英语学习活动观指导下的高中英语阅读教学实践和思考
——以必修一Unit 5 “Elias’ story”为例
毛柳英
摘 要: 《普通高中英语课程标准》倡导英语学习活动观,以人教版高中英语必修一Unit 5 “Elias’ story”教学为例,设计学习理解,应用实践,迁移创新等英语学习活动,探究如何基于英语学习活动观进行高中英语阅读教学,充分发挥英语教学中学生的主体地位,促进学生英语学科核心素养的形成。
关键词: 英语学习活动观;高中英语;阅读教学;学科核心素养
一、 英语学习观的背景
高中英语教学核心内容之一的阅读教学,在极大程度之上对学生英语学科核心素养进行培养。但是,现如今的英语阅读教学,传统教学理念影响至深,学生的主体地位得不到发挥,更多的是一种“填鸭式”教学方式,以教师讲,学生听为主,教师注重语言知识的传授,教师忙着讲解,学生被动式吸收,学生缺乏课堂上英语语言运用的机会,语言能力得不到发展;教师的讲解很多时候也是破碎化的教学,注重语法和词汇教学,没有把文章内容整体化,更没有设计由低阶到高阶的教学活动,没有引导学生更深层次地挖掘文本信息,没有引导学生领悟文本背后的深层含义和分析作者的态度,学生的批判性思维得不到发展,没有体现阅读教学的育人价值。
二、 英语学习活动观的内涵
根据中华人民共和国教育部制定的2017年版《普通高中英语课程标准》,英语学习活动观所导向的英语学科核心素养发展,确立了英语学习活动的基础方式之一是活动,借助以学习理解、应用实践以及迁移创新等方式,层层递进以将思维、语言乃至文化加以融合,进一步对学生学习思考加以引导,以提升其对于主题意义的思考与理解,使得学生在活动过程之中能够有效地进行语言的学习,并对语言技能加以掌握,有效地理解并阐释文化内涵,进而逐步构建完成正确的价值观与情感理念。在此基础之上,进一步在新的语言环境之中进行语言与文化知识的运用,逐步剖析并研究问题,进而将问题加以解决。
三、 英语学习活动观在高中英语教学中的使用和实践
(一) 文本解读
以必修一Unit 5 “Nelson Mandela a modern hero”中Reading “Elias’ story”为例。 该篇文章的主题语境为人与社会(对社会有突出贡献的人物),语篇类型属于记叙文(人物介绍)。该文由Elias向我们叙述1952年到1963年期间发生在Nelson Mandela 的故事。Elias初遇Mandela只有12岁,正是他人生最为困难的阶段,Mandela筹办了以黑人服务为主要业务的律师事务所,以此向黑人提供帮助。正是在Mandela的帮助下获得了在Johannesburg工作的合法权利,同时,伴随着Mandela的教育,Elias自身的人格也得到了升华。Mandela亲切和蔼的态度,宽容博大的襟怀让他深深感动,永生难忘。因此,Elias在第一时间加入了Mandela领导的非洲人国民大会青年联盟,积极投身反政府活动事业,竭力争取黑人与白人权利平等。本课的主要内容见图1。
图1 本课的结构化知识图
(二) 主要学习活动
1. 学习理解类活动
围绕主题铺垫必要的语言和文化背景,激发学生已有的知识和经验,引出要解决的问题。奥苏贝尔提出,有意义学习就是把新知识与学习者已有的知识经验建立联系。
分析评价语篇的意义和形式。学生讨论这篇文章的写作目的,为什么作者用第一人称讲述这个故事,为什么作者讲述曼德拉的故事用另外的人称第三人称;学生讨论评价Elias这个故事讲得好吗,以及为什么。
在路面结构层不发生开裂的前提下,采取经济有效的地基处理方案,不仅能保障道路的通行安全,而且能降低工程造价,节约成本,这就需要制定合理的新老路基工后差异沉降控制标准。首先,逐次改变桩体参数,即桩体模量、桩体长度和桩体间距;确定桩体参数后,再逐次改变格栅参数,即格栅模量和格栅长度,对比不同工况组合的横坡度和强度发挥率变化规律,最终确定合理的差异沉降控制标准和处理方案。
对文本信息进行概括梳理和整合。鼓励学生通过标题和图片预测标题人物Elias和Mandela的关系,然后要求学生写出他们之间的关系。根据教师创设的图表学习任务,学生细读课文第一和第二两段,找到Elias人物的基本信息。
①覆盖资源全面,可以为游客提供尽可能全面的景点特色与景点故事,以及景点周边信息。通过用户数据计算出更加准确信息,帮助游客节省时间。②添加急救手册版块,总结了多种紧急情况下的几百项急救知识,游客能够通过简洁的分类检索界面,快速找到所需急救知识,尽可能保障自身安全。③添加游客游记版块,游客可以发布游记,与其他用户分享自己旅游的经历,同时游客可以查看其他用户游客发布的游记,从中提取自己所需信息。
2. 应用实践类活动,实践与内化所获得的语言知识和文化知识
选取2017年9月—2018年1月重庆医科大学2015级临床医学系五年制二大班130名同学作为研究对象,以小班为单位,将其随机分为实验组和对照组。实验组66人,采用以多维度案例图库为基础并微信辅助的新型示教模式;对照组64人,采用传统示教模式。两组学生年龄及入学成绩比较,差异无统计学意义(P>0.05),具有可比性。
于是在一个春天的早晨,依旧是十八年前的那些人把我送到门口,这里面少了几个,也多了几个。还是和那次一样,看不见我姐姐的影子,那次是我没有等待她,这次是我找不到她的坟墓。一个叔父和一个堂兄弟到车站送我,十八年前他们也送过我一段路程。
教师创设采访语境,让学生分角色扮演记者采访Elias,让学生通过Elias回忆的形式讲述他和伟大人物Mandela之间的故事,学生从现有的结构化知识出发,进一步梳理与提炼,进而对固定搭配与相关语言表达方式加以运用,进而将所学的语言知识与相关信息加以消化。
3. 迁移创新类活动
立足主题与内容,加以剖析,对自身观点加以阐述。学生根据背景知识,讨论为什么在南非白人没有平等对待黑人,以及白人是通过什么样的方式阻止黑人被平等对待(南非黑人面临一系列不平等对待,从生活环境,工作权利,政治权利);学生根据文章内容,分析为什么Mandela和Elias最终选择以暴制暴的方式要求平等对待;学生预测后来成立的黑人南非政府是否会平等对待白人;鼓励学生表达个人观点,当一些人因为他们的种族肤色被不平等对待时,我们应该做点什么去改变这种社会现状。
教师播放获得91届奥斯卡最佳影片《绿皮书》官方特辑,详细阐述了“绿皮书”这一以黑人而设的旅行指南,并在书中详细标注了各个城市允许黑人进入的旅店和餐馆。教师提出问题:Why did the “Green Book” exist during that time?学生回答并意识到黑人与白人间的不平等,及黑人被种族歧视和种族隔离等问题,从而引出我们为争取黑人平等做出巨大贡献的Nelson Mandela 先生。
立足新的语境,开展想象与创造活动,活学活用所学语言,进而剖析问题,使问题加以解决,帮助学生在理解文本意义的基础上形成新的知识构架,实现由语言能力向学科素养的转变。设置情景:Elias的孙子Tim写文章介绍Mandela,但Tim对Mandela了解很少,于是向Elias求助,从而编写一段对话。学生先分组讨论,Tim可能想了解的问题。例如:Q1:Why did you go to Mandela for advice? Q2: What did Mandela do to help you?比较不同小组问题,鼓励学生积极去文中找出相应课文原句,在一问一答中体会Mandela的伟大品质,体验南非黑人在追求种族平等过程中所遭遇的不公正待遇,以及伟人对普通人生活方向的影响和改变。文章中作者对自己追随Mandela采取以暴制暴争取种族平等,并追随Mandela炸毁政府大楼行为,Elias本人是不喜欢暴力的,引导学生对这种原本不喜欢,但却参与的背后原因深层次地挖掘,加深对文本的理解。
四、 实践英语学习活动观的案例说明
本案例展示的是基于英语学习活动观的教学设计。遵循这一活动观,教师需要整合课程的六要素,在主题引领指导之下,基于语篇内容,内化语言知识文化,有效理解文化内涵,进而提升语言技能,将技能提升与学习策略运用融合在学习理解,应用实践和迁移创新等三类相互关联的语言与思维活动中。(普通高中英语课程标准2017年版)。为此,教师在语篇研读的基础上,围绕“Elias’ story”这个主题,设计了以下的学习活动:首先通过绿皮书短片介绍,意识到曾经的种族不平等确实存在,然后引入黑人伟大领袖Mandela;然后,学生依托语篇,梳理并整合Elias和Mandela之间的事实性信息,发现主人公从被帮助者变成帮助者,情感上从绝望的到充满希望的事实,并在教师的引导下,概括出结构化知识,为进一步讨论主题意义奠定了语言,文化和认知基础;其次,学生尝试使用和内化所学的语言和信息,分析和欣赏这篇叙事性文章的文体特征人称单词和语言特点,加深对主题意义的理解。最后,是迁移和创新类活动,学生通过对话形式,根据文本信息,理性分析Mandela伟大领袖的人格魅力,通过学习本课,对种族歧视和为争取种族平等有了更深层次的思考,形成了新的认知。
五、 实践英语学习活动观的教学反思
本节课应立足解读语篇与把握学情,针对性地对教学活动加以设置。不同的活动以不同顺序串联或组合在一起,比如,在学生理解Elias故事大意之后,让学生直接讨论Elias追随Mandela采取的以暴制暴方式争取种族平等的深层次原因,之后再对内容进行深度学习和意义判断。也可以在获取语篇整体信息之后,将学生分成小组,头脑风暴去完成阅读输出任务,例如作为人物采访类节目,以Elias孙子的口吻尽可能多地对Elias提问了解更多的Mandela信息,然后创编访谈类节目,深度剖析和解读Elias的故事,并了解Mandela伟大品格。总之,本节课的教学设计所体现出的理解活动是建立在语篇学习理解之上,实践活动是与语篇应用紧密结合,迁移创新活动则是凌驾于语篇之上,有效推进碎片化学习向整合化、情景化与结构化学习的转变,进而提升知识与技能学习的转化率。阅读是一个互动的过程,阅读教学可被看做是学生,教师,文本之间的互动。在学习过程之中,学生通过文本对话、多人对话、自己对话等形式,在主体语境的指导之下,进而为新认识的构建奠定基础,并在此基础之上,提升水平,有助于学生英语学科核心素养的形成。
从图8中可以看出,在超高加入不平顺之后,各轴向加速度都出现了不同程度的波动,尤其是竖向加速度波动最为明显,而纵横轴向加速度虽然有一定的波动,但是基本上都是在未加不平顺的加速度曲线上下一定范围内波动,其中在曲线路段,不平顺使得各加速度的波动显著增大。所以,实际公路运营期间,当曲线路段出现问题时,要及时进行修整,否则会造成严重的不良后果。此外,汽车行驶时还可以对其轮胎的受力与滑动进行监测,对公路线形存在不合理的位置进行修改,减小车辆的损耗,进而提高汽车行驶的安全性和稳定性。
参考文献:
[1]顾明远.新常态 新教育[J].新教师,2016(1):5-7.
[2]徐静芳,高姿.英语学习活动观在高中英语文学作品阅读教学中的应用[J].英语学习,2019(1):18-21.
[3]王蔷.英语教学法教程(第2版)[M].北京:高等教育出版社,2013.
作者简介:
毛柳英,浙江省杭州市,浙江省杭州市富阳区第二中学。