数字图书馆——未来图书馆之梦,本文主要内容关键词为:之梦论文,数字图书馆论文,图书馆论文,未来论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。
数字图书馆也称电子图书馆,就是把传统图书馆中的图书和其它形式的资料,转换成计算机可读的数据,并按数据库的形式或文本的形式组织起来,存储在光盘、磁盘或磁带等记录介质中,通过计算机直接检索和调用其中的数据和信息,实现图书馆馆藏资源的数字化管理,并上网服务,供读者随时随地查阅。其核心是数字化和网络化,其实质则是形成有序的信息空间,实现真正意义上的资源共享。也就是说,现代意义上的数字图书馆,就是由文献、史书、照片、电影和地图组成的有声有色的任君浏览的世界。只要你愿意,可以足不出户地查阅到世界上任何一种图书、任何一种信息、任何一种资料或是任何一段历史。
多少世纪以来,我们都是从书刊、杂志等媒体中获取知识和信息,成千上万种图书需要组织和存放,于是就出现了人们生活中不可缺少的图书馆。然而随着计算机的出现和发展,图书馆信息存取方式也正面临着深刻的变化。这种全新的方式包括信息源的新类型,新的采访、贮藏和保存手段,新的分类和编目方法,与用户交流的新方式等都更多地依靠电子系统和网络。尤其是近几年,随着高速度大容量数据存储设备的迅速发展,国际计算机互联网络的广泛应用以及多媒体技术的不断突破和介入,使得电子信息存储设备的性能价格比大幅度提高,其价格甚至已经降到比能存储同样信息的纸和胶片的价格更低,而且更安会,保存的时间更久。这就使得将大量的文档(书籍、报纸、杂志和各种以图片、录音、录像等方式存储的档案)转化为数字化信息单元并提供服务成为可能。同时,由于价廉物美的网络服务器、宽带网络及界面友好的多媒体浏览器的出现,将在线服务(60~70年代兴起的,通过远程登录对数据库进行联机查询)的质量提高到一个全新的水平。这一切说明,变革图书馆信息存取方式的时机已经到来,即由传统的图书馆向数字化图书馆变革的时代已经到来。
电子出版物的发展速度非常之快,据统计,1995年,美国电子信息市场就已经超过印刷品市场。据新闻出版署预测,我国家庭CD-ROM驱动器以每年100~200%的速度增长,这标志着我国将对多媒体出版物有巨大的需求,而这一需求又必将促进电子出版物的飞速发展。数字图书馆的中心任务之一是处理、传递数量庞大的电子出版物。电子出版物构成了数字图书馆的主要馆藏资源。
怎样才能建立标准的数字图书馆呢?或者说,建立信息时代的数字化图书馆,需要做哪些方面的工作呢?笔者认为,在传统的图书馆系统中,引入电子设备,建设数字化图书馆,首先要站在新的高度,以信息化的思路理清数字图书馆的组织结构,添置信息处理设备。在此基础上,还要解决以下几方面的关键技术,即内容的创建和录入、存储和有序管理、自动访问和查询、信息发布和传播以及权限管理技术等。
由传统图书馆向数字图书馆的转变,并不表示数字图书馆中只有电子出版物,而没有传统的图书、报刊,只不过它们所占的比例小得多了。为此,我们认为,数字图书馆的组织结构应该是:图书馆分为图书部、期刊部、信息访求部、信息生产部、信息服务部、用户教育部等部门。图书部包括现在的图书采购、图书编目、图书阅览等部门;期刊部即为目前的期刊部,但在功能上有所拓展,特别是与电子期刊有关的各项工作;信息访求部主要了解外部各种信息源的信息,提供给信息生产和信息服务部门;信息生产部主要根据本单位或其它单位的信息资源进行各种信息产品的生产,以满足信息服务部门的要求;信息服务部主要利用本馆以及其它单位的各种信息源向读者提供各种信息服务,该部门包括租借其它单位的数据光盘,通过各种网络满足用户需求。其中,图书部、期刊部属于基础部门;信息访求部、信息生产部、信息服务部应该成为主要部门,信息生产、信息服务更应成为发展重点,也即信息生产应该成为图书馆的特色和强项。
数字图书馆的组织结构理清了,接下来谈一谈几个方面的技术问题。
首先,内容创建和录入技术。这已不是难题,信息处理技术的发展已经解决了物理介质转化为数字信息的问题。书籍、照片、录音和录像等信息可以通过简单的计算机操作以一定格式录入。同时,近年来迅速发展的识别、压缩和转化技术更方便了这项工作的顺利进行。
其次,用电子技术来存储和管理大量数字形式的信息,这就要求信息处理系统具备较为复杂的功能。它不仅要完善、可靠地对信息进行存储和管理,而且要求提供给用户的是简单而友好的界面。用户毋需考虑信息的物理位置,可以从办公室、家里或其它任何地方,便捷地访问到所需信息。
第三,访问和查询。一旦物理介质数字化,就要更有效地组织查询。这就要求系统的信息管理特性要包含有自动索引、建档、关联、特性抽取和翻译功能,为用户提供先进的组织、筛选工具,使他们能够以自己国家的语言进行信息的查询。
第四,发布和传播。信息的拥有者可以在系统上选择多种方式发表资料,包括已有的网络、客户机/服务器事务方案,商业在线服务或交互电视方案等。
第五,权限管理。通过网络对数字化信息的访问面临着巨大的挑战:那就是必须使未经许可的信息发布降到最低限度以保护信息拥有者的权力(著作权和版权)。这就要求为数字信息提供最有效的权限管理技术。目前急需开发先进的鉴别、版税管理、加密等技术,在防止非法访问和发布的同时,用户能够安全地访问存于系统内的信息,或进行经过许可的信息发布。
这些技术的需求为信息产业的发展提供了新的发展机会。据报道,目前全球90%以上的图书信息仍然是纸介质,全球成千上万的图书馆在信息高速公路旁“站立”,等待着上路。而随着信息存储技术、压缩技术、特别是网络技术的飞速发展,实现图书馆数字化,关键技术已经攻克,目前已有较为成熟的应用方案和应用实例。
1995年,在北京成立的IBM中国研究中心把数字图书馆技术作为中心的重要研究课题,并与国内各高校、科研机构开展广泛的合作,研究、开发符合中国国情的、与中国特定语言环境、计算机环境相适应的数字图书馆新技术。在高校,复旦大学与IBM中国研究中心合作,将中国从原始社会到清代的历史地图全部数字化,并配以文字说明和语音解释,使之成为CERNET的一个重要应用。清华大学图书馆的数字化方案也已全面规划,并首期完成了“中国高等学校学位论文及联机服务系统”和“中国学术期刊文献检索系统”的建设工作。北京图书馆希望借Internet网开放馆藏资源,他们看中了IBM数字图书馆技术。目前,二者的合作正在进一步深入。
21世纪将进入多媒体时代,图书馆的服务也将更加新颖,更加灵活,更有吸引力。不管你住在多么遥远的小乡村,你不必出门就可以在电视机屏幕上浏览全国任何一家图书馆的书目索引;坐在办公室,就可以利用图书馆的各种文献资料。21世纪的多媒体电脑,将彻底打破图书馆信息资源的国界限制,你甚至可以坐在家里神游南非的图书馆,拷贝下你所需要的资料。整个世界的文献信息资源将尽收眼底,真可谓“天涯若比邻”。当然,建立数字图书馆需要大量的投资,图书馆完全走上信息化也并非一日之功,但这是大势所趋,只要我们坚持不懈地努力,数字图书馆的梦想就一定能够实现。