钟建明 陕西省汉中市望江中学 723000
摘 要:语感是学习英语和使用英语的先决条件。英语教学的成败最终要落实到语感的强弱。学生语感强,知识掌握就牢固,技能就熟练灵活,在各种不同情况下能迅速地适应各种需要;否则学习就会停止,很快就会忘掉,或只是学到一些生硬的语法知识,到时不能迎合各种需要,尤其是和外国人接触时,听不懂对方的话,更不能迅速、流利、准确回答外国人提出的问题,造成实际的高分低能的哑巴英语。因此语感在中学英语教学中作用非常大。
关键词:语感 英语 教学 作用
根据笔者多年的教学实践发现,造成英语语感差的主要原因是我国中学英语教学传统上重语言知识、轻言语技能,而在语言知识教学中重复讲解常常压倒基本训练。其实语言知识可以说是教学手段,语言技能才是目的。语言知识需要服从语言技能培养的需要,为语言技能服务,转化的关键则在于使用、练习、实践,最后增加语感。
英语语感差对学生学习英语影响极广。中学阶段,如何重视培养学生的语感?首先教师要用英语教英语。中学英语课是综合性工具课,实践性很强。用英语教英语,是实践性的具体表现,是中学英语教学成败的关键。用英语教英语,不仅要求教师通过用英语对学生进行讲解、指导,也要求学生基本上通过英语与教师交谈。用英语教学,如能根据学生学习情况,尽量使用学生学过的而又重复较少的语言,随着教学的前进,不仅能增强学生的语感,而且能对所学的东西进行复习、巩固,更好地提高教学质量。其次是用英语想英语。这就是要求学生用英语进行思维,也就是用英语进行表达和理解,没有本族语的思考介入,没有心译的介入,或者说本族语压缩到极不明显的程度,自己也觉察不到心译的负担,这才是语感流利、熟练的境界与标志。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
整个中学期间,都要把大量背诵课文抓紧,以课文背诵的数量和流利程度作为衡量教学质量的基本尺度之一。大量背诵是通往真正交际的重要途径,是作为预备性的言语练习和巩固性的语言练习的重要形式。同时大量背诵要同多种练习紧密结合、及时搭配、穿插呼应,才能起到有效的作用。也只有这样,背诵才不致于是机械记忆,不至于是小和尚念经有口无心。课文背诵要分尝试性的、半熟性的、流利性的。练习也要多层次,如改变人称和时间、同义词句代换、提问题等。课间还可以听录音、看图说话、分角色朗读表演等。由于背诵与多种练习相互呼应、互相支撑、互相补充,结果相对难度都大为降低。这样学生不以大量背诵为苦,还以活用为乐,从而学得轻松、灵活,真正增强语感,适应各种环境下语言的变化,达到教材所需交际的目的。
培养学生语感应重点注意以下几方面工作:
一、语音教学。语音是语言存在的物质基础,英语语音教学是整个中学英语教学发展的起点。语音关是英语教学的第一关,语音阶段没有打好基础,单词读音就困难,不是不会读就是读不准,成为教和学的拦路虎。单词的不会读或读不准,直接影响到单词的记忆和积累。有些单词只能联系形、义,而不能联音,这给听力带来很大困难,也会导致听不懂老师的语言,也听不懂老师的举例,甚至连听课都困难,最终只有放弃。
二、语流教学。语流旨在重音,它包括单词与句子重音。多音节词还有次重音,要反复习诵,使之掌握。当重音概念较牢固时,还要指明重音在语流中可以移动。如:after'noon,'aftemoon,'tea……句子重音要和节奏、句型教学在课文教学中落到实处,通过课文的规范朗读和背诵而形成重音把握技巧,以达到语感的美感。
三、语法教学。它是在理论上让学生掌握句子的用法与作用。在理解的基础上加强语感培养,这比不理解而培养语感要快而巩固、灵活、易变。但有很多语言现象并非语法能解释得清楚,语法的掌握也要靠语感的加强,不断反复实践,通过实践,从而解决语法上的问题。
四、词汇教学。语音、语法、词汇是语言的三要素,词汇教学始终是英语教学的主要矛盾。从总体上说,不能过分或片面强调质和熟练而忽略量。质和量是分不开的,词多搭配使用就广,系统性因而加强,巩固和熟练的程度也会提高,自然词汇教学的效果也会增强。
五、句型教学。句型从根本上说是模仿、套用和活用的典型造句套路。句型教学有利于精讲多练,是熟练掌握句型的捷径。熟练掌握句型是学好英语的根本要求,否则学完就忘,一切都谈不上。单词熟练单位小,如不熟练,看书开口照样难。课文熟练固然好,但要大量时间。而句型就显现其优势,是熟练掌握的捷径。句型以句为单位,比课文简单,抓住语言的核心结构进行练习,更符合突出重点和精华,既省时又能集中时间熟练基本技巧。因句型操练易掌握句子的基本结构,形成以句子为单位阅读和开口的习惯,言语活动的熟练性自然会随之提高。
六、课文教学。课文是教学的中心。如果说大量的听、读主要是追求量和泛,课文重心要追求的是精和质。二者相辅相成,相得益彰,教学系统便更加平衡,稳定效率更高。教学不能拘泥于语言形式,而要深入语言篇章、内容,加强用英语思考,使课文教学成为文化交流的核心媒介,使英语教学中语感问题的解决有基本保证。
总之,英语语感的培养应以课文教学为中心,辅之以句型教学。词汇、语音、语法在句型与课文中使用、练习、实践,使语言知识教学与语言技能的培养通过使用、练习、实践而得到统一。最后,语感的培养必将达到较高的程度,使教育对象更适应高一层次的社会需要。
论文作者:钟建明
论文发表刊物:《中小学教育》2016年2月总第234期
论文发表时间:2016/4/14
标签:语感论文; 英语论文; 语言论文; 课文论文; 句型论文; 熟练论文; 重音论文; 《中小学教育》2016年2月总第234期论文;