本标准。 现今国外的图书馆自动化软件均强调一体化功能,从采购、编目、期刊登录到检索查询、流 通借阅、数据统计等模块,各个环节之间相互依赖,相互支持,形成一体。这样的系统有利 于优化操作流程,提高读者服务质量。从表1可以看到,这四种软件基本满足了图书馆业务 工作的需要,尽管这些功能在内容上大同小异,但由于设计思想和侧重点不同又各具特色。 如DT-1000将图书和期刊的采购、编目、装订典藏业务包含在一个整体的内务管理集成环境 程序内,为各个业务环节提供了统一的完整的业务流程和用户界面,体现了系统的高度集成 化。ILAS系统根据计算机应用水平,又将系统功能划分为三个层次:第一层是用计算机全部 或部分取代手工的操作;第二层是由计算机监控图书馆的书流,使图书馆的业务运作形成整 体,成为一个反映运作变化的信息流;第三层是辅助管理与辅助藏书决策层。另外的非书资 料管理和PV6.0的藏书决策子系统、电子工具籍也都显示了自己的特色。

表1 系统功能比较

软件系统名称系 统 功 能

图书馆自动化业务管理功能:采访、编目、

流通、公共目录查询、连续出版物管理、参

考咨询。

ILASⅡ

信息服务功能:网上联合编目、馆际互借、

全文数据库检索、办公自动化、多媒体数

据库查录、网上导航。

公共查询、流通、内务管理(图书和期刊的

DT-1000

采购、编目和典藏)、联机数据共享、统计、

网络目录。

采购、编目、流通、读者管理、统计、浏览与

GLIS 查询、系统维护、期刊管理、MARCWEB

服务器、非书资料管理、馆务管理。

采购、编目、典藏、流通、连续出版物管理、

读者咨询、藏书决策、行政管理、回溯建

PV6.0库、WWW公共查询、馆际联合编目、馆际

互借、Z39.50接口、书证制作、电子工具

箱。

随着网络化的发展,网络服务功能在软件设计中有所增加。ILASⅡ就比ILASⅠ增添了信息 服务功能,DT-1000的联机数据共享、GLIS的MARCWEB服务器、PV6.0的公共查询和Z39.50接 口都体现了网络化的发展方向。

1.2 技术特点比较

硬件系统的网络化和管理软件的集成化是图书馆自动化系统的真实内涵和核心,这些都需 要最先进的技术支持。软件产品能否在信息技术不断更新的环境下保持长久的生命力,技术 因素起决定作用。从表2可以看到,这四种软件的操作系统都在Windows或Unix平台上实现, 符合网络化发展的要求。TCP/IP网络通讯协议和C/S模式被广泛采用,另外超文本技术、PV6 .0的Z39.50通讯协议的使用也充分体现了网络化的特征。

表2 技术特点比较

软件系统名称 技 术 特 点

Client/Server方式的系统结构,数据库服

务器使用UNIX系统支持,客户端是在

Windows95平台运行。

从国外引进大型工程数据库核心技术为

ILASⅡ

G—tree,创建了LDBMS,属大系统开发

TCP/IP网络通讯协议。

采用与ISO10646兼容的汉字大字符集

GBK作为系统的汉字应用环境。

图形化书目信息、事件驱动的用户界面。

C/S模式,Client端在Windows平台下实

现,Server端在Win95/NT和UNIX下实

现。

DT—1000 TCP/IP协议,超文本技术,

图形化友好用户界面,事件驱动的用户界

面,True Type字体,统一显示和打印接

口。

C/S模式,Win95/NT应用环境,

MARC Web服务器,利用Internet

Information Server与SQL Server数据库

系统的绝佳搭配,可方便地移植到

GLISUNIX、Netware等平台上。

统一的Windows窗口界面,支持TCP/IP

的Socket技术。

特有DBF2ISO.EXE专用程序,可以将原

有DBF数据转换成ISO形式的数据。

C/S结构和组件开发技术,Client端为

Windows NT平台。

PV6.0基于大型数据库MS SQL Server7.0的新

一代图书馆计算机管理解决方案。

TCP/IP协议Z39.50接口。

1.3 数据处理的比较

只有标准化才能国际化,只有国际化才能称其为“通用”软件。正如表3所列出的,这四种 软件均严格遵守国际和国家标准,中文采用CNMARC标准,西文采用USMARC标准,并提供与IS O2709格式转换的窗 口。遵循数据格式方面的标准才能确保图书馆在技术不断更新的环境下保持长久的生命力。

表3 数据处理的比较

软件名称 数 据 格 式 标 准

使用CNMARC,并提供接收LCMARC的书

目数据接口,同时具有与ISO2709格式及一

般定长格式的转换能力,书目数据著录规则

ILASⅡ

均采用国家公布的有关标准。

采用了与ISO646兼容的汉字大字符集

GBK作为系统的汉字应用环境,简繁体字兼

容,以软件方式外挂日文、俄文、韩文字码。

基于国际标准ISO2709,全面应用MARC格

DT—1000 式,大字符集解决方案。

符合ISO2709。严格遵循CNMARC

GLIS(LUMARC)和LCMARC(USMARC)格式

系统可接收或输出CNMARC、UNMARC/

LCMARC和各种定长数据,数据处理全部

PV6.0符合ISO2709标准格式,支持异构机文献检

索功能。

2 图书馆自动化软件的发展趋势

2.1 网络化

Internet的普及给人们的生活带来了翻天覆地的变化,它使世界变得越来越小。图书馆只 有不断发展自己,成为网络家族中的一员才不会被这个社会所淘汰。因此,网络化已经成为 软件设计的主流方向,各软件公司纷纷在原有基础上推出网络版,采用了符合当今国际计算 机软件系统主要的Client/ Server模式及TCP/ IP协议和Z39.50技术,使图书馆实现联机数 据共享和网上咨询服务。

2.2 功能多样化

在原有业务服务功能的基础上,增强信息服务的功能,这是以网络化为前提对图书馆功能 的深层次挖掘。远程查询、网上联合编目、馆际互借、在线采购、全文数据库检索,这些功 能的实现为文献资源共享提供了坚实的基础。随着我国在线图书馆的增加,图书馆自动化软 件只有提供更多的信息服务功能才能使人们愿意去访问图书馆网页。

2.3 智能化发展

智能化应该是21世纪信息技术的一个热点,人们期望使用电脑就像用电视遥控器一样简单 。同样图书馆工作人员希望在处理日常工作时能轻松自如,不用去记忆复杂的MARC格式,不 用在计算机出错时手足无措,可以方便地获得各种统计数据,优化资源的配置。PV6.0系统 的智能MARC编辑器和软件容错包以及软件自学系统应该是朝智能化发展的一种大胆尝试。

2.4 集成化和标准化

正如前文所提到的国外图书馆自动化系统均强调一体化功能,也即高度集成化。它使系统 所有操作尽可能都集中在一个窗口界面下来完成,消除各个子系统或子模块之间来回进出的 麻烦。另外系统要与国际、国内标准兼容,遵循数据格式方面的标准和查询方面的标准,便 于文献资源共享,最大限度地利用总体文献资源,充分满足各种类型读者的需求。

3 对我国图书馆自动化软件市场发展的几点建议

受国内重硬件轻软件的大环境影响,我国图书馆自动化软件生产也多在艰难中起步,和国 际流行的软件系统仍然存在着一定的差距。如何缩短这个差距,如何让我国的图书馆自动化 软件市场成长起来,笔者认为要坚持以下几点:

3.1 密切跟踪国际先进技术

软件生产是科技含量较高的一种产业,没有先进的技术就无从谈软件的发展。现代信息技 术的发展日新月异,软件设计者必须掌握当今最先进的开发技术才能让产品占有市场。同时 更重要的是具有一批稳定的、高水平的开发群体,这样才能保证软件的发展有连续性。

3.2 重视市场导向

软件产品要在市场上取得成功,不仅有技术上的原因,还需要有合理的定价、相应的促销 手段、畅通的销售渠道和定位准确的广告宣传策略,也就是要以市场为导向,通过现代营销 技术来进行产品的商品化。市场导向要从用户角度出发,只有被广大用户认可的软件才真正 具有生命力。

3.3 建立用户协会

建立用户协会,和用户及时沟通,接收反馈信息,解决用户实际工作中的问题,改进软件 的设计,使之符合中国图书馆的特点并与国际接轨。

3.4 建立统一的评价标准

由有关部门根据国家统一标准,对市场上的商品化图书馆自动化软件系统进行严格的质量 检验和评估,向用户推荐优秀产品,同时也促使图书馆应用软件开发者对自己的产品进行改 进和完善,形成良好的竞争机制,促进国产图书馆自动化软件的共同发展。

标签:;  ;  ;  

国内图书馆自动化集成系统的比较研究_图书馆论文
下载Doc文档

猜你喜欢