论曾令云《云兴街》的话语特征论文_周梅

论曾令云《云兴街》的话语特征论文_周梅

昭通学院人文学院 云南 昭通 657000

摘 要:本文主要探讨曾令云长篇小说《云兴街》的话语特征。话语特征主要讨论其习用性和地域文化性。

关键词:云兴街 话语 话语特征

一、话语特征

小说是一种有着丰富故事情节的文学体裁,那么语言就成为了小说的必备条件。通常人们所谓的信息,其实就是一个文本,而这个文本的内容就是一个层次复杂的话语。从某种意义上来讲,语言是一种叙事形式,叙事也是一种语言,语言和叙事是相互以对方的形象来塑造自身的,我们认为语言本质上是叙事的。本文我们将语言作为一种叙事模式来理解,以《云兴街》为例,来探讨曾令云小说的话语特征。话语是指人们在社会活动中的语言活动。话语是具有连贯性的,即人们认为语言的使用是带有某种目的、意义和联系的。

福柯的话语理论指出,语言不仅仅是思考和产生意义的方式,而且决定它所力求控制的主体的身份的本质,意识与无意识思想及感情生活,身体和思想感情都不能外在于他们的话语描述而拥有意义。话语特征强调语言的社会性,主体掌握语言,以语言所包含的意义来理解和影响现实,社会通过语言又影响主体的观点。所以,在小说创作中,小说话语是联系内外世界的一种强有力的心理工具和通道。也是彰显社会文化语境的一种特有的表达方式。

《云兴街》中叙述者对人生有独到而深刻的领悟与认识,对历史进行了细密的考察和深刻的观照与反思。话语特征是其表达思想与反思的最好印证。

二、话语的习用性

在《云兴街》中,作者对于词语、短语选择和锤炼带有很浓郁口语色彩和地域色彩,都是昭通方言中的一些习惯用语,从话语结构来看,相当一部分是比较固定的组合。我们来看这些例子:生方设法;巴不得;屁股嘴;逗龇了;破罐子破摔;勾远点;搓麻将;当猪来烫;财大气粗;手气背霉;扯渣筋;砍秋头;脚迹;虑骨虑髓;灰嘴灰脸;倒打一耙等等,(《云兴街·中卷》 P17--28)这些熟语就是昭通方言中经常使用的,这种朴实简洁原生态的语言亲近而形象,符合人物的身份和当时的心境。作者用非常个性化的平民口语进行叙述和描写,加强了表达的力度,省略大段琐碎的场景、景物、心理,外貌的描写, 使整个文体显得很紧凑,同时让人物的形象生动、鲜明地印在读者的脑海里。曾令云熟悉昭通的风土人情,对昭通方言俗语使用得很娴熟,所以在叙述的过程中不自觉地使用了昭通方言。

期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆

再如:恶狠狠地睖着伙计;打我的脸啊;拔根毫毛,比我的腰杆粗;打肿脸冲胖子;把本扳回去;吭个气;活腻了;你不能闪我的板;抡不到你心疼;瘦狗屙屎干挣;你别敬酒不吃,吃罚酒;把脑壳拴在裤带上为你两肋插刀;死水经不住瓢舀等等,(《云兴街·中卷》P17--28)这些句子也是在昭通方言土语中经常听到的。这些句子共同营造了浓郁的地方特色,彰显了昭通作家创作的本土风格,展现了昭通特有的地域文化,生动地塑造了这块土地上特有的众生百态。

在《云兴街》中使用大量的昭通方言来刻画人物性格和人物心理活动,作者借助还原生活本来面貌的话语来再现人物的生存状态。生活化、原生态的语言丰富多样,有很强的生命力。每个作家都应该有自己独特的语言,随着普通话的推广和普及,方言的地位不知不觉中被消弱,而使用方言进行言说,不仅仅是保留本土文化的一种需要,也是凸显昭通作家创作特色的一种需要,《云兴街》做到了,曾令云做到了。

三、话语的地域文化性

曾令云的小说都带有浓郁的地方特色,昭通的地域文化在《云兴街》中得到了很好的展现。比如:磅礴雄健的乌蒙山,从南向东至北,在沟和西来向北,峰峦逶迤叠嶂,气势恢宏的五莲峰交构,形成的天地之灵气,就贯于二木那,而辕门口处便是藏风聚气……早晨,霞蒸岚起,水墨丹青,使人如痴如醉;碧绿从中,小桥流水,青瓦白墙,农舍参差,鸡鸣狗吠,男耕女织。旁晚,太阳的余晖,洒在昭鲁河上,流光溢彩。牧童归来,山歌悠悠,横骑牛背,短笛声声……(《云兴街·上卷》 P9-10)些描写粗线条地勾勒了昭通的概貌,呈现出一幅和谐温馨的画卷,让人向往和赞叹。

“云兴街、怀远街、陡街、陡街清华饭店、济川门、崇义街、辕门口、北兵营、回龙湾、簸箕湾、昭鲁坝子、凤池书院、祠堂、省耕塘、望海楼、龙泉、凤凰山、利济河、大龙洞、旧圃、朱提银、龙云、卢汉、安恩溥、志桢、姜亮夫……”这些到现在还存留的地名和人名,都深深的打上了昭通的印记,是昭通地域文化最生动的表现,而在曾令云的《云兴街》中有大量的关于这些人和物的描写,这些人和物的兴衰、变迁就是昭通文化不可回避的一抹。

曾令云小说的创作表现了其生动形象的语言特点。我们主要从其习用性和地域文化性两个方面来谈其话语特征。我们可以看出,富有特色的昭通方言的言语方式增强了本土文化的特色。小说通过展示昭通三个不同历史时期几家人的命运沉浮,折射出时代、社会的历史变迁,深入挖掘了人性深处的激烈冲突。它展示了昭通的历史变迁、风物世俗、众生百态,是昭通兴衰的一面镜子。

参考文献

[1]胡亚敏 叙事学[M].华中师范大学出版社,2004,12,97。

[2]申丹 叙述学与小说文体学研究(第二版)[M].北京大学出版社,2001,5,271。

论文作者:周梅

论文发表刊物:《教育学文摘》2018年4月总第261期

论文发表时间:2018/4/19

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

论曾令云《云兴街》的话语特征论文_周梅
下载Doc文档

猜你喜欢