弘扬工匠精神 提升杭州制造
文 张炜
全国首个“工匠日”设立的经过
2016年以来，杭州市总工会会同市委组织部、市委宣传部等十一个部委办局发起每年开展“杭州工匠”认定工作。目前已认定90 位杭州工匠，“弘扬杭州工匠精神，建设高技能人才队伍”已成为杭州共识。
去年初，出于弘扬工匠精神，在全社会营造精益求精的敬业风气的考量，我萌生提议建立“杭州工匠节”的想法。这一设想得到了市、区有关领导的支持和众多代表的赞同。2018年2月，我领衔提出了《要求市人大常委会审议作出“关于建立杭州工匠节的决定”的议案》。
这份提案得到了杭州市人大的高度重视。2018年8月，杭州市人大常委会主任于跃敏牵头组织了关于设立工匠节的专题调研，2019年杭州市人大常委会工作报告明确，适时作出设立“工匠日”等有关决议决定。4月3日，杭州市十三届人大常委会第十八次会议表决通过了关于设立“工匠日”的决定，自2019年起，将每年的9月26日设立为“工匠日”。这也是全国首个“工匠日”。
弘扬工匠精神是时代的需要
何为工匠精神?我的理解就是：高超的技艺和精湛的技能，严谨细致、专注负责的工作态度，精雕细琢、精益求精的工作理念，以及对职业的认同感、责任感。
定义1.1[9] 伪BCI-代数是一个代数结构(X;≤,→,,1), 其中“≤”为X上的一个二元关系，“→”和“ ”为X上的二元运算，“1”是X的一个元，满足如下公理：对任意x,y,z ∈X,
↑市总工会宣教中心/摄
杭州文化自古就流淌着工匠精神基因。距今5000年的良渚文化遗址出土的精美玉器，靠的就是工匠们巧夺天工的雕琢工艺。2012年，杭州被联合国教科文组织授予“工艺与民间艺术之都”，杭州拥有一批具有深厚历史文化底蕴的老字号企业，汇聚了一大批知名工艺美术大师。截至目前，杭州已经评出了三届90 名“杭州工匠”，在全国是领先的。这对于激发科技创新人才和各行业技能人才的创造力和积极性，作用明显。
这些年来，学界对工匠精神的研究也越来越多了。我比较认同的是中国对外经济贸易大学金融学院教授丁建臣的观点。从实际来说，工匠精神就是要求企业如同一个工匠一样，琢磨自己的产品，精益求精，经得起市场的考验和推敲。工匠精神的核心是企业要追求科技创新，技术进步。如果说企业是国家的经济命脉所在，那么一个以科技创新，技术进步为主体的企业，就是民族振兴的动力源泉，是国家财富增加的源泉所在。我觉得这是从企业层面阐述了工匠精神的必要性。
村长呃你屁股坐在哪边边，怎么老替他们说话，你应该帮我讲话。我投了你的票的，你是我的村长，我是你的村民。
弘扬工匠精神是当前国际竞争的迫切需求。华为创始人、CEO 任正非就是一位巨匠。在复杂的市场环境中，华为为什么能这么硬气？就是因为华为有任正非这么一位巨匠，他埋头苦干、精益求精、志在最好。他以这样的大国工匠精神成就了今天的华为。只要有这样一种精神，我们就可以实现超越，打破西方发达国家技术封锁,提升国际竞争力。
资料显示：目前我国生产的消费品中，有100 多种产品产量居全球首位。其中，家电、制鞋、棉纺、化纤、服装等产能占全球的50%以上，轻工、纺织出口占全球的30%以上，是名副其实的消费品制造、消费和出口大国。产业规模如此巨大，但却难称制造强国，消费品有效供给不足的缺陷日益凸显，品种结构、产品品质、品牌培育等方面与发达国家的差距不容回避。另一个不可忽视的现实是，中国人的消费需求正从“有”向“优”升级，从温饱向小康转变。当巨大的产业规模不能与庞大的消费群体完全对接，就会出现一方面低端产品产能过剩，另一方面追求中高端品质的消费流向境外。因此，弘扬工匠精神是实施“中国制造2025”，加快制造业转型升级，实现制造大国向制造强国转变，提升中国制造内涵品质，满足中国人民日益增长的消费需求的需要。
中国需要通过弘扬工匠精神促进“中国制造”加快向“中国创造”迈进，着力打造中国品牌,满足人民日益增长的消费需求。
弘扬工匠精神，杭州可以做得更好
弘扬工匠精神，是从中国制造到中国智造、中国创造的现实需要。党和国家主要领导人高度重视并倡导弘扬工匠精神。2016年4月，习近平总书记视察安徽时强调“要弘扬工匠精神，精心打磨每一个零部件，生产优质的产品”。党的十九大报告作出战略部署：建设知识型、技能型、创新型劳动者大军，弘扬劳模精神和工匠精神，营造劳动光荣的社会风尚和精益求精的敬业风气。国务院连续四年将培育弘扬工匠精神写进《政府工作报告》。杭州市委十二届六次全会明确提出，要“深化‘杭州工匠’行动计划，完善高技能人才培养资助、评价、奖励、落户等政策，营造劳动光荣的社会风尚和精益求精的敬业风气，打响‘名城工匠’品牌”。2018年,杭州市《政府工作报告》明确提出“弘扬杭州工匠精神，建设高技能人才队伍”。
学生通过网络教学平台参与教师发起的活动：如完成作业、随堂测试、调查问卷和签到等。蓝墨云班课中的签到有3 种方式：一键签到、手势签到和手工登记，简单快捷方便，通常一个班的签到可以在1 分钟甚至更短的时间内完成。蓝墨云班课中的头脑风暴活动是学生背对背答题的一种方式，答题过程中学生之间无法看到对方的答题内容，在活动结束后，可以浏览所有学生的答题情况。
从本质上讲，“工匠精神”是一种职业精神，其基本内涵包括敬业、精益、专注、创新等方面。杭州在新时代弘扬和践行工匠精神，一方面要大力弘扬“匠人”即科技工作者和能工巧匠的“精益求精”“不断创新”精神，另一方面要在更大的范围内弘扬并表彰“爱岗敬业”和“专注的事业追求”精神。这是因为在当今现代化工业时代，很多领域需要通过分工合作来完成产品，每个岗位每个员工的综合素质和职业精神直接影响了产品的质量，所以“0”差错也是一种贡献。
我提议建立“工匠节”的初衷，是希望我们的党委政府不但要表彰科技能手和各行各业能工巧匠，还要表彰几十年爱岗敬业不出差错的一线工人，更要表彰带领团队创造品牌、创造名牌的企业家。工匠精神不仅是狭义的，更应该是广义的。今天设立“工匠日”，通过大张旗鼓的宣传表彰，在全杭州营造一种浓厚的氛围，把杭州工匠精神之“高超的技艺和精湛的技能，严谨细致、专注负责的工作态度，精雕细琢、精益求精的工作理念，以及对职业的认同感、责任感”进行到底，让MADE IN HANGZHOU CHINA（中国杭州制造）走向世界。
一些西方翻译理论家认为，译文和原文之间可以完全确切对等。翻译等值是将原文与译文的思想、修辞完全一致。等值的翻译虽然通常可以实现，但其受制于各种语言和文化因素。当然，也有一些翻译家提出有差异的等值，在不同语言间有非对称关系，语言信息无法完全等值。奈达就曾提出形式对等和功能对等的翻译等值方法，为人们认识翻译，从理论上、方法上实现翻译突破提供了广阔视野。这种从绝对的对等到功能的对应，体现了翻译等值观念的变通。随着跨文化交际的发展，需要越来越多地考虑语言文化间的转换与交融，等值论思想值得质疑与反思。
↑华为在德国慕尼黑会展中心举办新闻发布会
作者系杭州市人大代表
标签：杭州市论文; 工匠论文; 精神论文; 高技能人才队伍论文; 市委组织部论文; 制造论文; 认定工作论文; 总工会论文; 杭州市人大论文;