中外建华诚工程技术集团有限公司 山东济南 250014
摘要：我国历史源远流长，在朝代更替和人类历史发展的过程中，出现了很多先进的文化，在我国地域与文化的双重影响下，我国的建筑文化也因为地域不同、年代不同而表现出不同的特征。所以当代建筑设计过程中，受到了大量传统文化的影响。现代建筑设计与传统建筑文化之间有着不可割裂的联系。
关键词：传统建筑文化；现代建筑设计；传承与应用
一、传统建筑文化特点
我国传统建筑不同于现代建筑，由于科技的限制，传统建筑使用的材料多以木材为主，通过木质结构框架把整个建筑物的重量支撑起来，采用的建筑材料基本山都是天然材料。木质结构虽然承重力较低，但是韧性却非常好，所以传统建筑多采用软性连接方法。从平面布局来看，由于传统建筑多是木质结构，而且类似与单体建筑，所以，房屋的面积、结构和使用功效决定了建筑的木柱摆放位置，由每个房间的面积决定整个建筑施工面积。在建筑群体的方面，传统建筑群体的排列形式多以院作为单位排列而成，可以横向和纵向建造复合院落，通过深入规划和设计院落之间的排列，层层递进，扩大建筑的整体规模，并不是无目的的随意搭建。另外，传统建筑文化对细节和工艺有很高的要求，施工人员通过手工、雕刻、绘图制作等方法将整个建筑实施美工处理，不但使建筑更加美观，还能把文化以图案的形式凸显出来。
二、深度剖析传统建筑文化与现代建筑设计的内在关联
1、传统建筑文化为现代建筑设计提供灵感和素材
我们都知道，现代建筑设计是可追根溯源的，无论是何种风格的建筑，其设计都要充分尊重传统建筑文化。即便是“反传统”建筑，也要在细节处运用传统文化符号作为参考和对照。现代建筑设计不单纯是设计师的个人行为，一个优秀的现代建筑设计作品要继承和弘扬传统文化，并突出时代发展特征和科技成果。
例如，2010年上海世博会中国馆的设计，充分体现了人与自然和谐共生的哲学思想，获得了国内外的一致好评和赞扬，这也是将传统建筑文化融合到现代建筑设计的典型代表。世博会中的中国馆出自著名设计师何镜堂之手，其认为中国传统建筑文化的核心就是和谐观。传统建筑体系中，最具代表性的当属斗拱，其独特的造型不仅可以提升整体艺术特征，还能充分发挥防御的功能。中国馆巧妙应用了斗拱结构，将传统建筑文化的艺术功能和美学功能体现的淋漓尽致。总而言之，在现代建筑设计中，要秉承“取其精华、去其糟粕”的基本原则，重新审视传统建筑文化，根据实际情况合理应用，从根本上提升现代建筑的文化内涵和艺术鉴赏价值，见图1。
图12010年上海世博会中国馆的设计
2、传统建筑文化是现代建筑设计的根本
通常来说，开展现代建筑设计的基础是浓厚的文化氛围，如果无法继承和弘扬传统建筑文化，那么将会制约现代建筑事业的发展。归根究底，由于不同传统建筑文化所体现的审美情趣和价值观念存在差异，使得不同区域的现代建筑呈现多样化特征。其实，建筑设计师都是以对历史文化的印象为基础进行加工融合的，从这一方面也可以体现出现代建筑与传统建筑文化的内在关联。例如，由华人建筑设计师贝聿铭设计的苏州博物馆新馆，就是将区域传统文化元素和人文风情巧妙的融合到现代建筑设计中，进一步凸显了苏州传统文化的内涵。这一建筑造型设计既浓缩了深厚的文化底蕴，又引起了观赏者的情感共鸣。博物馆新馆在选材方面遵循了就地取材的原则理念，以突出苏州地区的土族民风，这也是建筑风格带给鉴赏者亲切感受的主要原因。从传统文化思想角度来品析，苏州博物馆新馆充分融合了老子所推崇的道家思想，切实解决了现代建筑与自然环境融合的问题，见图2。
图2苏州博物馆新馆
三、传统建筑文化在现代建筑设计中的传承和发展
1、传统材料在现代建筑设计中的应用
现代建筑设计过程中不仅是对于传统建筑文化进行继承和发展，还是对于传统建造技法和材料的学习和继承。传统的建筑材料是传统建筑中不可分割的部分，随着科学技术的发展，技术材料有了长足的进步，材料的种类和性能更加地多元化和多样化，可以选择的范围和种类也越来越多。但是传统的建筑材料在应用过程中也具有一定的优越性，所以对于传统的建筑材料不能够一味地摒弃，需要进行研究、发展与应用。有些传统的建筑文化只能够通过传统的建筑材料进行表达，这种应用优势是现代建筑材料所不具备的。建筑材料能够完整地表达建筑理念，是建筑设计过程中的需要重点考虑与选择的。所以近年来对于传统建筑材料的应用也在不断地尝试，如木质材料的应用、竹材的应用等，都是对于传统建筑文化的继承。
2、传统形制在现代建筑设计中的应用
传统形制也是传统建筑文化的重要的组成部分之一，形制就是指建筑在形式上的模式，也可以指建筑物的形状。建筑是对于文化的表达是文化的重要组成部分。现代建筑设计过程中除了对于传统建筑文化的继承，还需要考虑传统建筑的形制，现代建筑设计过程中对于传统形制进行不断地演化和融合，从而形成现代与传统的结合。形制在传统建筑上可以具体表现在建筑的对称、建筑的外形外观、屋檐、斗拱等，都是形制的具体体现。传统文化中不同的阶层和阶级所能够使用的建筑形制也不同。传统的形制也有许多不同的类别，如园林、徽式建筑、故宫等典型代表。在现代建筑设计过程中这些传统形制的影响远远流传。
3、传统符号在现代建筑设计中的应用
传统符号也是传统建筑组成中的重要部分，也是在现代建筑设计过程中应用最多最为成熟的。文化符号是传统文化中最具有特色和鲜明的信息，对于事物特定的内涵通过一个符号进行集成，能够高度地概括和表达。通过公认造型和图案对于特定意向进行表达，如一些传统的花纹样式，表现出了不同民族的特色。通过选用恰当的文化符号能够表达出传统的文化内核，但是这种应用不是单纯的堆砌，而是对于传统符号的锤炼，把文化中的精髓进行表达，如上海经贸大厦、德国的柏林议会大厦、法兰克福DG银行总部等。
结束语
现代建筑设计是一项对系统性、专业性、艺术性有较高标准要求的工作，为顺应时代发展需求，满足公众对建筑设计的审美追求，设计师需要将传统建筑文化融入其中，在优化现代建筑设计的基础上，弘扬和继承我国传统文化。
参考文献
[1]李大伟，钱坤.传统建筑文化在现代建筑设计中的传承与发展[J].建设科技，2016(10):12-13.
[2]龚馨.传统建筑文化在现代建筑设计中的传承与发展初探[J].房地产导刊，2017(23):44.
论文作者:潘元辉
论文发表刊物:《基层建设》2019年第8期
论文发表时间:2019/6/18
标签：传统论文; 建筑论文; 建筑设计论文; 文化论文; 形制论文; 传统文化论文; 建筑材料论文; 《基层建设》2019年第8期论文;