“今日份（的）X”的构式研究
李 婧
（沈阳师范大学 文学院，辽宁 沈阳 110034）
摘 要： “今日份（的）X”是现代汉语口语和网络用语中出现频率非常高的一种表达方式，其因具有新格调而被大众接受并广泛使用。由此，本文首先分析构式“今日份（的）X”的来源和用法，然后对“今日份（的）X”的构式义和构件进行探讨，以使受众深入了解该构式。
关键词： “今日份（的）X”；网络流行语；构式
一、构式“今日份（的）X”的来源和用法
（一）“今日份（的）X”的来源
“今日份（的）X”是时下很流行的网络用语和口语，在现实生活中，其也被应用于广告语中。该格式起源于日语的“今日分”，后在汉日双语互译过程中留存下来，形成构式并沿用至今。构式“今日份（的）X”中的“今日份”就是日语“今日分”的直译。可见，构式“今日份（的）X”是一种具有新格调性质的词语格式，也正是因为这种新格调性质，使得其为大众所接受并广泛使用。
（二）“今日份（的）X”的用法
“今日份（的）X”是现代汉语口语和网络用语中出现频率非常高的一种表达方式，其是借用日语中的词语形式，并将此形式固定在汉语短语格式中形成构式，以达到表达汉化语境所要求的意义的目的。
汉语“今日份（的）X”的用法最早出现在网络语言中，之后被应用于口语及广告语中。该构式的运用至少需要满足两个条件，即主体和主体所拥有的事物或所具有的某种性状和行为。例如：
(1)溢流中小于0.045 mm粒级产率达96.49%，即仅有3.51%的颗粒大于0.045 mm，说明水力分级设备工作效果较好。
（1）就算没了板子没得到支持也要画下去嘤嘤。今日份摸鱼，中（jia）秋（qi）别走啊！
（5）今日份的ART是由公司的同事精心制作的九位球星艺术剪影，并附有绰号！大家最喜欢哪一张呢？
（2）还有1个小时，马上就可以在金鹰独播剧场拥有今日份快乐了。
（3）今日份小可爱已上线～请接收。
从上述例子可以看出，“今日份（的）X”可以单独以小句的形式出现，例如（1）；也可以作宾语，例如（2）；还可以用作主语，例如（3）。
二、“今日份（的）X”构式义分析
（9）工作的间隙，家里不停地介绍相亲对象，于是隔三差五地和陌生人“尬聊”。（人民日报海外版20170801）
（一）跟踪即时性
跟踪即时性的特点主要是构件“今日份”凸显的，当然构式整体所表现出来的跟踪性、即时性的特点要比构件“今日份”在强度上强很多，例如：
以人为本最本质的特征就是注重人的潜能释放。企业应该积极转变观念，切实把人才作为最具有活力的第一资源对待，加强对企业高级人才成长规律的研究，积极探索既适应市场经济要求，又符合国情的企业领导层选拔培养和管理的新路子、新办法。贯彻德才兼备的原则，坚持将核心价值理念放在首要位置，重视人才实战能力的培养。
（11）惊闻“与天共武”重开，老伙伴们惊不惊喜意不意外开不开心？
六点五对三点五。这是不错的结果，双方都能接受。李打油说，你拟的对联现在可以派用场了。从此，果然砖瓦得神佑呢，砖窑通风稍作改进，后来窑窑成功。那两三年成了李湾村小的黄金时期。原先为何一打风暴就摔窗掀瓦呀，校舍质量本身就差，选址也不对，迎在风头上，几危险啊。新校舍是偷偷请过风水先生选址的，坐北朝南，近处有水库尾巴，像个泮池，远处有案山有笔架山，象征人文蔚起呢，而且避开了大山挡过来的横风。新校舍被命名为李湾村小教学大楼，其实算不得大楼，只两层，可在整个望湖县都能排第一。李打油在大会上高声宣布，只有这么气派的大楼才能配得上那般轩敞的厕所！全校师生哄堂大笑。
①“村两委”成立公共卫生委员会，加强对村民“绿色生活”教育，提高村民环保意识。加强农村环境卫生综合治理，制定卫生公约，定期开展卫生检查和评定。对污染严重的乡村企业，由乡（镇）政府下达限期整改、取缔或关闭的通知。
（6）今日份彭昱畅是#亚洲新人奖#的“主持彭”～每一次相遇都是惊喜！
（15）今日份快乐：快乐足球，快乐自己，快乐别人。
（8）#上优酷看世界杯#又到今日份涨姿势时间：足球网一共有多少个格子呢？答案是1278—1864个！这个知识点够冷吧？
在上述例子中，“今日份的服装搭配博主、今日份的ART、今日份的彭昱畅、今日份的狗粮、今日份的涨姿势时间”等构式所表达出的跟踪性、即时性几乎都是瞬时的，因为“今日份（的）X”构式和其他流行语构式有一个不同之处，即在有“今日份（的）X”这个构式出现的话题中，往往会配一张图片或者一段视频来进行跟踪搭配。如上述例子（4）、（5）、（6）、（7）是话题搭配图片，例（8）是话题搭配视频。
锅炉尾部烟道低温换热器的腐蚀主要由硫酸蒸汽冷凝导致。低温腐蚀严重时，可能导致换热器受损泄漏，使得烟气热损失增大，从而锅炉效率降低；另一方面，低温腐蚀使得换热器表面易产生积灰，降低锅炉出力[1]。因此，研究锅炉受热面常用钢材低温腐蚀规律和特性，进而指导选择合适钢材种类以及合理的强化手段，对于减少经济损失、避免意外事故的发生有重要意义。
（二）新格调价值
什么是格调？《现代汉语词典》（第6版）对“格调”的解释是：“（1）指不同作家或不同作品的艺术特点的综合表现；（2）＜书＞指人的风格或品格。”构式“今日份（的）X”具有一种独有的风格与品格，即在互联网中运用该构式的人想凸显的一种不同于其他网络用语的格调，例如：
根据Goldberg的构式定义可知，是否能从构件义中完全推得构式义是判定一个语言结能否够成为构式的主要标准。由此看来，对“今日份（的）X”构式义的分析，应该是对该类构式进行充分研究的前提。截至目前，笔者还未发现有对“今日份（的）X”构式进行的研究。从搜集的语料来看，“今日份（的）X”构式的意义比较集中，其意义可以概括为“把自己即时的想要表达的情感或感知传播给身边的人”。但由于构式义的不可推导性，总结构式义需要结合大量具体实例来分析。因此，本文通过部分典型性的具体语料全面分析该构式的意义及特点。
（12）今日份的花絮是，舌尖上的#萌妻食神#！
（4）今日份的服装搭配博主刘承林了解一下？
（10）香川，堺雅人就不需多说，连银行下属公司的老板都浑身是戏，半泽里面是个演员都是戏精上身，如此强大的竞争队伍，某人不努力如何占有一席之地。
解码模块 播放器的解码模块包含音频解码和视频解码两部分，这两部分是分开进行的，单线程情况下二者交替进行，多线程则能够对音频、视频进行并行解码。解码模块运行的第一步是读取输入模块拉流后缓存到缓冲队列的视频和音频数据；第二步是将这些数据传入对应的音频/视频解码器进行解码，等待显示模块将它们显示出来。
（13）今日份粉色系制霸少年林彦俊是心动的感觉！
（14）今日份成都蓝请您签收。
在上述例子中，“freestyle；扎心了！老铁；贫穷限制了我的想象力；你的良心不会痛吗；惊不惊喜意不意外；请开始你的表演；还有这种操作；尬聊；戏精；皮皮虾，我们走”① ，这些网络词语构式在语义表达上自动归为“‘接地气’格调”一类。这样比较来看，“今日份（的）X”构式所具有的这种格调又是一种新格调。
但在升学考试中，我们往往只有10至15分钟的演奏时间，所以炫技与音乐性两方面的平衡就至关重要，这就是为什么贝多芬《降E大调第二十六奏鸣曲》（“告别”）如此受欢迎的原因。因为在短暂的开头里，有慢板、快板、双音等诸多技术点，一目了然。这也是为什么诸如李斯特《奥伯曼山谷》之类的作品并不适合考学，尽管我个人非常喜欢《奥伯曼山谷》，但在极长的时间里，其技术点及音乐形象鲜有转变。
三、构式“今日份（的）X”的构件分析
（一）构件“今日份”的分析
“今日份（的）X”中的“今日份”在整个结构中充当修饰语。上文提到，跟踪即时性的特点主要是构件“今日份”凸显的，而“今日份”这个修饰语本身还可以再分割。对于“今日”，可以结合整体构式义中“即时的情感表达”将其解读为“此时此刻的一份”；“份”在这里仍然是作量词，不同于一般情况下的个体量词“份”。在该构式中，“份”主要是作为一种喻体存在，例如：
（7）今日份狗粮，果然最后的糖才是最甜的～
（16）今日份早安问候来自韩沐伯，周六好时光，不要虚度哦！
（17）今日份愿望是还要听赵处讲故事！
量词“份”与“便当”“文件”的搭配属于原型性的搭配关联，与之搭配的名词属同一语义范畴。而在上述例子中，“份”分别修饰“快乐”“早安”“糖”，这些搭配超出了“份”的运用范畴，“今日份早安”“今日份快乐”的搭配显然存在语义冲突，但由于该构式整体的特点及构件“份”与构件“X”的搭配隐喻性质，使得运用构式的人们在心理上认同这种概念范畴，进而消除语义冲突。
（二）构件“X”的分析
本文对构件“X”的分析主要是指构式“今日份（的）X”对构件“X”的选择。笔者基于BCC语料库、人民日报网及微博最新语料共找到“今日份（的）X”构式356条，并对构件“X”的词性进行了数量归纳，结果如表1所示。
表1 构件“X”的分类
其中，构件“X”为动词的数量是三种词性中最少的一类，形容词的“X”数量约为名词词性“X”数量的一半。可见，构件“X”主要以名词为主。即使“X”为动词或形容词，进入构式后，在“今日份（的）”修饰下，整体上都变成一种名词性短语。比如：
（18）今日份吐槽请查收：内马尔进球后哭泣——我爸都没打过我，你们这群混蛋……
（19）今日份练习貌似领悟错了些精髓。
（20）朋友们，这是视觉中国的图啊，一起感受一下今日份的暴击吧 。
阴森的声音将步凡从神游中唤回，他惶然地瞪大眼，只见“霸王龙”歪斜着嘴角，挥动发达的肱二头肌，向他扬了扬拳头。
（21）请签收今日份的热。
（22）请接受今日份快乐：英格兰6-1巴拿马——快乐足球，连比分都是儿童节，凯恩带帽——人在场中站，帽从天上来。
（23）今日份伤心，再见了麦基。
在不同维度和条目上，进一步分析门诊患者和住院患者对医生信任水平的差异。在仁爱和技术能力维度上，数据均通过了Levene方差齐性检验(P>0.05)，对门诊和住院患者的得分情况进行多元方差分析。这里主要关注主题效应的检验结果，在两个不同维度上，门诊患者和住院患者对医生的信任水平差异均具有统计学意义(统计结果见表3)。结合均值结果判断可得，无论是在仁爱维度还是技术能力维度的表现上，门诊患者的得分均低于住院患者。此外，课题组还发现仁爱维度的偏Eta 平方略高于技术能力维度，可见技术能力维度对患者信任医生的变异解释度低于仁爱维度。
在上述例子中，“吐槽”“练习”“暴击”为动词，“热”“快乐”“伤心”为形容词，但进入构式后，不论是单独成句还是接在动宾格式之后，整体上都是一种名词性短语。
我们未尝不会因为同样的原因，错过人工智能所带来的机遇。人工智能最终被如何应用，在很大程度上将由市场决定。人工智能将被公司和消费者用于无数的实际目的，其中大多数是看似平凡的，但累积效应是无法预见的。
四、结语
网络流行语构式是近年来热度持续高升的一种构式，其特点是受众广泛，使用频率高。因此，对高热度网络流行语构式进行研究尤为必要。在对网络流行语构式进行研究时，可从语言本身进行研究，以掌握网络用语的最新走向，更新构式语料，也可充分研究网络流行语构式的内部结构，以预测新时代下现代汉语口语及网络用语的流行趋势。
注释
① 2017年12月由人民日报发起，近3万网友参与并票选出的十大网络流行语新鲜出炉，“freestyle”荣登榜首。
注释
［1］董秀芳.从现代汉语个体量词的名性特征看其内部差异［J］.世界汉语教学，2013（1）：18-26.
［2］刘文秀.现代汉语“有+N”结构的构式分析［J］.语言教学与研究，2017（3）：103-112.
2.3 立地因素 空气不流畅的低洼地、盆地、河谷地带等，冷空气易积聚，冻害发生严重；空气流畅的台塬、坡地没有冻害发生。沙土地果园冻害比黏土地严重。
［3］骆琳.汉语量词搭配中隐喻意义的构建［J］.修辞学习，2007（4）：13-14.
［4］荣丽华.从构式角度看汉语中的“X不X”［J］.语言教学与研究，2012（6）：73-80.
中图分类号： H146
文献标识码： A
文章编号： 1008-9640（2019）09-0083-02
doi: 10.3969/j.issn.1008-9640.2019.09.033
收稿日期： 2019-09-02
作者简介： 李婧（1992—），女，辽宁大连人，沈阳师范大学文学院语言学及应用语言学专业2017级硕士研究生。研究方向：理论语言学。
（责任编辑：梁士奇）
标签：“今日份(的)X”论文; 网络流行语论文; 构式论文; 沈阳师范大学文学院论文;