东北地区娱乐节目本土化分析及未来发展方向
曲少枫/吉林师范大学新闻与传播学院
摘 要： 电视文化是一种大众性文化，一直伴随着人们的日常生活，使人们生活多姿多彩。然而，从当前电视娱乐节目来看，部分节目存在克隆现象，缺乏本土化的融入，影响到电视娱乐节目的收视率。本土化思想理念的生成，为电视娱乐节目发展指明方向。对此，本文以东北地区电视娱乐节目为研究对象，分析东北地区娱乐节目的特性，论述东北地区娱乐节目本土化典型分析，提出东北地区娱乐节目本土化未来发展方向。
关键词： 东北地区 娱乐节目 本土化 发展方向
东北电视娱乐节目的特性为大众化、平民化，较为适合人们生活需要，丰富人们生活形式与内容。反之，如果东北电视娱乐节目主动向庸俗靠拢，一味的献媚，会影响人们的审美观，使人们出现视觉疲劳，影响到东北电视娱乐节目传播效度。而促进东北电视娱乐节目向本土化发展，挖掘本土特色，将本土特色与电视娱乐节目相融合，彰显特色电视娱乐节目播放效度，进而促进东北电视娱乐节目的发展。因此，研究东北地区电视娱乐节目本土化分析及未来发展方向十分重要，不仅是东北地区电视娱乐节目创新的需要，更是东北地区经济发展的需要。
In the case where the film is condensed on the one hand and smooth on the other hand, the multiple reflections of the light are between the lower surface in contact with the substrate and the free surface of the thin film.
一、东北地区娱乐节目的特性
近些年来，东北地区的电视娱乐节目以大众化、平民化为主要发展趋势。由于东北地区的地理位置、人文情怀，使人们的性格较为豪爽、正直。许多电视娱乐节目的创意与想法，大都立足于东北人民生活，从生活发展中得到的思想与灵感，并且将这种思想、灵感融入到电视娱乐节目中，以此播放出来的电视娱乐节目更容易受到人们的喜爱。与此同时，东北地区的语言具有自身独有的特色，幽默风趣，容易逗乐，其题材选取大都立足于生活、民间，以这种题材为导向，融入幽默风趣的言语，将电视娱乐节目做的绘声绘色，以此受到大众认可与青睐。可以说，东北地区的电视娱乐节目特性是以平民性、大众性、生活性、幽默性等特点构成的，因此，东北地区的电视娱乐节目受到全中国以及世界的关注与青睐。然而，在此其中也有一些电视娱乐节目存在庸俗、献媚的节目播放效度。因此，需要立足于本土化发展模式，挖掘本土文化价值，较少庸俗、献媚的电视娱乐节目生成与播放，进而促进东北地区电视娱乐事业发展。
二、东北地区娱乐节目本土化典型分析
（一）吉林频道的《全城热恋》
吉林频道的《全城热恋》电视娱乐节目是一档相亲真人秀节目，具有东北地区的特色，为人们营造一场相亲盛宴，并且其较为全民，所有符合其相亲标准的人士都可以参与到其中。《全城热恋》虽然是一档相亲栏目，但其娱乐性是不可否认的，在传递受众面相亲经验的同时，其娱乐大众、服务大众，因此，受到人们的喜爱，使其收视率不断的高升。相比较江苏卫视的《非诚勿扰》电视娱乐节目，《全城热恋》是一档以本土化为标准的电视娱乐节目，根据东北人民的喜好、民风、民情，打造一档全新的相亲电视娱乐节目。通过了解《全城热恋》电视娱乐节目打造形式，知晓以本土化为导向，开展的电视娱乐节目较为受到人们的喜好。
（二）栏目的规模与形式
吉林频道播出的《全城热恋》电视娱乐节目是一档本土化的相亲节目，其浓厚的本土乡情气息，结合娱乐环节，让人们耳目一新。与此同时，在嘉宾出场中选择的歌曲为《让爱领舞》，以人们耳熟能详的音乐效度，带动人们积极的参与度，让人们对电视娱乐节目爱不释手。此外，嘉宾大都来自于东北地区，一口标准的东北音，让人们听到熟悉的味道，加之东北人本身具有幽默细胞，通过男嘉宾与女嘉宾的交流，让人们捧腹大笑，营造良好的生活氛围，增强节目播放效度。据相关数据显示而知，每当《全城热恋》播放中，处于东北地区的人们86.5%都会守在电视旁边，并且其在互联网上的播放率大都突破其他电视娱乐节目播放率。《全城热恋》虽然不能够像《非诚勿扰》一样做到“高大上”节目效度，但其本土化特征，提升该电视节目的收视率。
（三）黑龙江卫视《生活天天秀》、《爱笑会议室》
东北地区的电视娱乐节目大都以本土化发展为前提，诸如黑龙江卫视推出的《生活天天秀》《爱笑会议室》等都是本土化的电视娱乐节目。周巍是黑龙江卫视的主持人，其主持风格较为幽默，《生活天天秀》以幽默、诙谐的播放效度，受到大众的喜爱，成为黑龙江卫视一档热播电视娱乐节目；戴军主持的《爱笑会议室》以本土化发展为导向，在节目中融入搞笑环节，并且每一期要来的嘉宾都是不一样的，具有特有的电视娱乐节目创造效度。东北人喜幽默，其本土化发展需要借助幽默、搞笑、游戏效度来满足电视娱乐节目创造需要，这也是东北地区电视娱乐节目受到全国人们喜好的因素。
三、东北地区娱乐节目本土化未来发展方向
（一）立足于本土，发扬地方特色
李敬一先生在《中国传播史论》中对本土化概念进行理解，其指出：我国社会主义发展道路、文化传播、传播形式等都需要立足于本土化，以本土化为发展目标，促进自身文化、思想理念、思维的弘扬，让更多的人知晓中国文化。同理，在东北地区电视娱乐节目促进本土化发展，也是一样的，应立足于东北地区，深挖东北地区特色民情、风尚等，将这些元素融入到电视娱乐节目创作中，彰显电视娱乐节目独具一格的特色性，进而促进东北地区电视娱乐事业的发展。电视娱乐节目是一种媒介形式，通过其对本土文化的传播，让更多的人们知晓东北，了解东北文化。与此同时，借助电视娱乐节目效度，推进东北文化受到大众的认可，让更多的全国人们以及外国人们知晓东北，更深入的了解东北，促进东北其他产业的发展与进步。因此，东北地区应借助电视娱乐节目传播效度，立足于本土，改变严重抄袭、模仿现象，推进电视娱乐节目本土化发展形式，促进东北文化的发展，实现独具一格的电视娱乐节目播放效度。例如：在电视娱乐节目本土化发展中，可以借鉴其他地区电视娱乐节目创作效度，但不能够一味的模仿，应在此基础上进行创新，融入本土化元素，进而增强电视娱乐节目收视率。
（二）贴近生活，以内容为主
东北地区的电视娱乐节目之所以受到人们的喜爱，其中主要的因素是其拒绝媚俗。虽然大部分电视娱乐节目都属于娱乐性，但其娱乐适度，很少融入一些低俗的元素。例如：东北地区《二人转》电视娱乐节目，虽然融入了嬉笑怒骂，但内容与形式较为高雅，很少融入一些“黄”元素，尤其是在各大卫视播放的《二人转》电视娱乐节目，拒绝媚俗，给予人们精神上的享受。东北的语言是东北地区的瑰宝，是东北电视娱乐节目本土化发展的主要动因，而幽默的语言，需要依托于高雅的内容进行呈现，不仅让人们感受到节目的娱乐效度，更让人们通过节目领会一种精神、理念，以此通过节目更好的传递正能量信息。因此，东北地区电视娱乐节目本土化发展，应遵守娱乐适度，防止媚俗的发展原则，进而提升电视娱乐节目收视率。
（三）娱乐适度，防止媚俗
从《全城热恋》、《生活天天秀》电视娱乐节目创作形式来看，东北电视娱乐节目要想做大、做强，需要贴近于生活，以内容为主，增强内容的丰富性，以此才能在发展历程中经得住时间的考量。在东北地区电视娱乐节目中，不仅要在语言上体现本土化，更要在传递的内容与信息上彰显本土性，根据电视娱乐节目播放效度，选取适合的内容，使内容贴近于人们生活，增强人们对电视娱乐节目播放的认同感。因电视娱乐节目的受众面是大众群体，因此，其内容应贴近于人们，融入一些人们喜闻乐见的内容，增强电视娱乐节目效应。例如：收集相关的生活案例，将案例融入到电视娱乐节目中，使电视娱乐节目贴近于民生，彰显本土化。
几年前在明尼苏达州罗切斯特的梅奥诊所，分子生物学家达伦·贝克（Darren Baker）完成了自己在癌症和衰老领域的博士后研究。当时，贝克想获得国家癌症研究所（NCI）的资助并创建自己的实验室，但是可能性极小。然而，一个看似不太可能受到资助的领域——阿尔茨海默病——向他发出召唤。美国政府已经开始加大对神经退行性疾病的研究支出，因为这类疾病是美国的第六大致死因素，估计到2050年美国会有1 400万名患者。贝克回忆说：“当时就受到激励想去做一些探索工作。”
四、结语
综上所述，东北电视娱乐节目在发展历程中，呈现通俗易懂的特性，彰显电视娱乐节目个性特点，满足人们对娱乐节目的个性化需要。因此，东北地区电视娱乐节目发展需向本土化发展，立足于东北本土发展形式，深挖文化、民俗，使节目创造符合人们发展需要，进而促进东北电视娱乐事业的发展。
李大头几乎不离身的手提包忘记收起来。那一刻，好奇心战胜了道德、素质、人品等字眼。我迅速地拉开皮包的拉链。我看到的是我们签字的合同。我正要将包拉上，包的夹层里，一张纸的角露出来。我轻轻抽出，是另一张合同，合同上说，施工如若亡人，理赔四十万。甲方是某建筑公司，乙方是李大头。我脑袋轰响。这么说来，我们帮李大头干活，若果死了一个人，他能从死人身上净赚二十万。那合同不但有双方的签名，还盖着公章。我望着那鲜艳的公章，仿佛是我的血在成环形流淌。
参考文献：
［1］王娜.论地方台综艺娱乐节目创新发展［J］.记者摇篮 ，2018(5)：60～61.
［2］兰继洲.娱乐抑或愚乐：真人秀节目的本土化——以《奔跑吧兄弟》为例［J］.新闻战线 ，2017(18)：104～105.
［3］侯月.新媒体环境下东北电视节目主持人语言特点研究［J］.文教资料，2016(15)：18～19.
［4］刘中华.浅析东北地区电视娱乐节目的本土化策略［J］.科技展望，2014(24)：202.
基金项目： 本文系四平市社会科学基金项目“电视娱乐中的‘东北文化景观’研究”（项目编号：2016117）；2019年吉林省教育厅“十三五”社会科学项目“改革开放四十年东北老工业基地集体记忆的多重建构”（项目编号：JJKH20191044SK）资助。
作者简介： 曲少枫（1981-），女，汉族，吉林长春人，艺术学硕士，助教，研究方向：电影艺术、东北文化研究。
标签：东北地区论文; 娱乐节目论文; 本土化论文; 发展方向论文; 吉林师范大学新闻与传播学院论文;