摘要：我国源远流长的传统文化在中国传统建筑文化中得到了充分的体现，虽然在我国发展过程中逐渐弱化，但在国家逐渐强盛的今天，在建筑设计中得到了越来越多的应用，建筑设计源于传统文化并延续传统文化，是对传统文化的传承与过渡。
关键词：中国；传统文化；建筑设计
1传统文化和建筑设计的联系
1.1建筑设计来源于传统文化
建筑设计工程师在工作中是否完整设计出建造工程的图纸，主要由用户使用建筑物的观念和造价来决定，再一方面由传统文化启示建筑设计师的设计方案和意图。可见，传统文化和建筑设计有紧密联系。
1.2传统文化提高社会效益和经济效益
在建筑设计实践中，将传统文化的理念应用到建筑工程设计中，充分体现二者的实用性和价值性，将不同的传统文化融入建筑设计中，使建筑具有不同的地域色彩和传统文化，提升了建筑工程的设计水平和价值。建筑设计重要价值体现在社会效益和经济效益两个方面，传统文化特征促使建筑设计师认真研究文化的社会性和效益性。
2传统文化对建筑设计的影响
2.1地域性的影响
中国地大物博，文化历史悠久。不同地区有不同的文化习俗，这给建筑设计带来巨大影响。中国传统文化在建筑设计中的应用是一部波浪式的发展史，我国的传统建筑造型具有整合延续性、地域适应性、礼乐性及规范化、变与统四大特征。由此可知，传统文化的地域性对建筑设计有着非常大的影响力。北方平原地区建筑设计需考虑挡风和取暖，南方山地丘陵地区便不再思考这两个因素；我国西部高寒地区建筑设计需考虑防寒装置、交通因素、少数民族的民族习惯和文化习俗，东部地区的山地和丘陵建筑设计也需考虑以上要素。不论在哪里进行建筑设计，抗震性是基本要求。
2.2实用性和经济性的影响
传统文化的实用性和价值性给建筑设计带来的影响是巨大的。实用是指可以使用的性能，经济是指设计费用和造价。建筑是经济、技术、哲学、历史的综合体，是人类文明和进步的产物。建筑既要体现它的实用性，还要体现它的艺术性和经济性，世界各地的风土文化不同，由此产生不同风格的建筑。
2.3民族性和价值观念的影响
我国民族众多分布较广，民族性和价值观念不同给建筑设计带来较大影响。我国多样的地理环境，人文历史及自然气候因素，造就了我国丰富多样的文化习俗，不同的文化习俗又影响着不同地区的建筑设计。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
2.4丰富多彩性的影响
世界上不同国家和地区传统文化丰富多彩，建筑设计也受到传统文化的影响，只有合理的融入传统文化特色才能满足人们在建筑设计上对美感的期望和要求，从而为建筑设计提高质量和效益带来更大更多的契机，因此应引起建筑设计师的高度重视。
3传统文化与现代建筑设计的转换
3.1建筑设计思想的转换
我国在长期的封建社会发展过程中，建筑文化大体上被分成了两类，一是帝王文化，二是平民文化，这两种文化之间既交融又有区别，从设计理念上来看都受到我国传统哲学思想、宗教文化、建筑理论、儒家文化的影响，崇尚天人合一的设计理念，处处体现着人与自然的完美融合，这种特色在园林建筑的设计中体现的淋漓尽致。帝王文化中还包含着尊卑思想，并象征帝王坐拥天下、至高无上的皇权，这些特征在平民文化中被弱化为男尊女卑、客随主便的设计风格。而随着社会的发展至今，我国的男尊女卑、主尊仆卑文化正在消失，和谐平等是时代发展的主旋律，在当代的建筑设计中应摒弃这些落后的思想糟粕，但客随主便的待人接物观念仍深入人心。因此在进行建筑设计中不能一味抄袭，只会适得其反，通过实施有效的转化手段，体现传统文化在建筑设计中的传承与过渡。
3.2建筑结构设计的转换
我国传统建筑文化主要采用木质结构，显然已不能满足当代建筑设计的需求，因此需要在功能和形式的平衡下进行相应的转换以适应时代的发展。当代建筑设计中所需要实现的建筑功能日益增多，为实现这些功能而设计的建筑结构也越来越复杂，同时建筑设计中环保节能的设计理念也逐渐得到人们的重视，使建筑结构更加繁琐，传统的建筑结构已经远远不能适应这种建筑结构复杂化的发展趋势，因此在建筑设计中应用传统文化应当首先不影响建筑功能，同时建筑功能的设计也不要影响建筑物的传统美感，这就需要我们在建筑设计中对传统建筑结构进行适当的转换，以适应建筑功能的发展。
3.3建筑体量及建筑材料的转换
我国的传统建筑文化多以院落的形式表达，而在当代的建筑设计中还需要考虑土地的使用效率和建筑物的周边环境，特别是一线城市，土地使用面积紧张，必须有效的节约土地使用面积，提高土地利用率，这些因素影响建筑物的形式及体量，因此在建筑设计中考虑传统文化的应用时应当将传统建筑文化的体量进行转换。我国的建筑装饰也多以木材和土为主，而当代的建筑装饰材料极为丰富，主体材料以混凝土为主，装饰材料种类更为繁多，这为我们的建筑设计提供了更多的选择空间，因此我们在建筑设计中不应限于传统建筑所使用的材料，更应发挥新型建筑材料的特点，使传统文化在新技术新材料的进步下得到更好的发展。
4 传统文化在建筑设计中应用分析
4.1在建筑设计中有效体现传统文化
社会的发展会引起人们思想的不断变化，建筑设计人员在实际设计时必然会受到思想变化的影响。现代社会，建筑设计人员在进行具体的建筑设计时，一定要加强自身对传统文化在建筑中应用的重视，全面考虑建筑物周围的人文特色、地理环境以及文化传统，有效科学的结合当地的传统文化与习俗，在建筑设计的不同环节中充分的体现当地的传统文化特色。
4.2注重建筑设计中的创新
在具体的建筑设计工作中为了预防出现建筑风格相同的现象发生，建筑设计人员应当在建筑设计中不断的创新，及时的加入传统文化元素。因此，建筑设计人员应当增强自身的传统文化知识，主动的进行学习，有效的在我国的传统文化中找到设计灵感，细致的分析传统文化中蕴育的内涵，与建筑设计实现有机的融合。我国当前大力倡导绿色发展以及和谐发展，同时我国传统的道家思想文化中也提出“人法自然”的思想理念，这些都提倡人应当与自然和谐相处。在建筑设计中设计人员可以合理的借鉴我国传统的道家思想，从而对城市建筑实现更好的设计，将传统文化巧妙融合于建筑设计中。
4.3合理运用传统材料
现代建筑要想在设计当中展现出传统建筑文化的底蕴和风采，就要借鉴传统建筑的风格，科学合理地使用传统建筑材料，从而更好地发扬传统建筑文化。传统材料是传统建筑文化符号的重要组成部分，传统材料的独特性也是传统建筑文化的魅力所在。所以科学合理地使用传统材料和充分发挥传统材料的魅力价值，对传统建筑文化在现代建筑设计当中的传承与发展有着非常重要的意义。
4.4多元化应用传统符号
传统建筑文化是一个由各种传统符号组合而成的文化综合体，传统符号不仅能够表达出时代的特征，而且还能留给人们无限的遐想。虽然符号的结构和单元在建筑当中的部分很微小，但是不可否认符号是广大劳动人民经过长期历练而得到的文化瑰宝。所以传统符号在实际应用当中应向着多样化发展，而不是局限在简单的复制和模仿及对古代建筑符号的堆砌当中，要通过细节的和谐统一把传统符号的文化底蕴和精神充分地展现出来。
5结语
中国传统文化及传统建筑文化包含的内容非常丰富，且在不同的地域均有不同的表达方法和形式，这也是由于不同地域的环境因素和人文特征有差别所致，因此在建筑设计中应用中国传统建筑文化时也应当体现出这种差别。这需要我们在平时的工作中积累足够的建筑设计经验和对中国传统建筑文化的充分了解，以做出更好的设计方案。
参考文献：
[1]刘强,刘寒芳,于江.中国传统文化在当代建筑设计中的表达[J].山西建筑,2011,37(02):18-19
[2]周波,杨京玲.中国传统文化在建筑设计中的传承与发展[J].东南文化,2011,(03):123-126.
论文作者:薛晓云
论文发表刊物:《建筑学研究前沿》2017年第30期
论文发表时间:2018/3/9
标签：建筑设计论文; 传统文化论文; 建筑论文; 传统论文; 文化论文; 我国论文; 符号论文; 《建筑学研究前沿》2017年第30期论文;