探析汉语言茶词语的现代性解读论文_胡雨潇

探析汉语言茶词语的现代性解读论文_胡雨潇

(长沙市雅礼中学,湖南 长沙 410000)

摘要:中国是茶的故乡与发源地,从对茶的发现与使用至今已有近5000年的历史,长盛不衰,且享誉全球。以茶为载体,由茶应运而生的茶文化更是华夏悠久文化的见证,是中华文化中的一朵奇葩!且它糅合佛道儒诸派思想,逐渐独成一体。在茶文化的发展过程中,出现了很多带有茶的词语,即茶词语,汉语言茶词语一直担当着茶文化的承载和传播使者,传递着中华茶文化丰满的内涵和悠远的记忆。茶词语流传至今,且在现代其内涵与意义都有了新的变化,为此笔者对汉语言茶词语进行现代性解读,不足之处望谅解。

关键词:汉语言;茶词语;现代性

1、引言

所谓开门七件事,柴米油盐酱醋茶,由此可见,茶是人们生活的必需品。中国饮食文化博大精深,源远流长。说到饮品,必然以茶为代表之一,见于寻常百姓家,折射出中国人的性格,如“茶类隐,酒类侠”,茶不清心心自清。因此茶文化可以说是中国历史悠久文化的代表。在其不断发展的过程中,形成了带有“茶”字的词语,有着其特殊含义,并在不同时代的意义也有所不同,到了现代其意义也发生了些许变化,所以对汉语言茶词语进行现代性解读具有重要意义,可以进一步了解茶词语及茶文化的发展与变化。

2、汉语言茶词语的概述与发展

茶文化是指在进行饮茶的过程中所形成的的与茶有关的文化特征,而这必然会与茶词语有所联系,且十分密切。如果说茶文化是华夏悠久文化的见证,那么汉语言茶词语就是中华文明博大精深的表征。既然谈及茶词语,那么必然离不开制茶饮茶等活动,陆羽《茶经》对制茶和栽茶的理论、技术做了详细阐述。卢仝作《茶歌》宣传饮茶的好处,使此风气传播到民间,甚至成为交际手段。以上皆造成饮茶和研究茶叶的浓厚氛围。[1]随着饮茶的盛行,不同地区的人们根据其风俗与喜好,选择不同的茶类,如红茶、绿茶、乌龙茶、黑茶、花茶等。语言属于信息的载体,不同语言反映出了不同群体的文化、习俗等,是群体与群体之间进行交流的重要工具[2]。茶词语也属于语言的一种,通过对茶词语的现代性解读可以更好得了了解中华茶文化。

3、汉语言与茶文化

随着饮茶活动的盛行,茶文化得以形成,其对汉语言产生了极大的影响,一些汉词语的含义也发生了变化,如,“茶”,其原本是指茶树,后来其成为了茶水、茶具等饮茶活动需要的物品的统称。茶文化是时代发展的产物,其是以人类的需求为主的,因此茶文化发展的过程中,饮茶的形式、内容也不断变化,有时更加复杂,有时更加简单,与此同时一些与所处时代不相符的茶文化就会被摒弃,逐渐消失,便发展到现代便形成了当前的茶文化。茶词语也是如此,在时代的发展的过程中,一些与所处时代的思维不同的词语被摒弃,剩下的茶词语被保留至今,值得庆幸,我们可以通过解读这些茶词语而研究整个茶文化,了解其中包含的情感、历史与文明。

4、汉语言茶词语的现代性解读

随着茶文化的传承与发展,很多与“茶”有关的词语出现,其中部分词语由于与时代发展不符已经逐渐消失,而另外一部分则保留至今,且这些词语的含义在现代也发生了变化,为此对其一部分的茶词语进行现代性解读。

(1)粗茶淡饭

茶从古至今一直是生活的必需品,但古代时由于人们的生活条件有限,再加上战争的影响,普通百姓无法承受得起精茶的消费,因此选择了价格低廉的以粗糙的茶叶、茶茎或树叶做成的茶。与新茶相比,粗茶的口感与味道都较差,但胜在价格低廉,有些甚至无需花钱购买,因此成为了普通百姓和贫穷阶层的饮品。

期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆另外在古代,盐和油是一种价格较为昂贵的生活品,因而普通百姓的餐桌上通常少油少盐,使得食物味道寡淡且粗糙。所以在古代,“粗茶淡饭”通常指生活十分简朴、饮食十分简单[3]。另一方面,我国从古至今就因重视礼仪而被称为礼仪之邦,在主人邀请客人用餐时,主人为自表谦虚,通常会对宴请的食物称之为“粗茶淡饭”,故该处的“粗茶淡饭”是一种谦辞。该词在现代发生了很大的变化,社会经济的发展使得人们的生活水平与生活质量显著提高,“粗茶淡饭”的情况已经不常见,盐和油价格低廉,现代人使用它已无需考虑成本。然而高油高盐却是无利于身体健康的,现代社会出现了很多诸如高血压、高血脂等富贵病。这引起了人们的重视,随着新形势下科学技术的深入研究,人们发现,“粗茶”的保健价值高于新茶,而少盐少油的食物更加健康,在这种背景下,人们又开始提倡“粗茶淡饭”,即在满足身体所需的营养后更加注重食物的健康。所以在当代,“粗茶淡饭”成为了一种健康生活方式的代名词。

(2)三茶六礼

“三茶六礼”在我国古代是正式婚姻的别称,其中茶礼是中国古代婚礼中一种隆重的礼节。出于古人对茶树习性的认识,以为茶树只能从种子萌芽成株,不能移植,因此把茶树看作是一种至性不移的象征。茶礼“三茶”是指订婚时进行的“下茶”,结婚时进行的“定茶”与同房时进行的“合茶”,六礼则是指从订婚到完婚的整个过程,即六种仪式。在古代,只有男女双方完成了“三茶六礼”才会被承认婚姻的有效性[4]。“三茶礼”旧时多流行于江南汉族地区,一般有两种说法。一种是订婚时的“下茶”,结婚时的“定茶”,同房时的“合茶”。另一种特指婚礼时的三道茶仪式,即第一道百果;第二道莲子、枣子;第三道才是茶。吃的方式也有讲究:第一道、第二道是接杯之后,双手捧着,深深作揖,然后将杯子与嘴唇触碰一下,即由家人收去,第三道茶作揖后才可以饮。随着改革开放推行,中国社会经济日益发展,人民日渐富裕脱贫,少数人开始过于重视婚丧嫁娶的形式,导致整个婚礼过程中出现很多铺张浪费的行为。在这一时期“三茶六礼”的含义,即铺张浪费,带有贬义。随社会继续发展,小康逐渐全面,新观念新思想出现,人们认识到了铺张浪费的错误性,且在社会主义精神与“八荣八耻”精神的引导下,人们开始对婚丧嫁娶等形式不断简化,减少了铺张浪费的行为。与此同时中国与外国贸易和合作不断增多,在双方进行交流时,尤其是与外宾进行交流时,饮茶这种代表中华文化的形式必然会有所涉及,这无疑使双方的氛围更加友好且融洽,能够促进合作与交易的发展,因此在现代“三茶六礼”也是交易与合作的代名词。

除了上述的一些茶词语外,还有三茶六饭、酒余茶后、闲茶浪酒等众多与茶相关的词语。关于茶,关于茶文化,关于茶词语的前世今生太多的瑰宝值得我们去发现、探索和思考。

结束:

汉语言是中华民族的语言,有最古老的美誉,而茶又是我国古代最重要的饮品,流传至今,在这个过程中,汉语言与茶必然会相互影响,由此衍生出来的茶词语不仅内涵丰富,且可以称之为中华文化的典型代表。随着信息时代来临,计算机技术与互联网技术使得全球的经济、文化等交流更加频繁,在此背景下,茶词语也将会被赋予新时代的更为丰富的内涵,与时俱进。

参考文献

[1]《茶业通史》中国农业出版社 陈椽,2008年第二版

[2]汤静.汉语言茶词汇的现代化特征与解读[J].福建茶叶,2018,40(09):322.

[3]刘芳.汉语言茶词语的现代化特征研究[J].福建茶叶,2018,40(09):390.

[4]李骄杨.汉语言茶词语的现代化特征分析[J].福建茶叶,2018,40(06):399

论文作者:胡雨潇

论文发表刊物:《知识-力量》2019年5月下《知识-力量》2019年5月下

论文发表时间:2019/3/7

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

探析汉语言茶词语的现代性解读论文_胡雨潇
下载Doc文档

猜你喜欢