问：论文的外文翻译可以糊弄吗
- 答：论文的外文翻译是不可以糊弄的。论文的外文翻译非常严格，论文的外文翻译字数要求3000字以上，从需要翻译论文的外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落，一定要仔细认真不能马虎糊弄。
问：把英文期刊论文翻译为中文的再改动一部分 能发表在中文期刊上吗
- 答：不可以,引用部分可以,但要注明,这是违法的
不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权
问：第一次写英语论文谷歌翻译自己修改可以吗？
- 答：我英语也不好，但是我没用这种方法，容易产生依赖性，建议有时间，多读读参考文献，自已慢慢写。而且中文和英文语句逻辑顺序不太一样，有英文思维直接写和谷歌翻译问题不大，没有英文思维，中文谷歌直翻需要大调不如直接写英文练练。
- 答：用谷歌可以翻译，和用百度差不多，和用字典也没啥差别。
推荐一款软件，对你写论文一定有好处，等于有个外教老师给你把关。
我抓了个图给你，你到网上下载一下，我用过，非常好用。