谭震林往事二则
春 奇
在半个多世纪的革命岁月中,谭震林为中国人民解放事业的胜利,为中国的社会主义革命和社会主义建设事业不懈奋斗,建立了卓越的功勋。他以平等的态度待人,密切联系群众,为我们树立了良好的风范,是我们学习的楷模。
数字图像相关技术测量试件表面变形的基本思路是,比较试件表面变形前图像中感兴趣邻域的灰度分布与变形后图像中各点邻域的灰度分布,通过计算相关系数来找到最相似的邻域中心。当相关系数达到极值时,两个灰度分布最相似。将双目视觉引入DIC测量,通过预先标定好的两个相机,可以拍摄试件曲表面在同一时刻的散斑图像,再对这组图像进行反相组合相关匹配[16,17],可以构建出试件曲表面的三维变形。
“这就是我的诀窍”
谭震林一生敢说敢做,个性鲜明,人称“谭大炮”。他讲话作报告,也很少请人“捉刀”,有着浓厚的“谭氏风味”,让人耳目一新。经常听谭震林报告的人,都有一个共同的感受:读谭震林有代表性的讲话记录稿,即使没有写他的名字,也可以感觉出来是他的报告。
谭震林喜欢读书,工作再忙也总是挤时间读书。1940年4月,谭震林奉命从皖南调到苏南工作的途中,他和随行的几位同志编成了一个党小组,自任组长,组织大家读书学习。行程18天,他们学习了16个晚上。苏德战争期间,为研究战争形势,谭震林用红蓝铅笔把一张欧洲地图划得密密麻麻,最后都把地图“读破了”。平日的读书积累,使他在作报告时从容不迫。听过谭震林报告的人都知道,他作报告从来不拿稿子,有时在香烟盒上写几条提纲,作起报告来滔滔不绝。1942年11月,南坎会议上,谭震林以新四军政治部主任的身份作“精兵简政”的报告。亲历者康迪回忆:“整整一天,他不用讲稿,从国际、国内形势,谈到苏中的工作。他还谈到苏联红军打了一个大歼灭战,清清楚楚地讲到俘虏、打死、打伤多少德军,击落多少架德军飞机,缴获、打毁多少坦克、大炮、轻重机枪、长枪、自动步枪、枪弹、各种子弹、手榴弹等一长串数字。”会后,康迪等人与报纸核对,一数不错。
谭震林重视实干。他常说,在部队工作,就要下连队到战斗第一线,参加打仗,学会打仗;在地方工作,就要到农村去,学会做群众工作。1957年春,时任中共中央书记处书记、主管全国农村工作的谭震林到湖南攸县蹲点进行民主办社试点。为了解情况,他经常一个人下村。他告诫工作组的同志:“作为领导干部,不能满足于听汇报,要经常深入下去,做调查研究,争取多掌握一些第一手材料才会有发言权。”
新中国成立后,谭震林长期担任党和国家重要领导职务。他经常到下面视察,了解基层情况。每次动身前,他都要“约法三章”:不准搞迎送,不准搞接风洗尘,不准随从人员购买内部物品等。
VxWorks 是由美国风河公司开发的具有微内核、高可靠性、高实时性和可裁减等特点的嵌入式实时操作系统。VxWorks 提供有图形开发组件WindML,在VxWorks一般的界面开发应用中,可使用WindML进行图形界面设计。WindML可为运行在嵌入式系统上的多媒体应用程序提供支持,能用来开发可定制的标准化设备驱动程序的框架。
一次,主管农口工作的谭震林副总理在基层考察,遇到一场报告会。台上,一位干部正襟危坐,捧着稿子,念得磕磕巴巴。台下,有的人打哈欠,有的人打瞌睡。眼见如此,谭震林问道:“你的稿子是谁写的?”被问者吞吞吐吐地说是别人替写的。“那今天是你发言啊,还是别人发言?”谭震林巡视了一圈会场,大声说道:“官,越当越懒!讲十几分钟的话,都要别人替写。这不脱离实际才怪!今后你们要是再让别人写稿子,就是不称职!”
一次,谭震林到南方视察。在视察三亚和海口途中,地方领导得知他在井冈山生了一场大病,没有完全恢复,身体仍很虚弱,就加派医务人员、警卫人员照顾。一天晚上组织看电影,谭震林见院子里坐满了看电影的人,就问工作人员:“这些都是什么人?”得知是为他加派的医护人员、警卫人员和汽车司机后,他生气地说:“这还了得,这不是什么保卫工作,把我们看得那样特殊,我算什么?用得着这样大的声势。这个地方不能住了,明天就走。”
由于文化的差异,在翻译过程中,会出现词汇空缺的情况,或者一些专有名词,无法翻译。那么可以采取音译的方法。如Italy译为意大利,chocolate译为巧克力,麻将译为mahjong,功夫译为kongfu,香港译为Hongkong。这样可以保留源语的特色,也丰富了二者的语言。
淮海战役总前委,左起:粟裕、邓小平、刘伯承、陈毅、谭震林
“约法三章”
谭震林是湖南攸县人,有时家乡有人带些豆腐乳、辣椒、腌姜之类的土特产送给他。他总是告诉家乡人不要带东西,推脱不掉的就坚持付钱。一次,攸县物资局的工作人员来京,给他带了一小桶菜油、一袋大米,他不仅付了钱,还在后来到攸县考察时,当面批评了物资局长,强调以后不要再送东西给他。
随行的新华社记者胡坚曾用试探的口气建议一些报告由秘书AI写作。谭震林风趣地说:“那不行,如果领导干部在会上照念秘书起草的稿子,那不成了傀儡?再说,人家写的稿子,毕竟不全是自己的见解嘛!我看还是争取自己写报告好,这样无非是辛苦点。”
“他从不拿稿子,只是在香烟盒纸上写几条提纲,可是作起报告来却是洋洋大观。他的报告记录下来就是一篇好文章。”江南抗日义勇军战士于玲回忆道。有一次,上海来的学生追问谭震林作好报告的秘诀,那一次谭震林变得严肃了,认真地说:“革命事业是很复杂的,目不识丁,怎么能干好工作呢?就是打仗,也还是要有文化,军事也是一门科学,不能单凭勇敢呀!凭勇敢仅是一勇之夫,不了解形势,不研究战略战术,就要打败仗。所以,工农干部要抓紧学习,这就叫工农分子知识化。但是光靠读书学习也是不行的,就像有些知识分子那样,书读了一大堆,遇到实际问题就束手无策了,不是照搬书本教条,就是把别人别地区的经验照搬照套,不是‘左’,就是‘右’,脱离实际,迷失方向,常常犯错误。所以,读书之外,还要实干,到实际工作中去学习去提高……我干革命、作报告靠的就是这两方面的功夫。这就是我的诀窍。”
谭震林一生严格要求自己,不搞特殊化。他从不用权力谋私利,也没有要求组织对其亲属加以照顾。从其制定的“约法三章”中,可以看出他坚持原则、严于律己的高尚品质。
谭震林不但严格要求自己,也同样严格要求子女亲属,绝不容许子女亲属利用他的威望拉关系、走后门、搞特殊。1949年,他的胞弟找他借公款做生意,他严厉地说:“我是浙江省人民政府的主席,不是谭家祠堂的主席。我要为国家、为广大人民群众办公事,而不能为自己的家、为自己的兄弟办私事。”
三年困难时期,谭震林听说家乡有亲人伸手向政府要求照顾,他马上给攸县县委的领导写信强调说:“有人利用我的名义向你们要东西、批供应物资,这种行为是违法的,你们必须立即制止!不管他是谁,也不管他有什么特殊需要,都必须按照国家规定的制度执行,谁都无权违反国家制度批东西给任何人。这件事情请你们向县委和县城各单位领导宣布,并把这一段话在黑板上公布,以便你们能主动地拒绝他们的要求。”
谭震林一生清廉,两袖清风。他去世后,孩子们打开他的衣橱,竟然找不到一件满意的衣服为他穿戴,几乎所有的内衣都是缝补过的,只好临时买了一块普通的白棉布,赶做了一套内衣。
统一认证系统使用J2EE实现,对JAVA支持较好,故本系统也采用J2EE实现,部署在图书馆局域网内的虚拟机上。项目使用IntelliJ IDEA开发,集成SpringMVC框架,采用Tomcat发布。
责任编辑/滕 飞