摘要：中国数千年的文化沉淀，源远流长。时至今日，中国传统文化基因仍旧在对每一位国人的思想观念、价值审美构成潜移默化的影响。在数千年的发展历史中，我们能够窥见中国传统建筑所蕴含的优秀传统文化，文化价值、历史价值厚重且突出。现如今，建筑风格随着时代的不断变化慢慢衍生出了不同的风格，有古代的传统建筑设计风格和当今的现代化建筑设计风格，不同时代的不同风格带给人们的是不一样的体验。如今，国内的建筑业发展日新月异，为了我国的建筑特色，将两种建筑风格相结合是我国建筑行业的重中之重。
关键词：中国传统建筑
1现代建筑设计概述
我国现代建筑设计已进入空前繁荣的多元化时期，大量的建筑作品呈现出新中式风格与中西合璧的效果。所谓的“新中式风格”特指带有中国传统建筑元素的现代建筑。这一类建筑继承了传统建筑的文化元素，并在此基础上进行创新，融合西方建筑文化理念和中国现代文化因素，从而有效实现了古今中外的合璧。此外，我国现代建筑更加注重材料的真实表现和功能的高效性，从而有效提高了建筑实用价值。
2传统建筑设计对现代建筑设计产生的影响
我国的传统建筑蕴含着博大精深的文化内涵和精华，建筑的背后往往代表着一个民族，一个国家的文化底蕴。那些不同时期不同朝代的建筑流传下来的不仅仅是它历史价值，同时也是那个时期的文化的缩影。我国现代建筑受到西方建筑文化的冲击。对此许多国内设计师都区追求国外的建筑文化和美学思想。而我国的一些优秀的传统文化却得到忽视甚至丢失，没有得到良好的传承与重视。文化最好的载体之一就是建筑。附有文化的建筑是有生命力的，具有深远的文化内涵，能更好的传承本国的传统优秀文化。如果建筑失去了文化的内涵，那么建筑就仅仅成为了供人类居住的盒子。因此，我们要传承和发扬我国的传统文化，将我国传统建筑文化融入现代建筑设计中，这样我国的文化才会传承与延续，并在世界璀璨的文化殿堂中占有重要的位置。
3传统建筑和现代建筑设计相结合
3.1现代建筑以及传统建筑的对比分析
与传统建筑相比，现代建筑的设计的材料是钢筋混凝土，充分体现了现代的风格特点。这样的材料比传统建筑的木质材料更好，抗压抗损能力强，不需要经常修葺。相比于传统建筑以群体为单位，现代建筑更加注重的是竖直方向的设计，因为人口增多，土地的使用资源也在不断减少，因此现代建筑也从宽度向高度方向转化。还有就是传统建筑是古老的、神秘的、悠远的，而现在建筑的设计特点融合了西方建筑的设计风格，具有很多的流行元素，也更加符合当代人们的审美观。
3.2传统建筑风格和现代建筑风格相互融合的优势
中国的本土建筑师一直没有停止对现代建筑融合中国传统建筑语言的探索，并且有很多成功的作品不断涌现。当我国的建筑以这种形式出现在大众的视野中时，得到了大众和同行的积极肯定。更多设计师开始追求传统和现代建筑相互融合的方式。那些现存有正宗传统古建的地区也得到了广泛的关注，为设计师提供了取之不尽的文化宝藏。二者相互融合的建筑的出现，使我国建筑在文化传承方面找到了新的方向，同时也丰富了建筑的设计语言。传统建筑结合现代建筑的设计语言推动了中国本土建筑的发展，创造出丰富的文化价值。
3.3传统符号在现代建筑设计中的应用
传统符号在现代建筑设计中是不可或缺，不可代替的重要组成部分。建筑的外观是建筑形式最为突出的部分，也是形成符号的首要条件。在古代城市发展的初期阶段，一些标志性的建筑，成为一个城市的形象，在一定程度记录了一个城市的文化信息。所以在设计建筑形态时可以融入文化符号，来提升建筑的独特品质和人文气息。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆在设计建筑时有很多设计师没有考虑到传统符号的作用，因此建筑不能很好的体现出我国民族地方的文化特色及文化底蕴。如将其运用进去不但能凸显出当地的建筑特色。同时还能使建筑赋有地域的灵魂，也给当地人带来天然的亲切感。其外形或细节中，所体现出的地方独有的文化特色，让建筑不再看起来单调冰冷，而赋有生命。在传统建筑中木雕装饰元素是非常丰富的，有数目众多具有寓意的传统纹样符号。如：蝠、磬表征“福庆”；瓶、鹌表示为“平安”；柿、如意表征“事事如意”等。世界博览会上中国馆的设计，外观看起来就是中国传统木构的抽象体现。56个横梁成为斗冠，象征着我国56个民族的齐心共聚的意义。色彩运用中国红，这种巧妙的设计既体现了中国的东方美学。传统符号的使用也展示了我国建筑文化的内涵，同时宣传了我国的优秀文化。
3.4实现建筑设计元素的继承和发展
在建筑设计中，其不仅蕴含着深厚的文化内涵，同时还有一些技法和理念上的传承。这是由于每个时代的建筑，都能够将所处时代的历史内涵和人文价值，在建筑中进行充分体现。特别是在传统建筑设计中，对于建筑的文化内涵更为重视。在现代建筑设计中对于建筑美感和实用性更为关注，如果仍然运用一些传统建筑设计元素，其不仅能够起到保证建筑相应功能的作用，同时也能够增强建筑的审美价值。一些传统建筑中的元素虽然在现代建筑中不再使用，但其所承担的作用也会由相应的元素来承担，只是从材质及设计上会有较大的创新，本质作用并没有发生大的改变。在现代建筑设计中，对于装饰和实用更为重视，设计师通过对建筑设计元素的继承和发展，推动现代建筑设计的跨越式发展。
3.5实现意境上的创新与发展
在传统建筑语言融入现代建筑的设计工作中，最为重要的要求之一即是要抓住传统意境的营造。对于任何建筑设计而言，都需要提前做好规则。并基于建筑设计的目的，与使用功能相结合，并针对材料选择及结构调整进行相应的准备。从而为后续意境的营造打下良好的基础。由于现代建筑更趋向于实用性，因此在建筑设计时要更具灵活性，并能够根据实际需求来对建筑的意境进行调整，使其能够与不同的建筑设计需求相适应。为现代建筑的发展起到积极的促进作用。对于建筑设计而言，其通过具体的设计来对气氛进行有效烘托，并针对建筑空间进行具体的分析，在实现建筑空间有效利用的基础上，进一步提升建筑物整体品质。从而营造出更为适宜的意境，更好的满足建筑使用需要。通过建筑设计来进行意境营造，能够为建筑物赋予灵魂，增强建筑物的灵动性。无论是传统建筑设计还是现代建筑设计，虽然通过采用不同的手法来营造建筑物的空间，但人身处建筑的内部，都能够感受到建筑物所表达的一个个情愫。
3.6关注现代建筑设计中空间表达
所谓空间表达，是指将主观空间意象转变为客观空间的过程。现代建筑设计中的空间表达，需要将传统建筑空间还原为建筑空间意象，然后将这种意象通过现代的设计手法表现出来。因此，设计人员在实践中应重视空间表达方法的科学使用，让传统建筑语言在现代建筑设计中发挥出应有的作用，满足其功能要求，展现其艺术魅力。同时，由于传统建筑在空间意象方面具有界面模糊性、空间序列具有叙事性的特点。需要借助数字技术的应用优势，在计算机三维空间中对建筑设计进行动态模拟分析，实现传统建筑语言作用下建筑空间的有效表达，保证设计方案良好的应用。
4结语
中华民族的传统文化底蕴丰厚，如何将其合理的运用，是现代设计值得深思的问题。将传统建筑设计理念中的建筑精髓融入现代建筑设计中，才能继承和发扬中国传统建筑的文化，使中国建筑、中国文化屹立于世界。现如今我国本土建筑设计师应该继续钻研我国的优秀传统文化。不断总结、不段创新，珍视传统建筑文化，这将不仅是传承和发展的必要，也是现代建筑设计发展的需要。
参考文献：
[1]周雯.传统建筑设计在现代住宅设计中的应用[J].地产，2019（20）：36.
[2]杨帆.传统建筑文化在建筑设计中的传承与发展[J].住宅与房地产，2019（28）：73.
[3]陆宇澄.传统元素在现代建筑装饰设计中的运用[J].美术教育研究，2019（13）：72-73.
论文作者:杨晨1,林秀华2
论文发表刊物:《基层建设》2020年第2期
论文发表时间:2020/5/6